Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Подружжя Лисобеїв замість дарунку для Лесі склало 50 дол. (через 43-ій Відділ СУА) на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя”. Нашій дорогій членці бажаємо здорового майбутнього. 43-ій Відділ СУА, Філядельфія, Па. З А М ІС ТЬ К В ІТ ІВ У пам’ять довголітньої членки 43-го Відділу СУА Марії Івахів на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя” склали: 50 дол. - Анна Максимо вич; 25 дол. - Надія Оранська; по 20 дол. - Тео- дора Кузьмович, Людмила Чайківська; по 10 дол. - Стефанія Колодій, Каролина Конрад, Анна Олій ник, Оксана Поритко, Анастазія Сагата; 5 дол. - Стефанія Григорчук. Разом 170 дол. 43-ій Відділ СУА, Філядельфія, Па. In loving memory of my mother Kataryna Kobasa, I am donating $200.00 to Our Life Press Fund. John J. Kobasa. У пам’ять бл. п. Марії Гарвіст, довголітньої членки 92-го Відділу СУА в Манвілл, Нью-Джерзі, на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя” склали 133 дол.: по 20 дол. - Іванна Мжиглоцька, Ми рослава Стахів, Стефанія Ландвійт, Тетяна Рішко; по 10 дол. - Анна Захарко, Дарія Самотулка, Тетяна Шипків, Леся Патрило; 8 дол. - Марія Стрижак; 5 дол. - Олена Рохман. Т. Рішко, скарбник 92-го Відділу СУА. Замість квітів на могилу бл. п. Єлизавети Кепши на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя” склали 50 дол.: 20 дол. - Іван Кепша, по 10 дол. - Дарія Самотулка, Іванна Мжиглоцька, Анна За харко (через 92-ий Відділ СУА). Т. Рішко, скарбник 92-го Відділу СУА. Вшановуючи пам’ять членок 62-го Відділу СУА бл. п. Ольги Линник, Віри Мазяр, Галини Балабан та Клявдії Кіндзельської, складаємо 100 дол. на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя”. Орися Саляк, скарбник 62-го Відділу СУА в Глен-Спеї, Н.-Й. У світлу пам’ять моєї дружини бл. п. Віри Мазяр складаю 50 дол. на Пресовий Фонд жур налу “Наше Життя”. Володимир Мазяр. Замість квітів на могилу нашої дорогої неза бутньої і жертовної членки бл. п. Катерини Коба- си складаємо 25 дол. на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя”. Товариство Лемків, Воррен, МІ. У пам’ять бл. п. Михайла Іваськевича складаю 20 дол. на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя”. Олена Папіж. У пам’ять бл. п. Марії Гарвіст складаю 15 дол. на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя” (через 92-ий Відділ СУА). Олена Рохман. У пам’ять бл. п. Олександра і Юрія Голю- ків складаю 50 дол. на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя”. Леся Голюка. ЩИРО ДЯКУЄМО! Екзекутива СУА Списки склала М. Орися Яцусь, адміністратор-бухгальтер журналу “Наше Життя”. ФОНД су сп ільн о ! о п ік и суа П О Ж Е Р ТВ И У Б ЕРЕЗН І 2003 р. З проведеної збірки серед громади у Рочес тері, Н.-Й., на Суспільну опіку СУА склали (через 120-ий Відділ): 200 дол. - Сестрицтво св. Ольги; ЗО дол. - Марія Бедик; по 20 дол. - Борис Беднарук, Марійка Рідль, Анна Бодик, Надія Петрик, Кате рина Скіц, Галина Снігур; по 10 дол. - Василь Гринчишин, Микола і Зоя Литвинці, Володимир і Леся Рабарські, Марія Сипник, Леся Телега, Дарія Мелів, Катерина Панич, Текля та Іван Тимчишини, Ярослав Матковський, Стефан Матковський, Ярос лав Джус; по 5 дол. - Оля Костюк, Іван Баран, Ізидор Мазурчак, С. і С. Кобасовські, А. Ільчишин, Ярослав Стефанків, Анна Васьків, І. Терлецький. Разом 500 дол. З нагоди 35-літнього ювілею 99-ий Відділ СУА у Вотервліті, Н.-Й. склав 220 дол. “Бабу сям” в Україні. Любомира Мокій, скарбник. “Бабусям” в Україні 56-ий Відділ СУА склав 100 дол. Марія Наваринська, кореспонденційна секретарка. З побажаннями швидкого видужання Емілії Воляник, подружжя Е. і І. Олівері склали 20 дол. “Бабусям” в Україні (через 33-ій Відділ СУА в Пармі). Лукія Медицька, скарбник. Управа і членки 120-го Відділу в Рочестері, Н.-Й. на загальних зборах призначили 250 дол. “Бабусям в Україні” і 250 дол. сиротам в Україні. Леся Телега, голова Відділу. “НАШ Е Ж ИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2003 29
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
