Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Давидом і онуками Катрусею, Павлом і На талкою, сина Михайла з дружиною Мартою і дітьми Лесею та Михайликом. Залишила вдячну українську громаду. Постать людини не була б повною без питомих для неї окремих прикмет. У Тусі була щира, товариська вдача, тепле ставлення у дружбі, почуття гумору, таке потрібне у склад них ситуаціях, глибока любов до своїх рідних, віра у Боже провидіння. Вона завжди цікавилася життєвими проблемами, зокрема з пошаною ставилася до знань, науки, українських традицій, усе готова служити українській ідеї. Віримо, що ласкавий Господь прийняв її шляхетну душу в свої тереми, де царюють добро і радість. М ирослава Ш евчик , 22-й Відділ СУА в Чікаґо. МАРІЯ СЕМЕНЮК На початку літа 2006 р. відійшла у вічність Марія Семенюк - тиха, щедра, працьовита членка церкви св. Юра в Нью-Йорку, членка 1-го Відділу СУА. Світлої пам’яти Марія Семенюк , як і багато інших, була змушена покинути рідні сторони у часі Другої світової війни і виїхати на примусові роботи до Німеччини. Після закінчення війни нелегке життя молодої дівчини тривало у ДП-таборах, але тут вона познайомилася зі своїм чоловіком, і після одруження молода пара переїхала до Америки. Освоювання на новому поселенні також було нелегке, проте молоді й охочі до праці люди з ентузіязмом старалися збудувати собі зручне гніздо. Народився син, якого старанно виховали, допомогли здобути освіту і створити свою родину, з якою він замешкав у Штаті Кон- нектикут. Ми, членки 1-го Відділу СУА, втратили працьовиту, щиру членку, місце якої важко заступити, її відсутність будемо довго відчувати. Спи, дорога подруго, нехай американська земля буде тобі легкою. Ще у квітні ц. р. Марія Семенюк була на засіданні 1-го Відділу, як завжди, усміхнена, задо волена всім, не нарікала на нездужання, тому ми з великим болем сприйняли сумну вістку. Це була для нашого Відділу важка втрата. Управа і членки 1-го Відділу СУА е Нью-Йорку. 17 червня 2006 р. відійшла до царства вічного довголітня членка 70-го Відділу СУА у Пассейку, Н. Дж., Ольга Смородська. Народилася Ольга 19 травня 1908 р. у Стрию в родині Анни з роду Тимчаків та Олекси Нагляка, наймолодшою з 11 -ти дітей. Учительський семінар закінчила 1927 p., була членкою Пласту. Учителювала на Поліссі у м. Рафалівці і на Волині у м. Сарни. На Поліссі 22 листопада 1933 р. повінчалася з Петром Смо- родським, колишнім полковником війська Симо- на Петлюри, який працював тоді у Рафалівці лісничим. 1940 р. закінчила вищий педагогічний курс в Острозькій Академії і отримала призна чення інспектора шкіл Волині. На початку 1941 р. Петро вступив у ряди Поліської Січі, яку зорганізував Тарас Боровець (“Бульба”). Оля була зв’язковою. Часто члени проводу на чолі з провідником зустрічалися в їхній домівці. У листопаді 1941 p. Т. Боровець з військом продовжували боротьбу у лісах Волині. 1943 р. Петро потрапив до в’язниці, з якої після року Олі майже чудом вдалося звільнити його. Подружжя виїхало на Захід. 22 листопада 1944 р. у Відні під час бомбардування народився син Мирослав. До 1950 р. родина проживала у таборах біженців біля Зальцбурга, в Австрії. 1950 р. виїхали до США до містечка Честера у Пенсильванії, 1953 р. переїхали до Пассейку, Н. Дж. 1957 р. Ольга стає членкою 70-го Відділу СУА. Членські зобов’язання виконувала дуже старанно, охоче підтримувала всі почини СУА. Працювала найдовше у фірмі APEX electronics. Будучи на пенсії, працювала добро вольцем у лікарні св. Иосифа. Одного року Управа лікарні вибрала її “Добровольцем року”. Ольга була винахідлива, дотепна, сильної волі. Дуже любила сина і його родину, тішилася онучками О лею і Танею. Союзянки разом із родинами взяли участь у похоронних відправах. У пам’ять бл. п. Олі Смородської союзян ки склали 180 дол. на потреби Українського Музею в Нью-Йорку. Олена Бобиляк, голова Відділу.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
