Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
РІЗДВЯНА ЗУСТРІЧ СОЮЗЯНОК 33-ГО ВІДДІЛУ Цього року різдвяна зустріч союзянок 33- го Відділу відбулася 14 січня в Домі Шевченка. Присутніх привітала голова Відділу Лукія Гриців, голова округи Огайо Іванна Шкарупа запалила традиційний трисвічник. Полум’я пер шої свічки присвятили пам’яти невинних жертв Голодомору 1932-1933 pp., 75-річчя якого при падає на 2007 рік. Полум’я другої свічки запа лили у пам’ять тих жінок, які віддали своє життя в героїчній боротьбі за незалежність України в рядах УПА, полум’я третьої свічки стало сим волом зростання членства і дальшого розвитку діяльносте СУА. Окрему свічку, перев’язану чорною стрічкою, запалили у пам’ять тих членок Відділу, яких уже немає з нами. Лукія Гриців привітала почесних гостей, серед яких були о. мітрат Михайло Польовий і голова Українських Злучених Організацій Ва силь Ліщинецький. Почесні членки Відділу Іри на Кашубинська та Емілія Воляник, 99-ліття якої Продовження зі стор. 3. У Великодню ніч, за переказами, земля показує свої скарби, тому в цю ніч їх шукають. Колись молодь розкладала вогнища, навіть неда леко від церкви. По деяких районах (на Гуцуль- щині) на могилках запалюють свічки. Цієї ночі не лягають спати. Увечері в красиві кошики, коробки, дере в’яні ночви складають для освячення паски, крашанки, писанки, поросятко з хроном у зубах або м’ясо, сало, ковбасу, масло, сир тощо. Все прикривають вишиваними або тканим рушни ком, ставлять свічку. Як тільки задзвонять цер ковні дзвони, рушають у святковому одязі до церкви. Під час Великодньої літургії виносять хоругви, хрест, образ Воскресіння Христового, Євангелію, Плащаницю й тричі по колу обхо дять церкву з хором - „Христос воскрес!” На Великдень і сонце „грає” на світанні. Тож люди прагнуть вранці, перед сходом сонця, відчинити вікна, двері, щоб найбільше його променів потрапило в хату, а з ними - щастя та здоров’я. У цей час освячують живлющою во дою й паски, й писанки, й крашанки, бо неосвя- чену їжу вживати не дозволяв звичай. Біля церкви, по дорозі додому рідні та знайомі між собою „христосуються” (тричі цілу- кілька місяців тому відзначив Відділ. Отець мітрат М. Польовий поблагословив святковий обід. Присутні мали можливість не лише погоститися нашими традиційними різдвя ними стравами, але й послухати виступи наших членок. Ірена Дубас, Оксана Шараневич та Люба Хомин читали вірші. Поетичні твори були спов нені величі надзвичайної події людства - Різдва Христового. Анна Кілярська розповіла про дав ні, ще батьківські, різдвяні віншування. Упро довж вечора звучали колядки. Наприкінці зустрічі Л. Гриців подякувала культосвітній референтці Олені Хміляк, яка з допомогою Люби Хомин підготувала програму зустрічі, подружжю Петру і Розалії Пеньґринам за приготування страв до святкового столу. Від союзянок Відділу в знак щирої вдячносте голова вручила їм чудовий калач. Подякували також і господарям дому Шевченка. Ніна Сікора, пресова референтка відділу. ються), обмінюються крашанками або писанка ми. Вдома родина, помолившись до образів, сідає за столи. Починають зі свяченого яйця, паски, а потім їдять інші страви. Господар обходить обійстя - дає тваринам покуштувати свяченого. У цей день старші люди відпочивають, відвідують могилки. А молодь та діти збираються біля церкви - водять веснянки, гагілки, граються крашанками та писанками в „котючки” або „навбитки”. Якщо церкви не було, то забавлялися на вигоні, майдані, на березі річки. До цього дня хлопці заздалегідь встановлювали на відкритому місці гойдалки. Ой на горі, жито, А в долині овес. Усі дзвони задзвонили Христос воскрес! У Великодній понеділок (Волочильний) ходять у гості, обмінюються гостинцями. Хре щеники носять хрещеним батькам пироги, за що дістають гостинці. Великодній понеділок має ще назву Обливаний, бо хлопці обливають дівчат водою, а ті віддаровуються писанками чи кра шанками. На третій день Великодня колись зби ралися в корчмах і „виряджали” свято. Через тиждень по Великодню стихав вес няний спів, наставала Провідна неділя.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
