Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Роман ЗАВАДОВИЧ В ГОСТІ ДО ВАКАЦІЙ Н а руках свідоцтва - “Прощавайте, діти!” Зашуміла радість, мов весняний вітер. Дзвонилами дзвонять серденька малі: “Дякуєм, шановні наші вчителі!” Вибігли на сходи: “Будь здорова школо!” Усміхнулось сонце - променисте коло, Засиніло небо - неозорий луг, Зеленіє в далі ліс, дитячий друг. А у лісі табір, між дубами шатра, Стяг привітно має, сіє іскри ватра, Волі і дозвілля настає пора - В гості до Вакацій їде дітвора! ПИШІТЬ УКРАЇНСЬКІ листи В словах української мови Є музика, ласка й привіт, І гордість, і сила любови, І слави дзвінкий заповіт. Ти, хлопчику, виріс, і в школі Писати вже вивчився ти... Скрізь друзів у тебе доволі - Пиши українські листи. Згадай, як на літній оселі Ви з Лесем жили, як брати... Згадай про забави веселі І швидше берись за листи! Не буде це легко спочатку, І витратиш вечір увесь... Та дружню і радісну згадку Від тебе отримає Лесь. Старенька бабуся на фармі Чекає на перший твій лист... Виписуй же літери гарні, Показуй уміння і хист! В листах будеш мати розмову Про поле, про різних звірят, Про те, що весною ізнову Птахи повернулись назад - На клені гніздечко вже мостять І дзвінко приспівує влад... Як влітку приїдеш у гості, Побачиш маленьких пташат... А в місті далекім кузинка З тобою однакових літ, Така ж, як і ти, українка, Землі української квіт - Пиши їй про успіхи в школі, Про котика свого Мурка, І як виступав ти у ролі В едмедика-мандрівника... Пиши до сестрички своєї, Що вчитись пішла в інститут. Скажи їй, що сумно без неї, За нею всі скучили тут... Хай лине в міста і на села - Де люд український наш є - Неначе пташина весела, В листах рідне слово твоє. Коли ж твої друзі і рідні Всі мешкають в місті твоїм, - До мене пиши, і привітно На лист я тобі відповім. 34 “НАШ Е Ж ИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2003 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top