Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
(56), 98-ий Відділ СУА; по 100 дол. - Анна Ганицька (49), Інтерпорт-сервіс - Н. Левчик (49), Марійська Дружина ім. св. Йосафата у Філядельфії (10), д-р Сте- фан Осадца (49), 49-ий Відділ СУА; по 50 дол. - Ма рія Беднарська (49), Андрій Іванюк (22), Ірена Лащук (98), Неоніля Сайкевич (49), Емілія Святківська (49), Марко Шеремета (22); 42 дол. - Рената Бігун; по 40 дол. - Марія Ґереґа (49), Зеновія Стецишин (22); по ЗО дол. - Ярослава Борачок (49), Татіяна Паславська (49), Ореста Перейма (49); по 25 дол. - Микола Ба- рицький (49), Оксана Бережницька (49), Люба Цьолко (49); по 22 дол. - Михайло і Анастазія Вашкураки (49), Катерина Кобаса (26), Анна Коваль (26), Васи- лина Осташук (49), Дмитро Яремко (49), Анна Яци- УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 СІЧЕНЬ 2002 p. ТРИВАЛИЙ ФОНД На новостворений Тривалий Фонд ім. Васи ля Сосяка 24,000 дол. склав В. Сосяк. То the newly established Nellie Federko, Vasyl Federko, John Federko, Michael Federko, Mary Federko, and Daniel Miller Endownment Fund $ 6,000 was donated by M. Federko. ДАТКИ По 100 дол. - M. Бохно, О. і Г. Воскоби, Б. і А. Кравчуки, Н. Сиґіда, С. Walsh, О. Chemiahivsky, W.C. and М. Stith; 80 дол. - П. і А. Світніцькі; 50 дол. - О. Яцкевич; 40 дол. - О. Кекіш; 35 дол. - Е. Лужняк; по 25 дол. - А. Будай, М. і Л. Костриби, М. Iwanchuk Schnoes, R. Worobel; по 20 дол. - В. Левицька, Л. Іванчук, М. Черевайко, О. Морозевич, О. Стецевич, І. Шевчук, Г. Гаврилюк, D. Prots, L. Kolakoski; по 15 дол. - 1. П. Ґарбера, Е. Ониськів; по 10 дол. - О. Шевченко, С. Лонишин, П. Бард, Т. Гарасевич, О. Дубик, Т. Моллрінґ; 5 дол. - 3. Баґан. БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 27,000 дол. - Ю. і М. Бачинські; 25,000 дол. - Український Народний Дім, Лорейн, Ог.; 15,000 дол. - “Самопоміч” - Українська Федеральна Креди това Спілка, Філядельфія, Па.; 6,000 дол. - Ю. і Г. Мицаки; 5,000 дол. - М. і Р. Мартюки; 4,000 дол. - Л. Фіцалович; 2,100 дол. - д-р І. Комаринська; по 2,000 дол. - М. і О. Гнатейки, д-р О. і В. Тершаківці; 1,500 дол. - Н. Андрусів-Мартинець; 1,250 дол. - д-р М. і А. Крушельницькі; 1,050 дол. - І. Шкарупа; по 1,000 дол. - О. і М. Кричики, Я. Барусевич, В. Троян (Wellington Management Company, LLP); по 500 дол. - М. і 3. Гафткович-Дармохвали, А. Кулик, Я. Бігун, шин (49); по 10 дол. - Євгенія Бабій (26), Віра Гна- тюк (26), Михайлина Масловська (26), Марія Нали вайко (49), Олена Хомин (49); по 5 дол. - Марія Дер кач (26), Катерина Мельник (26), Емілія Пилип (26). У ПАМ’ЯТЬ... In memory of my beloved Aunt, Pauline Zuk- Swist, please accept my donation in the amount of $2,000 to the UNWLA INC. Scholarship Program through Branch 49 in Buffalo. Vera Grushetzky. ЩИРО ДЯКУЄМО! M. Орися Яцусь, скарбник стипендій СУА. Люба Більовщук, референтка стипендій СУА. д-р 3. і Н. Матківські, R.S. Belas, J.R. Pluta (Boeing); по 300 дол. - Е. Змий (Pfizer Foundation), Я. і І. Куро- вицькі; по 250 дол. - Е. і Т. Гомер, СУА - Округа Чікаґо; 200 дол. - Т. Степанків; по 150 дол. - Укра їнська Національна Федеральна Кредитова Спілка, Н. Й., 3. Клюфас; по 100 дол. - д-р Е. Стецьків, д-р М. Веремчук, С. Черевко-Сміт, д-р А. і Р. Ріпецькі, А. Сочинська, Р. Подпірка, М. Фізер, К. Барсиґіян, L. Wyznyckyj and К. Martensen, М. Birchard, J. Birchard; 80 дол. - A. M. Lemp (Exxon Mobil Foundation); 75 дол. - О. і C. Менцінські; no 50 дол. - 3. Голубець (The Lubrizol Foundation), О. Ярема, д-р А. Горняткевич, M. і X. Бараболяки, О. Гірняк, І. Іванчишин, І. Король, М. Зілґ, В. Ґлух, М. Соневицька, Н. Леочко, Б. Кандюк, О. і Л. Пясецькі, Л. Гук (AT&T); 40 дол. - Д. Ломницька; ЗО дол. - 1. Мандич; по 25 дол. - М. Курчак, Г. Томсон, 3. Завадович, В. and I. Stevenson, J. Barston; по 10 дол. - П. Бард, О. Шевченко, І. Городиська. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД УМ У пам’ять мого чоловіка бл. п. Зенона Осін- чука, моєї мами, бл. п. Мелянії Байлової і моєї ба бусі, бл. п. Софії Гаймберґової, складаю 5,000 дол. А. Осінчук. У світлу пам’ять мого чоловіка бл. п. Бог дана Коваля складаю 1,000 дол. Н. Коваль. У пам’ять брата бл. п. Романа Кашубин- ського, який перед Другою світою війною у Варшаві утримував крамницю Українського народного мис тецтва Центро-Союзу “Штука Гуцульська” , складаю 1,000 дол. у 60-ліття його смерти в рядах ДУН. І. Кашубинська. У пам’ять мого тата бл. п. Осипа Сиґіди в річницю його смерти складаю 450 дол. Л. Сиґіда-Пелещук. У К Р А ЇН С Ь К И Й М У З Е Й В Н Ь Ю -Й О Р К У
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
