Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Несемо людям свято... ТРАДИЦІЙНИЙ ДЕНЬ ІВАНА КУПАЛА У 128-ГО ВІДДІЛУ СУА У ФІЛЯДЕЛЬФІЇ Цьогорічне святкування традиційного вже у Філядельфії свята Івана Купала відбулося, як його й анонсували, незважаючи на проливний дощ. Уже вчетверте 128-й Відділ Союзу Укра їнок Америки Округи Філядельфії, проводить на території спортивного осередку „Тризуб” пікнік, до якого залучає молодь з братства при церкві Архистратига Михаїла, що в Дженкінтавн. Як і в попередні роки, програма була насичена та різноманітна. Актори-аматори старалися як могли, щоб вистава, що складалася з трьох взаємопов’язаних частин, сподобалася глядачам. Адже вони не побоялися дощу, отже сподівалися таки поба чити щось небувале. А цьогорічне дійство справді було цікаве. На сцені було відтворено три етапи становлення й розвитку цього свята. Від найдавніших поганських часів, коли воно служило своєрідним зародком праслов’янської служби-поклоніння богам; через недалеке мину ле, коли наші прабабусі й бабусі святкували день найвищого розквіту й буяння природи, коли Сонце над землею перебуває у найвищій своїй точці, сприяючи найбільшому розквіту й міці природи; а завершилася програма сучасною ін терпретацією цього свята уже сьогоденною пос- тіндустріальною молоддю, з танцями й співами під музику ансамблю „Тартак”. Купальська ніч і свято - це чарівність наших пісень, легенд і переказів. У цю ніч по землі ходять веселість та радість, а щоб перей няти їх, виходять на поверхню сили темряви, щоб перешкодити людям знайти своє щастя. У ніч перед Купала не дрімають добрі господарі, бо остерігаються нечисті, яка може заподіяти шкоду господарству, худобі. Як охоронить своє господарство ґазда на Купала - буде мати спокій цілий рік. От і стараються господиня та її доньки. Удосвіта збирають цілющі та магічні трави: лопух, полин, осикові гілки - обтикують ними попід стріху хату, стодолу, стайню, бо чим ще спиниш ту нечисть, як не щедрими дарами Землі-матінки. Обкладає полином та осиковими гілками господар пасіку, стайню, а в ворота встромлює догори лезом сокиру - нехай спробує нечиста сила перескочити! А під вечір господиня обку рює всю господарку минулорічним зіллям, щоб відьма не приступила. Здавалося б, казки, а скільки в них магії, народної мудрости, сивезної давнини. Адже ще й сьогодні в багатьох селах України люди дотри муються цих звичаїв, бо тільки так вони можуть засвідчити тяглість нашої тисячолітньої історії, приналежність до свого коріння і непроминаль- ну творчу потугу народу. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
