Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ОКРУГА ПІВНІЧНОГО НЬЮ-ЙОРКУ Хроніка за 2004 р. Округа Північного Нью-Йорку має 6 Від ділів, в яких працюють 148 членок. Окружний з’їзд відбувся 24 квітня 2004 р. у Баффало, Н.-Й., на якому переобрали Окружну Управу. На з’їзді була присутня голова СУА Ірина Куровицька. Головою Округи вибрали Марту Стасюк. Відділи: 46-ий (Рочестер) - 18 членок, голова Відділу Зеня Кужіль; 47-ий (Рочестер) - 46 членок, голова Марія Лилак; 49-ий (Баффало) - 28 членок, голова Уляна Лоза; 68-ий (Сиракюзи) - 10 членок, голова Юлія Сидорович; 97-ий (Баффало) - 35 членок, голова Христя Коновка; 120-ий (Рочестер) - 11 членок, голова Ірена Грасман. 46-ий Відділ СУА ім. Олени Теліги. Загальні збори відбулися 12 січня. Відділ має 18 членок, відбув 8 ширших сходин. Відділ бере активну участь в громадському житті гро мади. Тематика ширших сходин була: 14 лютого - Нарис творчости Почесної голови СУ Атени Пашко (доповідь приготовила Зеня Кужіль); 14 березня - Веснянки і гагілки (приготувала культ освітня референтка Стефа Вовкович); 9 травня - Життя українців в сучасній Польщі (доповідь прочитала гість Відділу Катруся Лялюк); 13 червня - висвітлення прозірок з довголітньої праці Відділу (приготувала Надя Трач); 12 вересня - вечір гумору, який зорганізували член ки Відділу; 10 жовтня гутірка про вибори в Україні (провела Стефа Вовкович); 14 листопада Відділ святкував 60-ліття журналу “Наше Жит тя” (приготували Стефа Вовкович і Таня Ба б’юк); 13 грудня Параня Смит прочитала нарис “Дещо про святого Миколая”. У січні Відділ влаштував показ вирізуван ня витинанок та писання писанок в популярному дитячому музею. У квітні членки Відділу Надя Трач і Ляриса Харамбура вчили писати писанки в американській та українській школах. П’ять членок Відділу входять до Окружної Управи. Вони брали участь в засіданнях Окруж ної Управи у квітні і вересні в Баффало. Членки брали участь у привітанні Патріярха Любомира Гузара, у святі державности, фестивалі церкви св. Йосафата, у програмі колядок хору “Сурма”. Відділ також спрямував своїх членок на віче 22 підтримки демократичних виборів в Україні. Відділ долучився до продажі цеглинок на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя”. Управа Відділу та окремі членки склали пожертви на УМ в Нью-Йорку, які на сьогоднішній день скла дають 25,000 дол., по можливосте підтримуємо музейну крамничку і суспільну опіку. Рефе рентка суспільної опіки переслала 6 пакунків в Україну. Зеня Кужіль. 47-ий Відділ. Рочестер, Н.-Й. Наприкінці 2004 р. 47-ий Відділ СУА мав 46 членок. Головою Відділу була Марія Лилак, пресовою референткою та скарбником Аріядна Бах. Відділ відбув 8 сходин та засідання Управи. Загальні збори Відділу відбулися 1 лютого 2005 р. Головувала на зборах Ірина Руснак, секрета рювала Таня Шутер. На зборах була представник Окружної Управи Дора Сторожинська. Упродовж 2004 р. Відділ провів такі імпре зи: у січні гість з України колишня голова СУ Львівського відділення Зоряна Білик розповіла про український жіночий рух; у лютому М. Лещишин прочитала доповідь “Тарас Шевченко на засланні”, а Л. Захарків “Як вшановували на Україні Тараса Шевченка”. Березень - А. Бах розказала про Наталю Лівицьку-Холодну, якій виповнилося 102 роки; у квітні - І. Руснак прочитала реферат “Весна і квіти”, Т. Шутер - “Молитва Андрея Шептицького” та “Рецепти на паски з України”; у травні - А. Єйна - “50-ліття повстання українських жінок-в‘язнів в Кара ганді”, А. Білозір - „Вірш матері”; М. Лилак - “Гілка калини”; червень - Л. Домбчевська “Мова - дума народу”, Т. Шутер - вірші “Червона ка лина”; вересень - І. Руснак розказувала про Україну, ілюструючи фотографіями з околиць Івано-Франківська; жовтень - М. Лилак розпо відала про свої спостереження життя українців - воїнів УПА - під час поїздки до Польщі; листо пад - А. Бах реферат “Дещо про журнал ‘Наше Життя’” з нагоди його 60-ліття, Л. Домбчевська читала нарис “Листопадовий зрив”; грудень - А. Захарків “Вірші про Різдво”, М. Лещишин “Святкові картки й механізація”. У квітні 7 членок брали участь в Окруж ному з’їзді. На заклик Головної Управи зібрали пожертви на журнал “Наше Життя”. Спільно з “НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 2005 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
