Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В НЬЮ-ЙОРКУ СЕРПЕНЬ 2004 р. ТРИВАЛИЙ ФОНД На Тривалий Фонд ім. Осипа і Зінаїди Левиць- ких 5,000 дол. склали Осип і Зінаїда Левицькі. ПОЖЕРТВИ 15,000 дол. - Федеральна Кредитова Коопера тива Самопоміч - Нью Йорк; 5,000 дол. - The Heritage Foundation of First Security Federal Saving Bank; no 3,000 дол. - проф. Іван і Ярослава Лучечки, д-р Борис і Міряся Михальчаки; по 100 дол. - Мирослав і Зеновія Кулиничі, Надія Микетей, Мирослава Кузьо, Марія Кульчицька, Порфірій і Тамара Панкевичі, Володимир і Уляна Дячуки, Українська Національна Федеральна Кредитна Спілка, Н.Й., Мирослава Циб- рівська; 90 дол. - Лідія Стебельська; 70 дол. - Люба Фірчук; по 50 дол. - Богдан і Марія Полянські, д-р Юрій і Христина Свищуки; 40 дол. - Юрій і Зоряна Ставничі; по ЗО дол. - Анна Шот, Ольга Гаєцька, Іван Чернявський, Іван Денисенко; 25 дол. - Анна Пінько; по 20 дол. - Ірена Голланд, Ірина Бучковська, Воло димир і Наталія Грицини, Ярослав і Ярослава Бука- чевські, Павло Шандрук, Петро Лещишин, Ярослава Ставнича, Ґордон і Романа Лаброс, Іван і Ірена Борт ники, Теодор Юськів; по 15 дол. - Лев Височанський, Роман Ференцевич, Маріяна Могилина; по 10 дол. - Зеновія Ясінська, Юрій і Оксана Мельниковичі, Ірена Гунзе, Іван Наливаний, Марія Харина, Оксана Вол- чук, Анна Лукачик. БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 4,628,80 дол. - Володимир Скоцень; 300 дол. - Зенон Масний; по 250 дол. - Ольга Тритяк, Орест Шуль, Василь і Ольга Балабани; ЗО дол. - Андрій і Лідія Закревські; 15 дол. - Стефан і Галина Щубяки; 10 дол. - Анна Юшок. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА БУДОВУ МУЗЕЮ Замість квітів на могилу бл. п. Ірени Бородав ко складаю ЗО дол. Надія Дейчаківська. У пам’ять бл. п. Ольги Буртик склали: 500 дол. - Jordi & Cora Castells; 150 дол. - International Flavors & Fragrances; 100 дол. - Theodore L. & Elizabeth Barba; no 75 дол. - Jack & Phyllis Godbee, Cherie Dorsi; no 50 дол. - пластовий курінь “Хмель- ниченки”, д-р Іванна Ратич; 20 дол. - Salome С. Felix. У пам’ять бл. п. Миколи Палюха склали - 200 дол. - Grace Fisher & family; 150 дол. - Юрій і Зоряна Ставничі; по 50 дол. - 14-ий Відділ СУА; Dr. Leila Denmark, Mary Denmark Hutcherston; 20 дол. - Dr. Robert & Carol Resnick. 32 У 37-му невимовно болючу річницю смерти нашого найдорожчого і незабутьного чоловіка і бать ка бл. п. Богдана Шуля складаю 2,000 дол. Віра Шуль. У 19-ту невимовно болючу річницю смерти нашої найдорожчої і ніколи незабутьної доні і сестри бл. п. Лідії Шуль, складаю 2,000 дол. Віра Шуль. У пам’ять бл. п. Мирона Залуцького склали: 250 дол. - д-р Яр Моцюк; 125 дол. - Наталія і Дейв Барони; по 100 дол. - родина Плавюків, Ольга Моцюк; по 50 дол. - д-р Надія Теребус-Кмета, Оксана Миськів; Юрій Богачевський; по 25 дол. - Олександра Крумшин, Ярослав і Марія Кіцюки; 20 дол. - Марія Борковська. Вшановуючи пам’ять дорогих бл. п. Романа Ковальського і бл. п. Улясі Крижанівської, замість квітів на їхні могили складаю 50 дол. Дарія Самотулка. У восьму болючу річницю смерти моєї дру жини бл. п. Татяни Кохан складаю 500 дол. Д-р Іван Кохан. In memory of George Nehrebecky we are donating $50 to the UM Building Fund. Legum & Norman, Inc. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА ПОТРЕБИ МУЗЕЮ У пам’ять бл. п. Мирона Гірняка складаємо 100 дол. Осип і Зінаїда Левицькі. Замість квітів на могилу бл. п. Ореста Попеля складаємо 100 дол., а Богдані з родиною висловюємо щирі співчуття. Роман і Оксана Трешньовські. У першу невимовно болючу річницю смерти найдорожчого і незабутьного чоловіка і батька, бл. п. Ореста Сеника складаємо 100 дол. Леся Сеник з донею Наталкою і сином Романом. З НАГОДИ З нагоди 60-річчя дня народження Ростисла ва Мілянича на Будівельний Фонд УМ склали: по 200 дол. - Ігор і Даня Чуми, Марко Чума з родиною, Ольга Нагірна; 100 дол. - Мотря Мілянич. З нагоди 50-літьного ювілею подружнього життя наших друзів Олі і Зенка Савчуків склада ємо 100 дол. (через 89-ий Відділ СУА) на Будівель ний Фонд УМ. Ювілятам бажаємо кріпкого здоров’я і многих літ. Данило і Анна Слободяни. “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 2004 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
