Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 9,000 дол. - (5,000 - Марія Ґрабська; 2,500 - СУА, Окружна Управа Огайо, 1,500 - Іванна Шкарупа) фонд призначений на ґабльотки для народного мис тецтва; по 2,000 дол. - Михайло і Александра Завадів- ські, Бріан і Андреа Томко; 500 дол. - Андрій і Мотря Головінські; по 250 дол. - Іван Роман Стецура, Ярема Кіндрачук (через 62-ий Відділ СУА), 62-ий Відділ СУА; по 200 дол. - Богдан Ґуран, Петро і Ілона Шиприкевичі, Мирон і Ольга Гнатейки; по 100 дол. - Тиміш і Анна Гнатейки, Орест і Дарія Темницькі, Дарія Завадівська, Роман Кизик, д-р Ореста Олексій; по 50 дол. - Данило Дзядів, Нестор і Рома Максимови чі, Анна Левицька; ЗО дол. - Ralph & Olha della Cava. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА БУДОВУ МУЗЕЮ У світлу пам’ять мого зятя бл. п. Леонарда Бо- накорси складаю 200 дол. (через 64-ий Відділ СУА). Ярослава Стасюк. У світлу пам’ять бл. п. Стенана Посполіти склали: 20 дол. - Ірена Гладка; по 10 дол. - Анна Ґіна, Мері Анн Мікоскі, Орися Марків, Ірена Мандич, Марія Висовська, Ліда Козюпа, Марія Снігурович, Стефанія Саґата, Міля Іванів, Іванка Олещук, Марія Кульчицька. У пам’ять бл. п. Олександра Скопа датки склали: по 100 дол. - Мирон і Ольга Гнатейки, Христина Певна; 60 дол. - Андрій Ленцик; по 50 дол. - Іван і Ярослава Лучечки, Микола Галів, Орест і Лідія Ґлюти, Тит і Софія Геврики, Ярослав і Катря Червоняки, Марія Шуст, Дарія Байко; 25 дол. - Марта Бачинська; 20 дол. - Ліда Гайдучок. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА ПОТРЕБИ МУЗЕЮ In loving memory of my dear late in-law Ivan Horodyskyj, Irene Horodyskyj and her brother in-law Roman Britton lam donating $50. Virginia Horodyskyj Daugherty. З НАГОДИ З нагоди влаштування 67-им Відділом СУА вечора для відзначення моєї мистецької діяльносте, та отримання звання „Заслужений артист України”, складаю 500 дол. на Будівельний Фонд УМ. Віра Левицька. 200 дол., які ми отримали від Дзвінки і Бориса Захарчуків з нагоди 50-ліття ювілею нашого подруж нього життя, складаємо на Будівельний Фонд У.М. Ярослав і Ярослава Букачевські. ПОЖЕРТВИ ЗА ЖОВТЕНЬ 2003 р. ТРИВАЛИЙ ФОНД На Тривалий Фонд ім. Василя і Бриґіти Сосяків 5,000 дол. склав Василь Сосяк. Продовження зі стор. 33. На Тривалий Фонд ім. диякона Юрія і Зорі Малаховських 1,000 дол. склали диякон Юрій і Зоря Малаховські. ПОЖЕРТВИ 1.050 дол. - Олег і Ліда Савківи; 250 дол. - д-р Богдан і Джоанна Целевичі; 100 дол. - Ігор і Ольга Левицькі; 75 дол. - Микола Конрад (Avaya Matching Gift Center). 70 дол. - Іван Керик; по 50 дол. - Ліда Королишин, Люба Мриглоцька, Maryann Kulish (Prudential Foundation Matching Gift). 40 дол. - Олек сандра Івасиків, Dr. Neil & Luba Levy; по ЗО дол. - Володимир і Параскевія Шпачинські, Drs. Susan Siegel & Roman Bohonowych; no 25 дол. - Галина Сминдак, Мері Козар, Helen Rudy; 22 дол. - Юрій Левицький; по 20 дол. - Ольга Балабан, Евген і Ольга Морози, Соня Кукурудза, Орест і Христина Ганаси, Андрій і Рута Ріпецькі, Розалія Головка, Надія Кузь ма, Лідія Оленчук; 15 дол. - Оксана Стельмах; по 10 дол. - Ірена Старожитник, Соня Лонишин, Софія Андрушків, Олена Папіж, Олександер Пришляк, Ми хайло і Леся Грицеляки, Дарія Дикий, Надія Дзидзан, Ірена Телюк, Стефанія Жмуркевич; по 5 дол. - Мирон Бойко, Володимира Теслюк. БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 2.050 дол. - Орест Ґлют (American Express Gift Matching Program); по 1,000 дол. - Теодозій і Лукія Гриціви (через Окружну Управу СУА, Огайо), 33-ій Відділ СУА, Микола Яремко (Johnson & Johnson Family), Стефан Секрета; по 500 дол. - 118-ий Відділ СУА, Олександер і Ірена Михалюки, Дарія Лисий (Exxon Mobil Matching); 200 дол. - Ірина Дибко- Филипчак; 150 дол. - 54-ий Відділ СУА; 125 дол. - зі спадку Романа і Бронислави Ковалівих; по 100 дол. - Галина Кохановська, Володимир і Катерина Волово- дюки; 50 дол. - д-р Зенон і Володимира Плі; ЗО дол. - Марія і Ярема Остапи; 25 дол. - Сонія Семанишин. З НАГОДИ З нагоди дня народження Ростислава Мілянича на Будівельний Фонд У.М. склали: 250 дол. - Микола і Оксана Яремки; 200 дол. - Іриней і Оксана Ісаїви; по 100 дол. - Олег і Марґарета Послушні, д-р Микола і Христина Баранецькі, Андрій Бурачинський, Мирон і Ольга Гнатейки, Іриней і Оленка Юрчуки, Богдан і Квітослава Пашини; 75 дол. - Josef & Daria Yurchuk Ruzicka; 60.60 дол. - Зоряна Клюфас; по 50 дол. - Марійка Гельбіґ, Ірена Тамара Гординська, Ігор і Віра Микити, Стефан Вельгаш і Марія Проскуренко, Адам і Март а Гапії. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА БУДОВУ МУЗЕЮ У пам’ять мого чоловіка бл. п. Лева Семуща- ка складаю 500 дол. Стефанія Семущак. У пам’ять бл. п. Мирона Руснака складаємо 100 дол. Лев і Арета Добрянські. 36 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2004 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top