Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У світлу пам’ять нашої найдорожчої сестри Дарії (Лялі) Німців складаємо 220 дол. до Тривалого Фонду ім Почесної голови СУА і СФУЖО Лідії Бу рачинської. Олена і Володимир Шиприкевичі. На могилу нашої дорогої братової і тети бл. п. Іванни Коць складаємо 150 дол. (через 71-ий Відділ) на стипендії сиротам в Україні. Катруся і Леся Коць. Замість квітів на могилу мого чоловіка бл. п. Івана Мокія для стипендій сиротам в Україні склали (через 99-ий Відділ СУА): по 50 дол. - Любомира Мокій з родиною, Марія Касіянчук, Gregory & Marianne Leinweber, Schella Maneja, Edmund & Gisela Schlederer, Теодор і Марґарета Федаки, Ігор і Надія Хоми; ЗО дол. - Ярослава Кушнір; по 25 дол. - Elmer & Olha Bertsch, Роман та Тетяна і Надія Данилови, Paul & Donna Getman, Barbara J. Nugent, Тарас і Юліянна Шепеляві, William & Constance Vanden- bosch; no 20 дол. - Антін і Ольга Білинські, Мирон Бучак, Олег Омецінський, Steven & Mary Rider, Jacob & Daria Spiak, Joan Willets, 99-ий Відділ СУА; 15 дол. - Edward Ruping; по 10 дол. - Dan, Diana, Mel Byron, Іван Демчар, Ольга Павлів, Володимир Стадник, Іван і Марія Філи. Любомира Мокій, дружина, з родиною. У світлу пам’ять бл. п. Івана Мокія складаю 100 дол. на Стипендійну акцію СУА. Дорогій Лю- бомирі Мокій та родині висловлюю щирі співчуття. Люба Більовщук. Вшановуючи світлу пам’ять найдорожчої і незабутньої дружини бл. п. Ольги Мирослави Ко вальчук, у п’яту невимовно болючу річницю її смерті складаю 500 дол. на Стипендійну акцію СУА через 17-й Відділ. Михайло Ковальчук. З НАГОДИ З нагоди 95-ліття нашої дорогої Мами і Бабуні Емілії Воляник, членки 33-го Відділу, на Стипендійну акцію СУА складаємо (через 33-ій Від діл): 100 дол. - донька Емілії Воляник Надія Дей- чаківська і 50 дол. - внук Орест Дейчаківський. Щиро дякуємо! Марія Полянська, референтка стипендій СУА. М. Орися Яцусь, скарбник стипендій СУА. Спростування У “Нашому Життя” за жовтень у пожертвах на Український Музей (стор. 31, ліва колонка, шоста пожертва зверху) мало бути: “У пам’ять бл. п. д-ра Олександри Ярош складаю 25 дол. Родині вислов люю найщиріші співчуття. Марія Юркевич.” фонд суспільної опіки СУА ПОЖЕРТВИ ЗА ЖОВТЕНЬ На потреби Суспільної опіки СУА складаю 200 дол. з вдячністю членові комісії СО Лідії Баб’юк за допис у часописі “Свобода” 27 вересня ц. р. Олена Турула, Едінборо, ПА. З нагоди 95-ліття нашої дорогої мами Почесної членки 33-го Відділу СУА Емілії Во ляник “Бабусям” в Україні ЗО дол. склали дочки ювілярки Марта Віганд і Надія Дейчаківська (через 33-ій Відділ СУА). In Loving memory of Olha Malanchuk please accept a donation of $50 for the needy “Grandmothers in Ukraine”. Peter Di Forte. На допомогу сиротам в Україні Фінансова комісія СФУЖО Америк склала 400 дол. Марія Харина, голова Відділу. У пам’ять дорогої доні бл. п. Христина Бо- гославець сиротам в Україні складаю 50 дол. (через 62-ий Відділ СУА). Іванна Пичка. Замість квітів на могилу бл. п. Михайлини Балабан сиротам в Україні складаємо 50 дол. (через 118-ий Відділ СУА в Гюстон). Христя Бриндзя і Дарія Миндюк. У пам’ять нашої дорогої мами бл. п. Марії Куземської сиротам в Україні Ірина Кашубинська склала 50 дол. (через 43-ий Відділ СУА). Олена Карпинич, дочка. У пам’ять бл. п. Анни Матіїв на допомогу сиротам в Україні склали (через 47-ий Відділ): 15 дол. - Марія Сипняк, по 10 дол. - Катерина Лялька, Ірина Руснак, Марія Крамарчук, Марія Костів, Емма Адамчук, Анна Сохацька, Марія Сиплива, Катерина Панич, Лідія Пйонка, Аріядна Лапичак-Бах, Марія і Микола Лилаки, Анастазія Лучанко. Разом 135 дол. Марія Лилак, голова Відділу. У пам’ять нашої дорогої і улюбленої сестри і тети бл. п. Богданни Душинської на допомогу сиро там в Україні складаємо 700 дол. Ірена Воловчук з чоловіком Володимиром і родиною, Ярослава Пискір з чоловіком Андрієм і родиною, Соня Масник з чоловіком Євстахієм. У пам’ять бл. п. Марії Куземської на до помогу сиротам в Україні склали: 10 дол. - Реня Цюк, 25 дол. - Донна Сілецька. Разом 35 дол. (через 88-ий Відділ СУА). “НАШЕ ЖИТТЯ”, ГРУДЕНЬ 2002 27
Page load link
Go to Top