Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
In memory of Slava Hnatiw, we are contributing $200 to the UNWLA, Inc. Scholarship Program for scholarships for orphans in Ukraine. Michael and Gertrude Dub, MO. У пам’ять бл. п. Марти Амаро, моєї приятель ки з 90-го Відділу СУА, складаю скромну пожертву ЗО дол. на Стипендійну Акцію СУА на стипендії для сиріт в Україні (через 90-ий Відділ СУА). Ірина Семенюк-Бойко із Торонта. У світлу пам’ять дорогої кузинки бл. п. Віри Стефанів складаємо 100 дол. на Стипендійну Акцію СУА (через 86-ий Відділ СУА). Бериард і Анна Кравчуки. Замість квітів на могилу дорогої і незабутньої кузинки бл. п. Віри Стефанів складаємо 100 дол. на Стипендійну Акцію СУА (через 86-ий Відділ СУА). Марія і Богдан Полянські. In loving memory of Vira Stefaniw we are donating $100.00 to the UNWLA, Inc. Scholarship Program for a stipend in Ukraine. Through UNWLA Branch 98 in Holmdel-Middletown, NJ. Ray & Rita Oberleitner. ЩИРО ДЯКУЄМО! Марія Полянська, референтка стипендій СУА. М. Орися Яцусь, скарбник комісії стипендій СУА. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В НЬЮ-ЙОРКУ ПОЖЕРТВИ ЗА СЕРПЕНЬ 2003 р. (Закінчення. Початок у числі за січень.) У пам’ять бл. п. Миколи Строкона складаємо 100 дол. Д-р Ігор і Марта Воєвідки. У пам’ять бл. п. Оксани Кушнір складаємо 100 дол. Мирон і Ольга Гнатейки. У пам’ять бл. п. Оксани Кушнір складаю 50 дол. Дарія Байко. У пам’ять бл. п. Оксани Кушнір складаю 50 дол. Марія Шуст. З НАГОДИ З нагоди 50-го ювілею подружжя Мирона і Лідії Базарів складаємо 100 дол. на Будівельний Фонд У.М. Данило і Анна Слободяни. З нагоди 50-го ювілею подружжя Мирона і Лідії Базарів складаємо 100 дол. на потреби УМ. Тит і Софія Геврики. ПОЖЕРТВИ ЗА ВЕРЕСЕНЬ 2003 р. ТРИВАЛИЙ ФОНД На Тривалий Фонд ім. Ярослава і Надії Бігунів 1,000 дол. склала Надія Бігун. На новостворений Тривалий Фонд ім. Осипа і Зінаїди Левицьких 5,000 дол. склали Осип і Зінаїда Левицькі. На Меморіяльний Фонд ім. Оксани Кушнір 25 дол. склала Тетяна Данилів. На новостворений Меморіяльний Фонд ім. Га лини Балабан, у першу болючу річницю її відходу у вічність, 1,000 дол. склав чоловік Володимир Балабан. ПОЖЕРТВИ 105,847.18 дол. - зі спадку д-р Оксани Фоль- варків; по 1,000 дол. - Богуслава Гнатів, Марія Тершаковець і Роман Гавриляк; 180 дол. - Яослав і Віра Криштальські; по 100 дол. - Богдан Стеців, д-р Олександер Стеткевич, д-р Богдан і Роксана Харке- вичі, Гал і Адріяна Малони; 90 дол. - Стефан Киньо; 80 дол. - Яра Снилик; по 50 дол. - Володимир і Звена Романівн, Михайло і Стефанія Воробець, Ірена Плис; 40 дол. - Ярослав Волощук; ЗО дол. - Павлина Данчук; по 25 дол. - Еміль Майбо, Петро і Анна Світніцькі, Віра Сендзік, Іван Ляшек; по 20 дол. - Маріяна Задояна, Емілія Крамарчук, Анна Столяр ська, д-р Ігор Гулявий, Марія Кузьма, Іван і Ольга Ящишини, Марта Пфлянцер, Оксана Радиш, Марта Рудик; по 15 дол. - Юрій і Христина Свищуки, Ольга Кулинич, Марія Світій; по 10 дол. - Ярослава Горя- чун, д-р Марта Федорко, Joseph Jackson, Edward & Sandra Kempisty; 5 дол. - Дарія Бекерська. Продовження на стор. 36. Закінчення зі стор. 29 Зеня залюбки втішалася своєю родиною, важко працювала, щоб дати дітям добру освіту, виховувала їх в українському дусі, прищепила любов до України і прибраної батьківщини Америки. її лагідна дбай ливість принесла добрий урожай. Тішилася своїм онучком Максимом, його першими кроками в Києві, поскільки син Зені працює журналістом в Україні. Любила Зеня дружин своїх синів Пею і Лесю. Після смерти чоловіка Зеня зуміла подолати свою самітність і глибоку тугу та ще з більшою по святою працювати для родини і громади. Вона сумлінно виконала свої обов’язки - родинні і гро мадські та спокійно відійшла у вічність. Прощаючи незаступиму нашу посестру, просимо Всевишнього прийняти її до себе. Добра пам’ять про Зеню залишиться поміж нами. Родині висловлюємо глибокі співчуття. Христина Подолюк, голова 103-го Відділу. НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2004 33
Page load link
Go to Top