Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ДОБРОДІЙСТВО СШПЕНДІЙНА АКЦІЯ СУА ПОЖЕРТВИ ЗА ЧЕРВЕНЬ (закінчення) У ПАМ’ЯТЬ Замість квітів на могилу бл. п. Мілі Русин при сутні на її похороні склали 1,515 дол. на Стипендійну акцію (через 33-ій Відділ СУА): Роман Вовк, родина Семкових, Леся Кріса, Іван Вовк, Василь і Ніна Сіко- ри, Марія Юрків, Євген і Ольга Івахи, Теодозій і Лукія Грицеви, Юрій і Христина Мичковські, Богдан і Ольга Дем’янчуки, Роман Стахур, Стефанія Горо диська, Іванна Шкарупа, д-р Сергій Винярський, Люба Лешньовська, Василь і Ольга Ільчишини, Ірина Кашубинська, Роман і Христина Раковські, Стефа Ба лагутрак, Ірина Дубас, д-р Мирон і Марта Боднарі, Дарія Федорів, родина їжаків, Єва і Іван Оліяри, Ва силь і Віра Ліщинецькі, Ольга Охрін, Микола і Таня Гури, Володимир і Ірина Кріси, Марія Ґрабська, д-р Кулик з родиною, Marazon David and Rene, and Steve Wowk, д-р Ярослав і Ляриса Музички, Дарія Жґута. Люся Медицька, скарбник 33-го Відділу СУА. У світлу пам’ять моєї дорогої мами Ніни Ло- щенко складаю 100 дол. на Стипендійну акцію СУА (через 12-ий Відділ). Неоніля Винярська. У пам’ять бл. п. Александра Лісевича склада ємо по 50 дол. на Стипендійну акцію СУА в Україні. Разом 100 дол. Зеновія Бурак, Наталія Кравчук. У світлу пам’ять незабутніх приятелів бл. п. д-ра Романа і Богдани Топольницьких складаю 100 дол. на стипендію в Україні. Наталія Кравчук. In loving memory of Dr. Michael Holowaty the following donations in the amount of $1,160 were made to the UNWLA Scholarship Program: $100 - Georgia Tech Foundation. Inc.; $75 - Phyllis Schlagman and Stanley Miezio; $65 - Robin Briggs Newlin, Philadelphia VA Medical Center, Geriatric Clinic; $50 - Blythe A. Keller, Lockport Township High School, IL, Patrick J. & Sally M. McKenna, Raymond H. & Bobbie Reynolds, Monica Scarbrough, Harry Lee Vann, Dorcas Goodwin Wilkinson, Ward O. Winer PHD.P.E.; $35 - Joan M. Hildebrand; $30 - Caroline Gatnes Wood; $25 - Karen Bareiss, Ben & Rebecca Briggs, Karla Michelle Buck- man, Birgit Smith Burton, Jennifer M. Daley, Richard J. & Regina C. Hildebrand, Catherine C. Inabnit, Mary Alice Isele, Diane Kollar, J.L. McKown, Ashok & Madhu Saxena, Mary S. Duncan, Kathryn A. Fuller, Charming Jobe Moseley, Etta Jones Pittman, Philip D & Lisa Spessard; $15 - Warren & Susanna W. Printz. ПОЖЕРТВИ ЗА ЛИПЕНЬ 2,500 дол. - Ростислав Мілянич - The J. Р. Morgan Chase Foundation Matching Gift Program (86); 1,000 дол. - Roy Cosse (118); 660 дол. - 73-ій Відділ СУА; 500 дол. - д-р Дарія Новаківська-Ліссий (54); 440 дол. - Надія Шкільник (33); по 330 дол. - Ксеня Антипів, 28-ий Відділ СУА; 250 дол. - Hanna Zyruk; 220 дол. - Надія Бігун (28); по 200 дол. - Данило і Люба Більовщуки (4), Дмитро Кецман (9), Бернард і Анна Кравчуки (86), Едвард Рокіський (56); по 110 дол. - James & Jean Konopelski, Paul & Elena Ober- leitner (98), Joseph Sachno, GA, Юрій і Марія Українські (86); 100 дол. - Софія Головка, Па.; по 50 дол. - Марта Бородайко, Іл., Mary Kuduk, РА; по 25 дол. - Ольга Дубик, д-р Уляна Лоза (49); John & Doreen Rudan (86), Василь і Теодора Шеремети; 21 дол. - Рената Бігун (28); 5 дол. - Андрій Філь. У ПАМ’ЯТЬ In loving memory of Daniel Bockius, 18 years old, we are donating $100.00 to the UNWLA Scholarship Program. Our heartfelt and deepest sympathy are ext ended to Daniel’s Family. Christina and John Pluta, Wallingford, PA. У пам’ять д-ра Михайла Головатого на Сти пендійну Акцію через 56-ий Відділ СУА в Норт Порті склали: по 25 дол. - Романа Гарасимяк, Христина Лазор, Ірина Остапчук; по 20 дол. - Надія Іванчук, Стефан і Катерина Качмарські, Атанас і Катруся Кобрини, Оксана Мельничин, Леся Романишин, Ма рія Чорній, Александра Яськів. У пам’ять д-ра Михайла Головатого на Стипендійну Акцію через 56-ий Відділ СУА в Норт Порті склали: по 100 дол. - Богдан і Неля Лехмани, Маріка Сінґер; 45 дол. - Will County Federation of Teachers; no 50 дол. - Anisia Adourian, Михайло і Ліда Белендюки, Любомир і Марія Іваськови, Lock port Special Education Department, Джері і Чоні Ма- ріньельо, Мирон і Марія Наваринські; по 25 дол. - Стефа Бабій, Богданна Більовщук, Іван і Марія Волинці, Омелян і Марія Граби, Люся Крук, Роман і Ліда Марусини, Роман і Орися Свистуни, Василь і Наталка Шуї, Галя Янчишин; по 20 дол. - Василь і Вероніка Бардиші, Мирослава Івахів; 15 дол. - Stephen & Marlene Pawlak. З НАГОДИ Замість весільного дарунку молодятам Ме- лясі-Марії Соневицькій та Миколі Сербаєві скла даємо 100 дол. на Стипендійну акцію СУА. Леся і Орест Щур, Лондон, Канада. ЗО “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2003 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top