Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
З нагоди 90-ліття нашого дорогого стрийка Ярослава Клима складаємо 200 дол. на Будівельний Фонд УМ. Т. Осадца і А. Перейма. З нагоди 50-літнього Ювілею Вінчання наших батьків Олега і Уляни Оменцінських 50 дол. на Бу дівельний Фонд УМ склали діти. Володимир, Олег і Галя. Для відзначення 60-ї річниці вінчання наших дорогих родичів Сидора і Евгенії Новаківських на ювілейній гостині датки на Будівельний Фонд УМ зложили: по 20 дол. - С. і Е. Новаківські, М. Ганусей; по 100 дол. - І. і д-р Д. Лисі з дітьми, М. Волошин- Новаківська, Р. і О. Новаківські з дітьми, М. і М. Касіяни, Е. і Б. Михайлівн, П. і М. Кондрати, М. Юрчак; 60 дол. - д-р О. і Р. Юпофаси. На бенкеті Окружної Управи СУА в Огайо з нагоди 25-ліття Українського Музею в Н.Й. датки на Будівельний Фонд УМ зложили: 3,500 дол. - СУА - Округа Огайо; 3,000 дол. - Комітет української спад щини; по 1,000 дол. - 12-ий Відділ СУА, Т. і Л. Гри- ціви, С. Цегельська, І. Шкарупа, д-р О. Шкільник, Українська Автокефальна Православна Церква св. Тройці; 600 дол. - М. Грабська; по 500 дол. - д-р Юрій і Е. Русини, Самопоміч - Федеральна Кредитова Ко- оператива, Огайо, Cleveland Memorials; по 200 дол. - д-р В. і Л. Базарки, д-р С. і Е. Волиняки, В. і О. Ільчи- шини, д-р М. Кулик, В. і В. Ліщинецькі, д-р Д. Русин, д-р Р. Цибик, А. і Н. Зеленяки; 150 дол. - 1. Р. Стецура та І. і І. Стецури; 125 дол. - Т. і О. Ковчі; по 100 дол. - Д. А. Басалик, 3. І. Бессер, Р. і О. Гентиш-Брехуни, Л. Ведмедик, д-р С. і Н. Винарські, М. і Л. Вирсти, І. і д-р Д. Войтини, С. Городиська, М. і Л. Дармохвали, д-р І. і А. Захарії, д-р О. Клос, В. і П. Крутиголови, д-р Ю. і Д. Кульчицькі, Л. Куцяк, Лазута-Колодій Похоронне Заведення, Я. Лящук, Л. Мичковська, д-р Я. і Л. Музички, М. Піхурко, Л. Головата-Рожа, д-р М. і X. Терпиляки, Д. Федорів, В. і О. Хміляки, Т. Шмагала- мол., д-р Ю. Яськів, М. Волошин, Дж. і М. Віґанд; 60 дол. - Т. Лисак; по 50 дол. - П. Байко, С. Балагутрак, Т. Василик, О. Волошин, С. і Е. Гішинські, Г. М. Глуховецькі, Головчак Похоронне Заведення, д-р 3. і М. Голубці, М. Задойний, В. і І. Кріси, І. Магоцький, Владика Р. Москаль, Ґ. і І. Пилип’яки, О. і А. Сорочаки, К. Турчин, М. Футей, М. і К. Чапські, Т. і С. Швабинські, М. Шкарупа; ЗО дол. - І. Дубас; по 25 дол. - Н. Баляш, д-р В. і Л. Боднарі, Т. і С. Бурі, М. і Е. Гейниші, Б. і О. Дем’янчуки, Л. і Г. Дмитревичі, П. і І. Дмитрики, Ю. Дяченко-Вісник, В. і І. Котелевичі, Ф. і М. Кошкалди, М. Краус, Я. Крипггалович, С. Кузняк, П. Лагола, Л. Лешньовська, М. і С. Мельниковичі, д-р Я. і Н. Мігайчуки, І. і А. Оленчуки, М. Оришкевич, О. Мороз, д-р А. Очеретько, М. Пасічник, А. Рожнятов- ський, А. Слободян, д-р О. і Н. Стецики, О. і С. Тер- кали, Ю. і В. Турчуки, Р. Швець, Bazar-Import Gift Inc.; по 20 дол. - П. і В. Бард, Ф. Бенко, В. Коссак, М. Жига; по 15 дол. - К. Капітанець, І. Новицька; по 10 дол. - Т. Гайдук, Л. Кармазин, П. Корлятович. З нагоди дня народження Емілії Воляник скла даємо 1,000 дол. на Будівельний Фонд УМ. М. і Н. Дейчаківські. У пам’ять найдорожчого тата і діда бл. п. Осипа Сиґіди складаємо 1,000 дол. 3., Т. і В. Крислаті. У пам’ять мого вуйка бл. п. д-р Богдана Цим- балістого складаю 100 дол. Р. Боднарук. У пам’ять найдорожчого батька бл. п. П. Бала- гутрака складаємо 500 дол. М. і Л. Балагутраки. У пам’ять дружини бл. п. Марії, колишньої голови Окружної Управи СУА Огайо, складаю 500 дол. Д. Фаріон. У пам’ять бл. п. Мирослави Грабець датки зложили: 75 дол. - К. І. Дж. Томпсон; по 50 дол. - Л. Калинич, В. і Л. Камінські, Д. і М. Лиски, д-р А. М. Шкільник, Н. і А. Шусти; 35 дол. - Ф. і М. Зеленики; по 25 дол. - П. і Д. Басалики, Н. Дейчаківська, Л. Лешньовська, А. Шуст, Дж. Шепіс; 20 дол. - С. Цегельська. З А М ІС Т Ь К В ІТ ІВ Н А П О Т Р Е Б И У М У пам’ять моєї мами, бл. п. Ірени Бл агітки та у пам’ять бл. п. Юрія Благітки складаю 100 дол. І. Пелех. У пам’ять бл. п. Марії Гатали датки зложили: по 25 дол. - Д. С. Кінг, Дж. і Дж Мейсони ; по 10 дол. - 1, і О. Ящишини, І. Кравець. З А М ІС Т Ь К В І Т І Н А Б У Д ІВ Е Л Ь Н И Й Ф О Н Д У М У пам’ять бл. п. Ярослава Сидоряка склада ємо 100 дол. через 64-ий Відділ СУА. Ю. і Д. Костіви. У пам’ять бл. п. Ярослава Городецького дат ки зложили: 200 дол. - О. Городецька, О. і Д. Лесківи, по 100 дол. - В. і К. Воловодюки, М. і Б. Осадци, М. Леськів, І. Коцур, В. Марків; по 50 дол. - І. і І. Мокрівські, Г.і І. Кузьми, Д. Ґеча, І. Луцишин, Р. і Г. Ратичі; по 25 дол. - М. Данилюк, Б. Мельничук; 20 дол. - О. і Л. Клецори. У пам’ять нашого вуйка, бл. п. Ярослава Го родецького складаємо 50 дол. О. Оришкевич, Т. Зазуля з чоловіком і Д. Тобін. У світлу пам’ять дорогого швагра бл. п. Ярос лава Городецького складаємо 250 дол. Т. і О. Зазулі. У тридцять п’яту річницю смерти бл. п. Богда на Шуля складаю 1,000 дол. Дружина В. Шуль. Замість квітів на могили бл. п. Наталії Білоус, Марії Ґерус і О. Вікул-Вороник складаю 60 дол. О. Кобзяр. Закінчення на стор. 36
Page load link
Go to Top