Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
В. і С. Майовичі, А. Рудакевич, М. Оленська, І. Пет- рик, О. і М. Кебали, М. і А. Баранкевичі, 3. Кулинич, B. Кавка, О. Серафин, В. Сендзік, М. Дем’янович, А. і К. Буки, д-р Д. Стахів, д-р В. Слободянюк-Тріґос, М. і Ж. Міляничі, Б. і О. Богословці, В. і С. Сенежаки, С. Киньо, А. Третяк, О. Салдит, Т. і Г. Зенюки, 3. і JI. Завадовичі, І. Котт, JI. Хома, М. Жуковська, С. Анд- рушків; по 20 дол. - J. Мис, Н. and Е. Swiatkiwsky, Б. Гірняк, А. Король, М. Сольчаник, д-р Р. і д-р С. Барановські, В. Сімків, М. і Н. Слободинські, Б. При нада, Б. і Л. Кутні, О. Небеш, О. Федунець, Е. Box, М. Білінська, В. Слободян, О. Одуляк, О. Макарушка- Колодій, В. і М. Панчаки, М. Борковська; по 15 дол. - Е. Марченко, К. Graham; по 10 дол. - М. Meleta, В. Кузик, І. Твердохліб, С. Садцан, М. Проценко, М. Захарків, П. Грицак, І. Чомко, В. і Р. Романовичі, С. Belghaus, В. Кліпі, В. Музика, А. Стахнів, В. Войтович, О. Вишневецька, І. Васьків, М. Тренза, Р. Запутович, О. Мандибур, П. Костишин, Н. Пазуняк, Я. Гапій, І. Павлічка, S. Klemick; по 5 дол. - А. Слюсаренко, М. Дзюбан, І. Петрі; 2 дол. - О. Буката. БУДШЕЛЬНИЙ ФОНД 3,500 дол. - М. Гнатейко (В. D. Matching Gift Program); 2,000 дол. - В. S. Tomko (С. R. Bard Inc.); по 1,000 дол. - Н. Н. (П. Ф.), М. і X. Мельники, В. Цетенко, Р. Мілянич (The Chase Manhattan Foundation); по 500 дол. - Ю. Охримович, Самопоміч - Українсько-Американська Федеральна Кредитова Спілка, Ньюарк, Н.-Дж., V. Trojan and М. Carthy, С. і Г. Максимюки, Товариство Українських Інженерів, Відділ у Філядельфії; 250 дол. - О. Ганас; по 200 дол. - Н. Масик, 36-ий Відділ СУА; 150 дол. - М. і І. Ґбури; по 100 дол. - А. Литвин, С. Чорна, О. Раго, С. Мандзик, Я. і М. Томоруґи, Т. Сидоряк, Б. Титла, А. і І. Макарі, О. Качала, Р. Подпірка, О. Гуглевич, М. Борковська, Ю. і д-р Н. Струтинські, Л. Бойко, д-р А. і Р. Ріпецькі, Б. і X. Турченюки, М. Kiec, W. and J. Markewycz, С. Tymkiw and J. Hanfin, M. S. Zilg; no 50 дол. - E. і А. Ґілі, В. і 3. Романівн, В. і П. Шпачинські, Л. Артимишин, Д. Ґеча, К. Григорович, П. Похмурська, В. і О. Балабани, Н. Лукашевич- Полон, О. Дутка, P. and Е. Yankoschuk, М. Dushnyck; 40 дол. - І. Шевчук; по 25 дол. - А. К. Берчук, І. Каратницька, І. і М. Лущики, А. Думка, О. де ля Кава, C. A. Longinotti, М. і 3. Миськови, Д. Мельник, Л. Клячко, І. і А. Яриші, Я. Букачевський, А. і К. Буки, д-р Д. Стахів, д-р В. Слободянюк-Тріґос, М. і Ж. Міляничі, Б. і О. Богословці, В. і. С. Сенежаки, В. Саленко, А. Безкоровайна, С. Барусевич, В. і М. Плакиди, Л. Коцюба, О. Кокодинська, Б. і І. Рабії, М. Пінага, А. Вариха, М. Курчак, Ц. Дебайло, Ю. Онуф- рів, М. Терлецька-Едвардс (Cignal Foundation); по 20 дол. - Е. Бучма, І. і М. Шевчуки, І. Рішко, М. Батьків, 0. Вишневецька, П. Одарченко, М. Тренза, І. Білевич, 1. Жовнір, Д. Цвіль, І. Пилипчак, М. Хомяк; по 15 дол. - М. Кривокульська, І. Черешня; по 10 дол. - М. Струк, К. Терлецька, А. Білевич, І. і Л. Мокеї, М. Цибик, І. Васьків, Я. Яцковський, Р. Запутович, S. Klemick; по 5 дол. - Сагіпі Family, О. Буртик. ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам’ять бл. п. Люїзи Пеленської склада ємо 100 дол. 3., Я. і X. Снилики. У пам’ять бл. п. Люби Раковської склали: по 50 дол. - І. і О. Раковські, Ю. Залізняк, Я. і М. Томоруґи, М. Вишивана; по 25 дол. - С. Савчук, Я. і Л. Черники, М. Данилюк, Я. і І. Куровицькі; 20 дол. - Н. Бігун. У пам’ять наших батьків Романа і Ірени Домбчевських та Дениса і Софії Навроцьких скла даємо 500 дол. Ю. і X. Навроцькі. У пам’ять бл. п. Стефана Покори склали: по 50 дол. - М. Бакалець, І. і М. Борбичі, А. Ваньо, О. і Д. Темницькі; по 25 дол. - К. Кордуба, І. і С. Марченки, І. і О. Буртики; по 20 дол. - О. Путакевич, І. Цапар. З НАГОДИ Вшановуючи 90-ліття моїх дорогих сестер - Емілії Бобиляк і Теодори Бобиляк-Гарасимович, складаю 2, 000 дол. на Будівельний Фонд УМ. О. Бобиляк. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА ПОТРЕБИ УМ У пам’ять моєї сестри бл. п. Марти Попо- вич-Олійник складаю 100 дол. Т. Бутович. У світлу пам’ять бл. п. Софії Стецури родина і приятелі склали: 300 дол. - К. і М. Кардовичі; по 200 дол. - Л. і Л. Онишкевичі, О. і X. Самійленки; по 150 дол. - О. і Л. Пясецькі, Р. і М. Слоневські; по 100 дол. - Е. і Л. Яросевичі, 3. і Б. Онишкевичі, Ю. і О. Раковські, д-р О. і В. Тершаківці, д-р І. і М. Воєвідки; по 50 дол. - Р. Стецура, М. Стецура, д-р О. і Д. Слоневські, О. і Я. Гапії, Р. і М. Навроцькі, А. Шалаута, І. і О. Левицькі, Л. і Д. Рівели, І. і У. Сосі, Ю. і М. Михайлюки, В. і М. Тершаківці, І. і Д. Турянські, С. і Г. Якубовичі; по ЗО дол. - Ю. і М. Терпиляки, Т. Турянська, В. Корнага. Замість квітів на могилу моєї дорогої приятельки бл. п. Люби Хоми-Мельник складаю 50 дол. Синам та братові Плятонові з родинами висловлюю глибокі співчуття. Е. Добчанська. ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! Управа та адміністрація Українського Музею. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
