Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Оксана БРИЗГУН-СОКОЛИК ОКСАНА ЛЯТУРИНСЬКА Аж пуща зашумить волинська И на оксамит і златоглав В сап янцях легких Лятуринська Виходить годувати пав. Ворожить про весну колишню Любов вціловує в слова І випускає сокіл-пісню З гаптованого рукава. Є. Малайюк Оксана Лятуринська. 35 років тому відійшла від нас надзвичай на, виняткова жінка. Минуле XX століття при несло багато людських терпінь та жертв, але й дало видатні постаті, які залишаться світилами у нашій історії. Таким світилом назавжди зостанеться Оксана Лятуринська, прах якої з червня 1970 року покоїться на українському цвинтарі у Бавнд Бруку. Чи може людина бути багата кількома талантами? Оксана Лятуринська - це поетеса найвищої кляси, малярка, визначна скульпторка, перекладач поезій, писанкарка нетрадиційних писанок, майстриня ляльок, кераміки... Божий дар, талант від Бога... Народилася Оксана Лятуринська 1 лютого 1902 року на Волині, на хуторі коло Вишневця (можливо, саме тому обрала псевдонім Вишне- вецька). У листі до Галини Лащенко писала: “Ніхто не мав такого щасливого дитинства, як мала я. Росла я серед чудової волинської при роди, серед моїх сестер і братів ...” Батько був давнього французького походження роду Лятур. До гімназії ходила у Крем’янці, де вже зачала писати вірші, малювати та ліпити малі фігурки. 1919 року померла мати, з якою вона прощалася зворушливими словами: “Мовчазно за гробом Твоїм ідучи, край порога В зловіщому спалаху свіч і хрестів золотих Ніяк не могли ми позбавитися злої тривоги, Що дім наш від злого не можна уже вберегти... ” 17-літню Оксану батько насильно видає заміж за багача. Оксана втікає від нелюба до Н імеччини, а звідти - до Праги. Тут записується до української гімназії, яку успішно закінчує і вступає до Кардового університету, де студіює гуманітарні науки, мистецтво, літературу, філо логію, історію. Атмосфера Праги, де у той час зібралася велика кількість української інтелі генції, політичної еміграції та діячів культури, мала на неї великий вплив. Оксана мешкала та дружила з Аллою Красковською, яка потім стала визначним науковцем-археологом у Чехословач- чині. Пізніше вступила до Високої Мистецької Промислової Школи. Після її успішного закін чення була нагороджена як скульптор. Друку вала свої вірші в сучасних літературних жур налах. На початку 30-х років уже була відома своїми скульптурами високого рівня. Перша збірка її поезій “Гусла” вийшла у Празі 1938 року. Є. Маланюк написав про цю книжку: “ Національний стиль - те найтрудніше і найконечніше завдання синтезуючого україн ського творчого процесу сучасности - тріумфує на скупих сторінках скромної книжечки Ляту- ринськоїу кожнім рядку...’’Невдовзі, 1941 року, виходить “Княжа емаль”. Збірка присвячена “Світлій пам’яті Юрія Дарагана”, як і вірш “На варті”: “Не знаєш гасла, боронись! Освячений держу я спис Я попіл бороню батьків Героїв славу, честь борців. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
