Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
РІЗДВЯНА ЗУСТРІЧ СОЮЗЯНОК 33-ГО ВІДДІЛУ Цього року різдвяна зустріч союзянок 33- го Відділу відбулася 14 січня в Домі Шевченка. Присутніх привітала голова Відділу Лукія Гриців, голова округи Огайо Іванна Шкарупа запалила традиційний трисвічник. Полум’я пер шої свічки присвятили пам’яти невинних жертв Голодомору 1932-1933 pp., 75-річчя якого при падає на 2007 рік. Полум’я другої свічки запа лили у пам’ять тих жінок, які віддали своє життя в героїчній боротьбі за незалежність України в рядах УПА, полум’я третьої свічки стало сим волом зростання членства і дальшого розвитку діяльносте СУА. Окрему свічку, перев’язану чорною стрічкою, запалили у пам’ять тих членок Відділу, яких уже немає з нами. Лукія Гриців привітала почесних гостей, серед яких були о. мітрат Михайло Польовий і голова Українських Злучених Організацій Ва силь Ліщинецький. Почесні членки Відділу Іри на Кашубинська та Емілія Воляник, 99-ліття якої Продовження зі стор. 3. У Великодню ніч, за переказами, земля показує свої скарби, тому в цю ніч їх шукають. Колись молодь розкладала вогнища, навіть неда леко від церкви. По деяких районах (на Гуцуль- щині) на могилках запалюють свічки. Цієї ночі не лягають спати. Увечері в красиві кошики, коробки, дере в’яні ночви складають для освячення паски, крашанки, писанки, поросятко з хроном у зубах або м’ясо, сало, ковбасу, масло, сир тощо. Все прикривають вишиваними або тканим рушни ком, ставлять свічку. Як тільки задзвонять цер ковні дзвони, рушають у святковому одязі до церкви. Під час Великодньої літургії виносять хоругви, хрест, образ Воскресіння Христового, Євангелію, Плащаницю й тричі по колу обхо дять церкву з хором - „Христос воскрес!” На Великдень і сонце „грає” на світанні. Тож люди прагнуть вранці, перед сходом сонця, відчинити вікна, двері, щоб найбільше його променів потрапило в хату, а з ними - щастя та здоров’я. У цей час освячують живлющою во дою й паски, й писанки, й крашанки, бо неосвя- чену їжу вживати не дозволяв звичай. Біля церкви, по дорозі додому рідні та знайомі між собою „христосуються” (тричі цілу- кілька місяців тому відзначив Відділ. Отець мітрат М. Польовий поблагословив святковий обід. Присутні мали можливість не лише погоститися нашими традиційними різдвя ними стравами, але й послухати виступи наших членок. Ірена Дубас, Оксана Шараневич та Люба Хомин читали вірші. Поетичні твори були спов нені величі надзвичайної події людства - Різдва Христового. Анна Кілярська розповіла про дав ні, ще батьківські, різдвяні віншування. Упро довж вечора звучали колядки. Наприкінці зустрічі Л. Гриців подякувала культосвітній референтці Олені Хміляк, яка з допомогою Люби Хомин підготувала програму зустрічі, подружжю Петру і Розалії Пеньґринам за приготування страв до святкового столу. Від союзянок Відділу в знак щирої вдячносте голова вручила їм чудовий калач. Подякували також і господарям дому Шевченка. Ніна Сікора, пресова референтка відділу. ються), обмінюються крашанками або писанка ми. Вдома родина, помолившись до образів, сідає за столи. Починають зі свяченого яйця, паски, а потім їдять інші страви. Господар обходить обійстя - дає тваринам покуштувати свяченого. У цей день старші люди відпочивають, відвідують могилки. А молодь та діти збираються біля церкви - водять веснянки, гагілки, граються крашанками та писанками в „котючки” або „навбитки”. Якщо церкви не було, то забавлялися на вигоні, майдані, на березі річки. До цього дня хлопці заздалегідь встановлювали на відкритому місці гойдалки. Ой на горі, жито, А в долині овес. Усі дзвони задзвонили Христос воскрес! У Великодній понеділок (Волочильний) ходять у гості, обмінюються гостинцями. Хре щеники носять хрещеним батькам пироги, за що дістають гостинці. Великодній понеділок має ще назву Обливаний, бо хлопці обливають дівчат водою, а ті віддаровуються писанками чи кра шанками. На третій день Великодня колись зби ралися в корчмах і „виряджали” свято. Через тиждень по Великодню стихав вес няний спів, наставала Провідна неділя.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
