Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Monitor the activities o f the Association o f Graduates - former U N W L A scholarship recipients in Brazil. Organize similar associations in other countries where U N W L A scholarship programs are in effect. ARCHIVES CHAIR M ake sure that every region and branch elects an archival chair, whose responsibility is the mainte nance o f documentation. In cooperation with the Archives Chair o f the U N W L A National Board, determine the validity o f bringing the archives to the Center o f Research o f the History o f Immigration at the University o f Minnesota in Minneapolis, M N . ECOLOGY CHAIR Continue to take part in local, state and na tional efforts, which deal with the protection o f the environment. Organize joint actions to lobby senators and congressmen with reference to ecological situations in the country. B e aware o f the United Nations' conferences (U N IC E F ), to bring up the matter o f the victim s o f Chornobyl. FINANCE COMMITTEE Encourage branches to raise voluntary dona tions and explore the possibility o f raising funds be yond the parameters o f membership. RESOLUTIONS COMMITTEE Natalia Hewko, President, Detroit Regional Council Lubom yra Kalin, President, Chicago Regional Council Iryna K urow yckyj, U N W L A President Anna M aksym ovych, Press Chair, National Board o f the U N W L A , previous term Kateryna Nem yra, Press Chair, National Board o f the U N W L A , newly elected M aria Tomorug, U N W L A V ice President Irena Chaban, (Committee Chair) editor-in-chief o f Our Life From M ay 24 to 27, 2002, the work o f the X X V Ith Convention o f the Ukrainian National W omen's League o f Am erica was conducted in a busi ness-like and friendly atmosphere. The work in the seminars was constructive. The meeting o f the delegates and guests was beneficial for future efforts. The lectures, reports, and discussions provided a rich source o f material for the continued work o f our organization. The materials from the Con vention will be published in the upcoming issues o f Our Life. The JeaCous (Pumpkin by Mykhailo Khyzhko “ H ow com e?! N ever will I understand Such a disorder in Nature!... N o matter where you look, M aple trees everywhere!” (A Pumpkin in a garden was venting his discontent.) “ Take the W alnut for instance, W hat a silly picture: H ow can H E compare him self to M E , He is just a tiny pea! Y et w hy Is H E growing so high, W hile giant pumpkins just like me G row on such Ridiculously thin little vines? ...” On and on the pumpkin kept complaining, Restlessly turning round and round First on one side. .. Then on his other side. .. Finally he climbed the tree trunk And all summer long he lived like in a summer cottage Delighted to bathe in the hot sun, And when Autumn came He fell heavily to the ground (most likely because the branch could no longer hold his weight) and he split open. There is no moral to this fable, I don’t want envious people mad at me. Mykhailo Khyzhko (19 18- ) Ukrains’ka Baika. Kyiv: Dnipro (1983): 440-441. Helene N. Turkewicz-Sanko, Ph.D ., translator Copyright Helene N. Turkewicz-Sanko, John Carroll University, September 2002 12 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЖОВТЕНЬ 2002 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
