Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
громадського життя, вони плекають нові зв’язки, ніколи не втрачаючи старих. їхнє коло знайомств стає щоразу ширшим, з’являються політичні амбіції. Разом плекають родинне життя, навіть якщо деякі члени сім’ї спричиняють більше клопоту, як тепла. Особ ливо намагаються, щоб донька мала нормальне, далеке від настирливої преси, дитинство. Життя в Білому Домі - це життя під мік роскопом. Кожна перша леді намагається знайти, передусім для своїх дітей, якийсь приватний затишок. Для Гіларі це було особливо важко, бо, порівнюючи з попередніми дружинами прези дентів, у неї були власні амбіції, що переростали дороге нам „пані президентова”. Поразка з намаганням реформувати державну систему медичного страхування, яким відала Гіларі бо лісно вдарила по її амбіціях. Смерть батька, а згодом події, пов’язані з Монікою Левинською, з імпічментом та т.зв. Вайт Вотер спонукали б слабшу особистість махнути рукою, якщо не на власні амбіції, то на любого чоловіка. Гіларі вистояла. Приємно вражає відкритість авторки в описах важких моментів особистого та громад ського характеру. Гіларі не криється ані зі своїми амбіціями, ані з осягами чоловіка. Вони працювали удвох, і вона ясно описує усі грані свого життя. Гіларі відкрито пише і про «скан дали», і про поїздки, і про виховання дочки. Знадобилася Гіларі й підтримка інших жінок, серед них й колишніх перших леді. Але чи не найбільшу допомогу Гіларі, особливо у практичному організуванні життя, поїздок, політики та родини, надала Меланн Вервір, яка, до речі, є українського походження та почесним членом Союзу Українок Америки. Це Меланн завідує б’юром Гіларі, підтримує її, допомагає втілити задумане у життя. Тепер нам треба нетерпеливо чекати споминів Меланн, бо українськомовний читач мало знає про цілком інтегровану в американське життя, але повністю свідому свого українського коріння „діяспору”. Гіларі Родгам Клінтон - це нова жінка, яка сприймає за належне своє право змагати до тих цілей, які їй відповідають. Для неї дивним було б запитання: „А як ви поєднуєте родинне життя з політичною кар’єрою?”. Чей же Білла не те пи тали! Гіларі довго не погоджувалася кандиду- вати на посаду сенатора Нью-Йорку. Думала, що принаймні треба почекати до часу, коли за кінчиться президентська каденція Білла. Та крісло звільнилося, і члени демократичної партії переконували Гіларі кандидувати, незважаючи на передбачувані труднощі, Гіларі вагалася, але на одному молодіжному спортивному турнірі для дівчат, який відбувався під гаслом „Відважся змагатись”, одне дівча, отримуючи від Гіларі нагороду, шепнуло їй: „Відважся змагатись!”, і Гіларі чесно подумала, чи не боїться вона робити те, до чого закликає інших. Так почався її виборчий сезон. Перед нами витончений політик, віддана мати, жінка зі здоровими амбіціями Більше б таких! Властиво, ця книжка - не спомини, - це звіт Гіларі про те що вона зробила досі. Це біль ше, ніж знаємо про багатьох інших політиків. Наша мова — калинова МОВНОСТИЛІСТИЧНІ ПОРАДИ Із редакторського записника Мова - це неоціненний скарб народу. Ово лодіти цим скарбом може лише той, хто пос тійно докладає зусилля, щоб опанувати складну науку рідної мови. Адже вона не лише засіб спілкування чи спосіб сприймання світу, відтво рення його в свідомості людини. Як основа духовности народу, мова є підмурівком існуван ня нації. Зі зникненням мови зникає народ. Українська мова, попри всі обмеження, переслідування, заборони, вистояла і зберегла себе. Однак наша держава мусила б набагато активніше сприяти утвердженню державної мо ви, конкурентоспроможности української преси і книги, захищати, як то водиться у цивілізова ному світі, власний інформаційний простір. У Франції, наприклад, працює спеціяльна комісія, яка накладає великі штрафи на установи, підпри ємства за зловживання запозиченими словами. Українська мова потребує нагального за хисту від внутрішньої корозії. Мова дикторів Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top