Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
дуже важливою, бо держава майже не піклується цією категорією населення. Контакт союзянок України зі старшими жінками і сиротами відбувається також через проведення Свята Миколая, Дня Матері та ін. За наші кошти союзянки відправляють дітей зі східних облас тей України у західні області на різдвяні і великодні свята, де протягом двох тижнів діти проживають у сім’ях і знайомляться з україн ськими релігійними традиціями та народними звичаями. У листах вдячности союзянки України висловлюють нам велике признання за піклу вання про найбідніших і присилають звіти про витрачені кошти. Розповідаючи про допомогу одинадцяти школам в Україні, Варка Бачинська відзначила, що через акцію СУА „Молоко і булочка найменшим школярам України” ми допомагаємо відроджувати українські школи на зросійщеному Сході України. Вона щиро подя кувала союзянкам за щедрість, доброту і піклування про українців на рідних землях. Під час дискусії після виступів представ ниць Головної Управи СУА видно було, що союзянки вболівають за Україну, за важке матеріяльне положення і готові надалі помагати, чим зможуть. Одночасно союзянки Нью-Йоркської Окру ги СУА стурбовані фінансовим станом справ у нашій організації. Цього року шістдесятліття журналу “Наше Життя”, який є візитною карт кою СУА і без якого неможливо уявити нашу організацію. Делегатка від 71-го Відділу СУА П. Филипчак пожертвувала на Пресовий Фонд журналу „Наше Життя” 100 дол. у пам’ять свого покійного чоловіка. У виступах були пропозиції більше реклямувати працю і акції СУА з метою підтримки їх ширшим громадянством. 119-ий Відділ СУА висунув пропозицію щодо змін Статуту СУА на 27-ій Конвенції СУА, яка відбудеться у травні наступного року в Олбані, Нью-Йорк. Всі пропозиції і побажання знайшли своє відображення у резолюціях з’їзду, що їх запро понувала Комісія ухвал і які були прийняті одностайно. Голова Номінаційної комісії Стефа нія Косович запропонувала склад Окружної Управи Округи на наступну каденцію. Всіх запропонованих членів Управи вибрано одноголосно. Надію Савчук переобрано головою Окруж ної Управи СУА Округи Нью-Йорк, яка з посвятою віддає свою енергію, досвід і бажання працювати на благо нашої організації і гідно репрезентує її в Нью-Йорку. Наталя Лемішка - заступниця голови, Маріяна Задоянна - протоколярна секретарка, Богдана Слиж - кореспонденційна секретарка, Рома Шуган - скарбник. Референтури: Олександра Крумшин - організаційна, Уляна Кекіш-Солоденко - культ освітня, Лідія Андрусишин - виховна, Лідія Баб’юк - пресова, Наталія Дума - Суспільної опіки, Олександра Барабаш - музейна, Уляна Ганущак - стипендійна, Василина Дмитрик - господарська, Лідія Закревська - хорунжа. Вільні членки - Ярослава Лучечко і Воло димира Біланюк. Контрольна комісія: Стефанія Косович, Анна Рак, Леся Ґой. Новообрана голова Окружної Управи Надія Савчук подякувала за довір’я і висловила надію на дружню співпрацю і допомогу в майбутньому. Вона подякувала голові президії Ніні Самокіш (64-ий Відділ СУА) і Лесі Ґой (1-ий Відділ СУА) за зразкове ведення нарад. Окремо висловила подяку Василині Дмитрик за смачний полуденок. Всім делегаткам і гостям з’їзду Н. Савчук щиро подякувала за те, що так чисельно прибули на цей форум і за активну участь у ньому. Лідія Баб’юк, пресова референтка Округи. НАЙКРАЩИЙ ПОДАРУНОК З НАГОДИ ІМЕНИН, УРОДИН ТА ІНШИХ ПОДІЙ, А ТАКОЖ РІДНИМ І ДРУЗЯМ В УКРАЇНУ передплата “НАШОГО ЖИТТЯ”! Замовлення, враз із передплатою, просимо присилати до адміністрації “Нашого Життя”, подаючи докладну адресу українською та англійською мовами і місяць, від якого почати висилання журналу. Адреса адміністрації: 171 Main Street, P.O. Box 24, Matawan, NJ 07747-0024 Tel.: (732) 441-9530, Fax: (732) 441-9377 Адміністратор-бухгалтер “Нашого Життя” — Орися Яцусь Business Administrator of “Our Life” — M. Orysia Jacus Tel. & Fax (732) 441-9377 24 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 2004 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top