Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Давидом і онуками Катрусею, Павлом і На талкою, сина Михайла з дружиною Мартою і дітьми Лесею та Михайликом. Залишила вдячну українську громаду. Постать людини не була б повною без питомих для неї окремих прикмет. У Тусі була щира, товариська вдача, тепле ставлення у дружбі, почуття гумору, таке потрібне у склад них ситуаціях, глибока любов до своїх рідних, віра у Боже провидіння. Вона завжди цікавилася життєвими проблемами, зокрема з пошаною ставилася до знань, науки, українських традицій, усе готова служити українській ідеї. Віримо, що ласкавий Господь прийняв її шляхетну душу в свої тереми, де царюють добро і радість. М ирослава Ш евчик , 22-й Відділ СУА в Чікаґо. МАРІЯ СЕМЕНЮК На початку літа 2006 р. відійшла у вічність Марія Семенюк - тиха, щедра, працьовита членка церкви св. Юра в Нью-Йорку, членка 1-го Відділу СУА. Світлої пам’яти Марія Семенюк , як і багато інших, була змушена покинути рідні сторони у часі Другої світової війни і виїхати на примусові роботи до Німеччини. Після закінчення війни нелегке життя молодої дівчини тривало у ДП-таборах, але тут вона познайомилася зі своїм чоловіком, і після одруження молода пара переїхала до Америки. Освоювання на новому поселенні також було нелегке, проте молоді й охочі до праці люди з ентузіязмом старалися збудувати собі зручне гніздо. Народився син, якого старанно виховали, допомогли здобути освіту і створити свою родину, з якою він замешкав у Штаті Кон- нектикут. Ми, членки 1-го Відділу СУА, втратили працьовиту, щиру членку, місце якої важко заступити, її відсутність будемо довго відчувати. Спи, дорога подруго, нехай американська земля буде тобі легкою. Ще у квітні ц. р. Марія Семенюк була на засіданні 1-го Відділу, як завжди, усміхнена, задо волена всім, не нарікала на нездужання, тому ми з великим болем сприйняли сумну вістку. Це була для нашого Відділу важка втрата. Управа і членки 1-го Відділу СУА е Нью-Йорку. 17 червня 2006 р. відійшла до царства вічного довголітня членка 70-го Відділу СУА у Пассейку, Н. Дж., Ольга Смородська. Народилася Ольга 19 травня 1908 р. у Стрию в родині Анни з роду Тимчаків та Олекси Нагляка, наймолодшою з 11 -ти дітей. Учительський семінар закінчила 1927 p., була членкою Пласту. Учителювала на Поліссі у м. Рафалівці і на Волині у м. Сарни. На Поліссі 22 листопада 1933 р. повінчалася з Петром Смо- родським, колишнім полковником війська Симо- на Петлюри, який працював тоді у Рафалівці лісничим. 1940 р. закінчила вищий педагогічний курс в Острозькій Академії і отримала призна чення інспектора шкіл Волині. На початку 1941 р. Петро вступив у ряди Поліської Січі, яку зорганізував Тарас Боровець (“Бульба”). Оля була зв’язковою. Часто члени проводу на чолі з провідником зустрічалися в їхній домівці. У листопаді 1941 p. Т. Боровець з військом продовжували боротьбу у лісах Волині. 1943 р. Петро потрапив до в’язниці, з якої після року Олі майже чудом вдалося звільнити його. Подружжя виїхало на Захід. 22 листопада 1944 р. у Відні під час бомбардування народився син Мирослав. До 1950 р. родина проживала у таборах біженців біля Зальцбурга, в Австрії. 1950 р. виїхали до США до містечка Честера у Пенсильванії, 1953 р. переїхали до Пассейку, Н. Дж. 1957 р. Ольга стає членкою 70-го Відділу СУА. Членські зобов’язання виконувала дуже старанно, охоче підтримувала всі почини СУА. Працювала найдовше у фірмі APEX electronics. Будучи на пенсії, працювала добро вольцем у лікарні св. Иосифа. Одного року Управа лікарні вибрала її “Добровольцем року”. Ольга була винахідлива, дотепна, сильної волі. Дуже любила сина і його родину, тішилася онучками О лею і Танею. Союзянки разом із родинами взяли участь у похоронних відправах. У пам’ять бл. п. Олі Смородської союзян ки склали 180 дол. на потреби Українського Музею в Нью-Йорку. Олена Бобиляк, голова Відділу.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
