Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
В. і С. Майовичі, А. Рудакевич, М. Оленська, І. Пет- рик, О. і М. Кебали, М. і А. Баранкевичі, 3. Кулинич, B. Кавка, О. Серафин, В. Сендзік, М. Дем’янович, А. і К. Буки, д-р Д. Стахів, д-р В. Слободянюк-Тріґос, М. і Ж. Міляничі, Б. і О. Богословці, В. і С. Сенежаки, С. Киньо, А. Третяк, О. Салдит, Т. і Г. Зенюки, 3. і JI. Завадовичі, І. Котт, JI. Хома, М. Жуковська, С. Анд- рушків; по 20 дол. - J. Мис, Н. and Е. Swiatkiwsky, Б. Гірняк, А. Король, М. Сольчаник, д-р Р. і д-р С. Барановські, В. Сімків, М. і Н. Слободинські, Б. При нада, Б. і Л. Кутні, О. Небеш, О. Федунець, Е. Box, М. Білінська, В. Слободян, О. Одуляк, О. Макарушка- Колодій, В. і М. Панчаки, М. Борковська; по 15 дол. - Е. Марченко, К. Graham; по 10 дол. - М. Meleta, В. Кузик, І. Твердохліб, С. Садцан, М. Проценко, М. Захарків, П. Грицак, І. Чомко, В. і Р. Романовичі, С. Belghaus, В. Кліпі, В. Музика, А. Стахнів, В. Войтович, О. Вишневецька, І. Васьків, М. Тренза, Р. Запутович, О. Мандибур, П. Костишин, Н. Пазуняк, Я. Гапій, І. Павлічка, S. Klemick; по 5 дол. - А. Слюсаренко, М. Дзюбан, І. Петрі; 2 дол. - О. Буката. БУДШЕЛЬНИЙ ФОНД 3,500 дол. - М. Гнатейко (В. D. Matching Gift Program); 2,000 дол. - В. S. Tomko (С. R. Bard Inc.); по 1,000 дол. - Н. Н. (П. Ф.), М. і X. Мельники, В. Цетенко, Р. Мілянич (The Chase Manhattan Foundation); по 500 дол. - Ю. Охримович, Самопоміч - Українсько-Американська Федеральна Кредитова Спілка, Ньюарк, Н.-Дж., V. Trojan and М. Carthy, С. і Г. Максимюки, Товариство Українських Інженерів, Відділ у Філядельфії; 250 дол. - О. Ганас; по 200 дол. - Н. Масик, 36-ий Відділ СУА; 150 дол. - М. і І. Ґбури; по 100 дол. - А. Литвин, С. Чорна, О. Раго, С. Мандзик, Я. і М. Томоруґи, Т. Сидоряк, Б. Титла, А. і І. Макарі, О. Качала, Р. Подпірка, О. Гуглевич, М. Борковська, Ю. і д-р Н. Струтинські, Л. Бойко, д-р А. і Р. Ріпецькі, Б. і X. Турченюки, М. Kiec, W. and J. Markewycz, С. Tymkiw and J. Hanfin, M. S. Zilg; no 50 дол. - E. і А. Ґілі, В. і 3. Романівн, В. і П. Шпачинські, Л. Артимишин, Д. Ґеча, К. Григорович, П. Похмурська, В. і О. Балабани, Н. Лукашевич- Полон, О. Дутка, P. and Е. Yankoschuk, М. Dushnyck; 40 дол. - І. Шевчук; по 25 дол. - А. К. Берчук, І. Каратницька, І. і М. Лущики, А. Думка, О. де ля Кава, C. A. Longinotti, М. і 3. Миськови, Д. Мельник, Л. Клячко, І. і А. Яриші, Я. Букачевський, А. і К. Буки, д-р Д. Стахів, д-р В. Слободянюк-Тріґос, М. і Ж. Міляничі, Б. і О. Богословці, В. і. С. Сенежаки, В. Саленко, А. Безкоровайна, С. Барусевич, В. і М. Плакиди, Л. Коцюба, О. Кокодинська, Б. і І. Рабії, М. Пінага, А. Вариха, М. Курчак, Ц. Дебайло, Ю. Онуф- рів, М. Терлецька-Едвардс (Cignal Foundation); по 20 дол. - Е. Бучма, І. і М. Шевчуки, І. Рішко, М. Батьків, 0. Вишневецька, П. Одарченко, М. Тренза, І. Білевич, 1. Жовнір, Д. Цвіль, І. Пилипчак, М. Хомяк; по 15 дол. - М. Кривокульська, І. Черешня; по 10 дол. - М. Струк, К. Терлецька, А. Білевич, І. і Л. Мокеї, М. Цибик, І. Васьків, Я. Яцковський, Р. Запутович, S. Klemick; по 5 дол. - Сагіпі Family, О. Буртик. ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам’ять бл. п. Люїзи Пеленської склада ємо 100 дол. 3., Я. і X. Снилики. У пам’ять бл. п. Люби Раковської склали: по 50 дол. - І. і О. Раковські, Ю. Залізняк, Я. і М. Томоруґи, М. Вишивана; по 25 дол. - С. Савчук, Я. і Л. Черники, М. Данилюк, Я. і І. Куровицькі; 20 дол. - Н. Бігун. У пам’ять наших батьків Романа і Ірени Домбчевських та Дениса і Софії Навроцьких скла даємо 500 дол. Ю. і X. Навроцькі. У пам’ять бл. п. Стефана Покори склали: по 50 дол. - М. Бакалець, І. і М. Борбичі, А. Ваньо, О. і Д. Темницькі; по 25 дол. - К. Кордуба, І. і С. Марченки, І. і О. Буртики; по 20 дол. - О. Путакевич, І. Цапар. З НАГОДИ Вшановуючи 90-ліття моїх дорогих сестер - Емілії Бобиляк і Теодори Бобиляк-Гарасимович, складаю 2, 000 дол. на Будівельний Фонд УМ. О. Бобиляк. ЗАМІСТЬ КВІТІВ НА ПОТРЕБИ УМ У пам’ять моєї сестри бл. п. Марти Попо- вич-Олійник складаю 100 дол. Т. Бутович. У світлу пам’ять бл. п. Софії Стецури родина і приятелі склали: 300 дол. - К. і М. Кардовичі; по 200 дол. - Л. і Л. Онишкевичі, О. і X. Самійленки; по 150 дол. - О. і Л. Пясецькі, Р. і М. Слоневські; по 100 дол. - Е. і Л. Яросевичі, 3. і Б. Онишкевичі, Ю. і О. Раковські, д-р О. і В. Тершаківці, д-р І. і М. Воєвідки; по 50 дол. - Р. Стецура, М. Стецура, д-р О. і Д. Слоневські, О. і Я. Гапії, Р. і М. Навроцькі, А. Шалаута, І. і О. Левицькі, Л. і Д. Рівели, І. і У. Сосі, Ю. і М. Михайлюки, В. і М. Тершаківці, І. і Д. Турянські, С. і Г. Якубовичі; по ЗО дол. - Ю. і М. Терпиляки, Т. Турянська, В. Корнага. Замість квітів на могилу моєї дорогої приятельки бл. п. Люби Хоми-Мельник складаю 50 дол. Синам та братові Плятонові з родинами висловлюю глибокі співчуття. Е. Добчанська. ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! Управа та адміністрація Українського Музею. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
