Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У світлу пам’ять бл. п. Євгенії Тернопіль ської, матері подружжя Володимира і Неонілі Лех- манів, складаю 2 5 дол. на Пресовий Фонд журналу “ Наше Життя. Родині висловлюю глибокі співчуття. Іванна М артинець. У світлу пам’ять бл.п. К атрусі Щ ерби, член ки 83-го Відділу С У А , складають 50 дол. на Пресо вий Фонд журналу “ Наше Життя” . Стеф анія Гуменю к, скарбник. У світлу пам’ять бл. п. О льги Кузьмин, членки 83-го Відділу С У А , склали: по 20 дол. - Марія Шот, Анна Куснірчук; по 5 дол. - Анна Данилюк, Софія Вацик. Стеф анія Гум еню к, скарбник. ПОЖЕРТВИ ЗА ЛИПЕНЬ 2002 р. 1,000 дол. - Володимира Сливоцька (через 64-ий Відділ С У А ); 200 дол. - Лідія Магун (через 1- ий Відділ С У А ); 20 дол. - Марія Кузьма. Н а відзначення 100-их уродин Л ю сі Віз- няк, на Пресовий Фонд журналу “ Наше Життя” членки 17-го Відділу С У А склали: 320 дол.: - 17-ий Відділ С У А , 2 5 дол. - Ірена Ракуш, 1 5 дол. - Софія Серна. З нагоди 90-их уродин моєї сестри Бог- данни Л евицької Сеник складаємо 90 дол. на Пре совий Фонд журналу “ Наше Життя” . О ксана і Зеновій Стельм ахи. У пам’ять дорогої знайомої союзянки бл. п. Н аталії Я ворської з Чікаґо складаємо 100 дол. на Пресовий Фонд журналу “ наше Життя” . Роксоляна і М ихайло Яримовичі. У пам’ять дорогої знайомої союзянки бл. п. Анни Секрет з Нью-Йорку складаємо 100 дол. на Пресовий Фонд журналу “ Наше Життя” . Роксоляна і М ихайло Яримовичі. Замість квітів на могилу бл. п. Зірки Галів складаємо 100 дол. на Пресовий Фонд журналу “ На ше Життя” . У п рава і членки 83-го Відділу С У А , Н ью -Й орк. У пам’ять бл. п. Івана Смертю ка, брата Анастазії Гірняк, членки 83-го Відділу С У А склали 100 дол. на Пресовий Фонд журналу “ Наше Життя” . По 2 5 дол. - Ірина і Ярослав Куровицькі, Ярослава і Іван Лучечки. 20 дол. - Катря і Ярослав Червоняки, Ірена Чабан, 10 дол. - Наталія Дума. Лідія Закревська, скарбник 83-го Відділу. У пам’ять товаришки зі шкільної лавки бл. п. О льги Ірини Білостоцької складаємо 2 5 дол. на потреби журналу “ Наше Життя” . Олена Качала. Вшановуючи світлу пам’ять членок 62-го Відділу Ю лії Ховайло, Лю дмили Костю к та зас тупниці голови О льги Линник, складаємо 75 дол. на Пресовий Фонд журналу “ Наше Життя” . Орися С аляк, скарбник 62-го Відділу С У А , Глен-Спей, Н.-Й. У світлу пам’ять членки 89-го Відділу в Кер- гонксоні Н.-Й., бл. п. Олі Денисенко, на Пресовий Фонд журналу складаємо 70 дол. По 2 5 дол. - 62- ий Відділ С У А , Марія Зубрицька, по 10 дол. - Дарія Витвицька, Катерина Турчин. М еланія Кокорудз, референтка суспільної опіки Відділу. Замість квітів на могилу бл. п. Галини Ца- ринник складаю 2 5 дол. на Пресовий Фонд журналу. М арія Келлер, колишня членка 44-го Відділу С У А . Щ И РО Д Я К У Є М О ! М . Орися Я ц усь, адміністратор журналу. ФОНД СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ СУА Пожертви від 16 червня до 31 липня 2002 р. В імені маленької Софійки Джені, внучки моєї кузинки Дизі Брачинської складаю 100 дол. для сиріт у Львові. Володимира Баслядинська. У пам’ять бл. п. М арії Гель на сиротинець в Україні (через 12-ий Відділ С У А ) склали: по 25 дол,- Михайло і Люба Дармохвали, Василь і Ольга Ільчи- шини, Микола і Катруся Капітанець; по 20 дол. - Маріян і Лідія Вирсти, Теодор і Марія Глуховецькі, Богдан і Марта Ковчі, Стефан і Стефанія Пасельські, М. К. Чапський; 15 дол. - Люба Мичковська. Разом 190 дол. М . Воєцька, секретар. Щ иро дякую чи Оксані М остович за пересла ну мені збірку своїх новел “ Загублений самоцвіт” складаю 2 5 дол. на Фонд Суспільної Опіки. Я рослава Панчук. In loving memory o f Anna Kalba, we are donating $10 0 to the Orphans’Fund in Ukraine through U N W L A Branch 95. D aughter-in-law Anne K alba and children. In loving memory o f Jaro slaw Kalba, we are donating $10 0 to the Orphans’Fund in Ukraine through U N W L A Branch 95. Sister-in-law Anne K alba and children. У пам’ять бл. п. Євгенії Л ехман на допомогу “ Бабусям” (через 56-ий Відділ С У А у Фльориді) скла ли: 100 дол. - Т. Сілецька; по 2 5 дол. - Н Мандрусяк, І. П. Остапчук, Л. М. Гарасимів, О. Р. Свистун; по 20 дол. - Л. Крук, Л. М. Белендюк, Г. Янчишин; 15 дол. “НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 2002 31
Page load link
Go to Top