Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ФОНД ЧОРНОБИЛЯ СУА З нагоди 50-ліття ювілею свого вінчання Ярослава і Василь Ковачі склали 100 дол. на Фонд Чорнобиля СУА. Разом за місяць 100 дол. ЩИРО ДЯКУЄМО! Д а р ія Д роздоеська, реф. Суспільної опіки СУА. НА ПЕРЕБУДОВУ І ОБЛАДНАННЯ КАНЦЕЛЯРІЇ І ДОМІВКИ СУА 1,000 дол. склала Ольга Тритяк. У пам’ять моєї найдорожчої матері бл. и. Тетя ни Мотики, довголітньої членки СУ в Україні, голо ви Відділу СУ в Трускавці, членки 47-го Відділу СУА в Рочестері, з нагоди 50-ліття Округи СУА Північного Нью-Йорку та 80-ліття СУА складаю 1,000 дол. на упорядкування канцерлярії СУА в Нью-Йорку. Іванна Мартинець, колишня голова Округи Північного Нью-Йорку. У світлу пам’ять бл. п. Марти Ярош на пере будову домівки СУА склали: 300 дол. - Володимира і Стефан Сливоцькі; 100 дол. - Анна і Володимир Раки; 75 дол.- Лідія і Андрій Закревські; по 50 дол. - Дмитро і Стефанія Косовичі, Мотря Мілянич, Ольга і Теодозій Зазулі, Віра Савойка; ЗО дол. - Ольга Гаєць- ка; по 25 дол. - Люба і Павло Михалевичі, Галина і Ярослав Оберишини; 20 дол. - Ірена Стецьків, 10 дол. - Наталія Дума. Разом 785 дол. (через 83-ій Відділ СУА у Нью-Йорку). Лідія Закревська, скарбник 83-го Відділу СУА. ДОПОМОГА НАСТІ ОВЧАР На допомогу Насті Овчар 27-ий Відділ СУА у Пітсбургу склав (виторг з продажу печива): - 346.50; Українська Кредитівка м. Пітсбург - 150 дол.; Микола Котов - 100 дол.; Боні Райнґарт - 40 дол.; Ольга Ма- настирська - 25 дол.; Леся Харітан - 20 дол.; Ірина Іваноньків - 15 дол.; Ілля і Анна Матіяші - 10 дол.; по 5 дол. - Анжела Гончар, Теодор Сивий. Разом 716.50. Марійка Заліщук, голова 27-го Відділу СУА, м. Пітсбург. СТИПЕНДІЙНА АКЦІЯ СУА ПОЖЕРТВИ ЗА СЕРПЕНЬ 450 дол. д-р Стефан Стецура (33); 300 дол. - Ярослава Мулик, Norwalk & Wilston Matching Fund Through United Way (86); 220 дол. - Віра Левицька (64), Таїса Яцусь (98); 202 дол. - Орися Стефанів (86); 110 дол. - Ольга Гайдук (90), Світляна Неділь- ська (108), Наталія Троян (108); 50 дол. - Ольга Городецька (цю пожертву ми отримали у квітні) (65), Михайлина Олійник, Russell Spikula; 2 5 дол. - Vik toria Hyer (98); 2 1 дол. - Рената Бігун (28). У ПАМ’ЯТЬ... Замість квітів у пам’ять бл. п. Зенона Іванка Менцінського на допомогу сиротам в Україні через Стипендійну акцію СУА (через 22-ий Відділ СУА у Чікаґо) склали: по 20 дол. - Галя Вигінна, Рута Галі- бей, Іванна Ґорчинська, Оксана Мельник, Ярослава Фаріон, Люба Фединська, Стефанія Форович, Оленка Харкевич, Галя Янчишин, Дарія Яросев. Дарії Менцінській висловлюємо щирі співчуття з приводу втрати дорогого чоловіка. Ольга Люшняк, референтка Стипендій 22-го Відділу СУА. У пам’ять бл. п. Ольги Дармохвал складаю 100 дол. сиротам, якими опікується Стипендійна акція СУА. Марта Данилюк. ПОЖЕРТВИ ЗА ВЕРЕСЕНЬ 5,000 дол. - Стефан і Володимира Сливоцькі (64), 930 дол. - 83-ій Відділ СУА; 500 дол. - Богдан і Марія Полянські (86); 437.14 дол. - Мирон Б. Кравчук (Bristol-Myers Sguibb Matching Fund through United Way) (98); 350 дол. - Меланія Грицюк-Маззорана (98); 330 дол. - Богдан і Мімі Полянські (86); 250 дол. - Андрій Васинчук (74), Маріян Коць; 220 дол. - Люд мила Васинчук (74), Marta M ulyk-Baxer, W illiam Se- veskle (89), Philip & Tatiana Trotch; 160 дол. - Данило Базарко (Bristol-M yers Sguibb Matching Fund through United W ay) (98); 150 дол. - Марія Онишкевич (28); 110 дол. - д-р Арета Подгородецька, Тетяна Ясінська (78); 100 дол. - д-р Марко Мостович, Мирослава Оришкевич (12); 50 дол. - Анна Долинюк, John & D o reen Rudan (86), Ukrainian Day at Giants Stadium Organi zing Committee: 40 дол. - Дарка Мазурик (Bristol-Myers Sguibb Matching Fund through United Way) (98); 28 дол. - Іван Василик (Bristol-M yers Sguibb Matching Fund through United W ay) (98); 25 дол. - Александра Ленцик; 21 дол. - Рената Бігун (28); 20 дол. - Євгеній М ороз; 15 дол. - John F. Kozeletz. У ПАМ’ЯТЬ... Замість квітів у пам’ять бл. п. Олі Мартинюк, довголітньої членки 22-го Відділу СУА, на допомогу сиротам в Україні на Стипендійну Акцію СУА скла ли: по 50 дол. - син Роман з дружиною Сонею Мар- тинюки, Emil & Roksolana Рук; 45 дол. - приятелі Олі Мартинюк; 40 дол. - David & Christine Mueller; 3 5 дол. - Ольга Заброска; по ЗО дол. - Андрій і Анаста- 30 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 2005 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top