Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
In memory of Slava Hnatiw, we are contributing $200 to the UNWLA, Inc. Scholarship Program for scholarships for orphans in Ukraine. Michael and Gertrude Dub, MO. У пам’ять бл. п. Марти Амаро, моєї приятель ки з 90-го Відділу СУА, складаю скромну пожертву ЗО дол. на Стипендійну Акцію СУА на стипендії для сиріт в Україні (через 90-ий Відділ СУА). Ірина Семенюк-Бойко із Торонта. У світлу пам’ять дорогої кузинки бл. п. Віри Стефанів складаємо 100 дол. на Стипендійну Акцію СУА (через 86-ий Відділ СУА). Бериард і Анна Кравчуки. Замість квітів на могилу дорогої і незабутньої кузинки бл. п. Віри Стефанів складаємо 100 дол. на Стипендійну Акцію СУА (через 86-ий Відділ СУА). Марія і Богдан Полянські. In loving memory of Vira Stefaniw we are donating $100.00 to the UNWLA, Inc. Scholarship Program for a stipend in Ukraine. Through UNWLA Branch 98 in Holmdel-Middletown, NJ. Ray & Rita Oberleitner. ЩИРО ДЯКУЄМО! Марія Полянська, референтка стипендій СУА. М. Орися Яцусь, скарбник комісії стипендій СУА. ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ В НЬЮ-ЙОРКУ ПОЖЕРТВИ ЗА СЕРПЕНЬ 2003 р. (Закінчення. Початок у числі за січень.) У пам’ять бл. п. Миколи Строкона складаємо 100 дол. Д-р Ігор і Марта Воєвідки. У пам’ять бл. п. Оксани Кушнір складаємо 100 дол. Мирон і Ольга Гнатейки. У пам’ять бл. п. Оксани Кушнір складаю 50 дол. Дарія Байко. У пам’ять бл. п. Оксани Кушнір складаю 50 дол. Марія Шуст. З НАГОДИ З нагоди 50-го ювілею подружжя Мирона і Лідії Базарів складаємо 100 дол. на Будівельний Фонд У.М. Данило і Анна Слободяни. З нагоди 50-го ювілею подружжя Мирона і Лідії Базарів складаємо 100 дол. на потреби УМ. Тит і Софія Геврики. ПОЖЕРТВИ ЗА ВЕРЕСЕНЬ 2003 р. ТРИВАЛИЙ ФОНД На Тривалий Фонд ім. Ярослава і Надії Бігунів 1,000 дол. склала Надія Бігун. На новостворений Тривалий Фонд ім. Осипа і Зінаїди Левицьких 5,000 дол. склали Осип і Зінаїда Левицькі. На Меморіяльний Фонд ім. Оксани Кушнір 25 дол. склала Тетяна Данилів. На новостворений Меморіяльний Фонд ім. Га лини Балабан, у першу болючу річницю її відходу у вічність, 1,000 дол. склав чоловік Володимир Балабан. ПОЖЕРТВИ 105,847.18 дол. - зі спадку д-р Оксани Фоль- варків; по 1,000 дол. - Богуслава Гнатів, Марія Тершаковець і Роман Гавриляк; 180 дол. - Яослав і Віра Криштальські; по 100 дол. - Богдан Стеців, д-р Олександер Стеткевич, д-р Богдан і Роксана Харке- вичі, Гал і Адріяна Малони; 90 дол. - Стефан Киньо; 80 дол. - Яра Снилик; по 50 дол. - Володимир і Звена Романівн, Михайло і Стефанія Воробець, Ірена Плис; 40 дол. - Ярослав Волощук; ЗО дол. - Павлина Данчук; по 25 дол. - Еміль Майбо, Петро і Анна Світніцькі, Віра Сендзік, Іван Ляшек; по 20 дол. - Маріяна Задояна, Емілія Крамарчук, Анна Столяр ська, д-р Ігор Гулявий, Марія Кузьма, Іван і Ольга Ящишини, Марта Пфлянцер, Оксана Радиш, Марта Рудик; по 15 дол. - Юрій і Христина Свищуки, Ольга Кулинич, Марія Світій; по 10 дол. - Ярослава Горя- чун, д-р Марта Федорко, Joseph Jackson, Edward & Sandra Kempisty; 5 дол. - Дарія Бекерська. Продовження на стор. 36. Закінчення зі стор. 29 Зеня залюбки втішалася своєю родиною, важко працювала, щоб дати дітям добру освіту, виховувала їх в українському дусі, прищепила любов до України і прибраної батьківщини Америки. її лагідна дбай ливість принесла добрий урожай. Тішилася своїм онучком Максимом, його першими кроками в Києві, поскільки син Зені працює журналістом в Україні. Любила Зеня дружин своїх синів Пею і Лесю. Після смерти чоловіка Зеня зуміла подолати свою самітність і глибоку тугу та ще з більшою по святою працювати для родини і громади. Вона сумлінно виконала свої обов’язки - родинні і гро мадські та спокійно відійшла у вічність. Прощаючи незаступиму нашу посестру, просимо Всевишнього прийняти її до себе. Добра пам’ять про Зеню залишиться поміж нами. Родині висловлюємо глибокі співчуття. Христина Подолюк, голова 103-го Відділу. НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛЮТИЙ 2004 33
Page load link
Go to Top