Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Зліва: Н. Мартиненко, С. Косович, Н. Савчук, М. Томоруґ, І. К уровицька, М. Д анилю к В. Бачинська, І. Чабан, І. Стецьків. ЧЕРГОВІ СХОДИНИ 83-го ВІДДІЛУ В НЬЮ-ЙОРКУ 12 червня ц. р. відбулися перші після Конвенції сходини нашого Відділу. Стефанія Косович, голова Відділу, відкрила сходини і привітала гостю - консула України в Нью-Йорку д-р Наталю Мартиненко, голову СУА, членок Головної Управи, редактора “Нашого Життя” і членок Відділу. 83-ій Відділ має найбільше членок в Головній Управі: голова СУА І. Куровицька, її заступниця М. Томоруг, секретарка М. Данилюк, референтки В. Бачинська та І. Стецьків, члени Контрольної комісії JI. Закревська і Н. Шмігель, редактор І. Чабан. Після звітування членів Управи Відділу делеґатки Відділу С. Косович, А. Рак, JI. Закрев ська, Д. Дроздовська і Н. Дума ділилися вра женнями від Конвенції. Вони наперед домови лись, про які наради і семінари звітуватимуть, і пильно прислухалися, щоб розказати про підсумки трирічної каденції та пляни організації на наступні три роки у всіх ділянках праці та референтурах. І приємним був факт, що всі одностайно підкреслювали величезну працю Конвенційного комітету і Відділів СУА на Фльориді, завдяки чому Конвенція пройшла на високому рівні в атмосфері родинного тепла і взаєморозуміння. Голова Відділу С. Косович сказала, що успіх Конвенції був і тому, що звіти Головної Управи заздалегідь були розіслані до Округ і Відділів. Наш Відділ отримав на Конвенції три грамоти Головної Управи СУА: за взірцеву працю, ведення “Світлички” та успішну стипен дійну акцію. Голова Відділу Стефанія Косович з доб рими побажаннями на наступну каденцію при вітала китицями рож голову СУА, нововибраних членів Головної Управи, гостю Н. Мартиненко та головного редактора. Особливо хвилювала членок доля на шого журналу, який терпить фінансові труднощі і, як завжди, Управа і членки Відділу - щирі шанувальники журналу - прийшли на допомогу. З нагоди XXVI Конвенції 83-ій Відділ склав на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя” 500 дол. У результаті вміло і ощадно ведених скарбником Анною Рак фінансових справ “Світлички”, Управа Відділу мала можливість призначити 1,000 дол. на спонзорування дитячих сторінок “Нашого Життя”, щоб у 55-ліття жур налу відновити давню традицію. Голова СУА Ірина Куровицька подяку вала союзянкам за невтомну працю і княжий дар. Ірена Чабан розказала про проект і успішну пре зентацію на Конвенції книжки архівних мате ріялів JI. Українки “Листи так довго йдуть”, дя кувала голові і членкам Відділу за доброзичли вість і щире серце. С. Косович також звітувала про працю Відділу за шість місяців. За невтомну працю для організації голова вручила грамоти Відділу JI. Закревській, Є. Івашків, Г. Оберишин, А. Рак, І. Стецьків, О. Роговській, О. Гаєцькій, О. Лопа- тинській і Д. Дроздовській. Проект грамоти ви конала Ірена Стецьків, яка також представила проект свідоцтв для дітей “Світлички”. Сходини закрила голова Відділу молит вою вдячности і проханням про дальшу опіку, а щасливі членки при добірній перекусці ще довго ділилися думками і раділи, що можуть так багато принести користі своїм ближнім, своєму народові. Володимира Біланюк, пресова референтка 83-го Відділу. “НАШЕ ЖИТТЯ”, ВЕРЕСЕНЬ 2002 27
Page load link
Go to Top