Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Молитву перед полуденком провів свяще ник парафії свв. Володимира і Ольги в Чікаго о. Ярослав Мендюк. Окрім о. Мендюка на святку ванні були присутні також ще два священики, які часто вшановують своєю присутністю наші свята. Святкове слово виголосила Ірена Чабан. Вона подякувала Окружній Управі разом з голо вою Любомирою Калін за ласкаві запросини, зауваживши, що не часто редактор має нагоду зустрітися з читачами. Коротко зупинилася на тому, що вперше в історії українського жіночого руху найстаріша самостійна жіноча організація на еміграції святкує шістдесятиліття свого жур налу. Розказала його шлях: від 1 січня 1944 р. - восьмисторінкової газетки - до сьогоднішнього журналу, який став вісником добрих справ, речником організації, став нашою гордістю, бажаним другом у союзянській родині. Щирими оплесками присутні нагородили доповідачку, Олена Матвійшин подарувала їй китицю квітів. Святкове вітання виголосив Генеральний консул України в Чікаго д-р Борис Базилев- ський, який завжди знаходить час поцікавитися нашими імпрезами. Ось і цього разу Генераль ний консул ненадовго вступив на свято, щоб засвідчити свою пошану до праці Округи СУА. Під час полуденка Оленка Матвіїшин чита ла привіти, які прислали організації і товариства. Пат Михальскі виголосила привіт від “Cook County Treasurer”. Дітвора садочку 85-го Відділу СУА “Садок Вишневий” (вчительки Дарія Городиська і Марія Баран), зворушливо привітала присутніх пісень ками та гарно приготованою програмою. Гуч ними оплесками нагородила заля наших наймен ших. Восьмирічна Настя Лотоцька заспівала піс ню “Літо”. Особливою вишуканістю відзначився вис туп артистів Українського струнного квартету Дарії Городиської (скрипка), Віри Хитрої (скрипка), Тараса Мисіва (альт), Юрія Яциних (віолончель). Українська громада Чікаґо пиша ється цим мистецьким колективом. Після смачного полуденку ведуча вечора запросила до „солодкого столу”, з пресмачними „домашніми” тортами, приготованими союзян- ками. Наприкінці зустрічі голова Округи Любо мира Калін вручила грамоти за щиру і прик ладну працю для Округи довголітній заступниці голови Округи Олені Харкевич, референтці сус пільної опіки Округи Стефанії Форович, голові 36-го Відділу СУА Любі Новак та довголітній голові 22-го Відділу СУА Любомирі Шереметі. Нагороджені не були повідомлені заздалегідь про відзначення, тому приємно було бачити їхню вдячність і тиху радість з несподіванки. Олена Матвіїшин (ліворуч), Ірена Чабан. 26 “НАШ Е Ж ИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 2005 Виступають діти „ Садочка ” 85-го Відділу (вчительки М. Баран і Д. Городиська). Голова Округи Чікаґо Любомира Калін. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
