Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
З РІЗНИХ НАГОД З нагоди вінчання моєї онуки Ксені Савиць- кої складаю (через 1-ий Відділ СУА в Нью-Йорку) 50 дол. на “Молоко і булочку наймолодшим школярам України”. З нагоди 50-ліття подружжя Тараса і Марії Слівінських сиротам в Україні склали: 100 дол. Т. і М. Слівінські, 25 дол. В. і Я. Ковачі. Разом 125 дол. Пожертви за липень 2001 р. 11 дол. - Е. Іваничко. У світлу пам’ять моєї найдорожчої мами бл. п. Люби Дмитренко склали (через 46-ий Відділ СУА, Рочестер, Н.-Й.): 200 дол. - Т. і М. Баб’юки (дочка і зять); 100 дол. - Н. і Дж. Болалеки (внучка), 3. і Д. .Ґурани, М. і У. Баб’юки; 50 дол. - І. і X. Чеховичі, JI. ІПміґель, А. і С. Коби; 25 дол. - Н. Кравс, X. Венґльовська, С. Станфілд, Я. і JI. Павловичі, Ф. і С. Вовковичі; 20 дол. - А. Генлей, О. і Д. Баб’юки, А. і П. Білоуси, Р. і І. Копі, А. і JI. Харамбури, П. Сміт, 3. Кузіль; по 10 дол. - М. і П. Лилаки, М. і П. Климки, О. Лонкевич. Разом: 945 дол. Т. Баб’юк, голова Відділу. St. Nicholas Ukrainian Catholic School, Passaic, NJ writes: We have heard of the exceptional charitable works, which your organization has done, for our Ukrainian children. A traditional our school has been to geve a certain portion of the earnings of one of our fund raisers to some charity. Therefore, please accept the enclosed check for $233.00 to help those less fortunate. May God continue to bless you and your families with abundent graces for your wonderful works of mercy. Sincerely in Christ, Sister Kathleen, SSMI. У пам’ять бл. п. Калини Ткачук-Миколенко складаємо 25 дол. Б. і Т. Карпенки. З РІЗНИХ НАГОД З нагоди відходу на емеритуру Ірени Новак і уродин Уляни Тишинської складаємо 50 дол. на “Мо локо і булочку наймолодшим школярам України” Обидві ювілятки - учительки, які вклали багато праці в нашій громаді в Мілвокі, Вискансин. Ювіляткам дякуємо за працю і бажаємо міцного здоров’я та мно- гих літ! Ю. Логуш, Н. Шимоняк, М. і Р. Ґляски. З нагоди святкування 75-ліття СУА 19-ий Від діл СУА ім. Лесі Українки, Трентон, Н.-Дж., провів збірку, на якій склали: 250 дол. - “Самопоміч” у Філядельфії; 25 дол. - Л. Мриглоцька; по 20 дол. - Т. Флют, М. Глушок; 15 дол. - Л. і Ґ. Обаранці; по 10 дол. - М. Кіржецький, С. Шилкевич, Н. і І. Гафтковичі, І. і М. і М. Шперналі, Д. Кузик, А. Турчин, М. і А. Бойцуни, О. Дубик, М. і 3. Городиські, Л. Городиська, X. їжак; по 5 дол. - П. Балабан, Л. Датц. Разом: 450 дол. За 19-ий Відділ М. Глушок. ДОПОМОГА ЖЕРТВАМ ПОВЕНІ НА ЗАКАРПАТТІ (продовження з вересня 2001) Травень 2001 р. 21-ий Відділ СУА в Північному Бруклині, Н,- Й провів збірку на допомогу жертвам повені в Закарпатті, на якій склали 350 дол. Е. Ройовська, голова. Червень 2001 р. Через 1-ий Відділ СУА, Нью-Йорк, Н.-Й.: 500 дол. - 1-ий Відділ СУА; по 100 дол. - М. і А. Боб’яки, М. Федерко; по 50 дол. - д-р І. і Л. Магуни, В. і Л. Магуни; по 25 дол. - Г. Сєрант, Л. Микитич; по 20 дол. - Є. Гарайда, С. Гуменюк, А. Качарай, М. Мандзюк, А. Натина, Р. Раковська, М. Савицька, Т. Савицька, С. Семущак, М. Соловій; по 10 дол. - С. Вацик, А. Данилюк, Л. Ґой, С. Лопух, К. Папуга, Д. Чижик. Разом 1,110 дол. 4-ий СУА ім. Ганни Дмитерко-Ратич, Нью- Брансвік, Н.-Дж. склав 60 дол. Через 22-ий Відділ СУА, Чікаго, Іл.: 200 дол. - 22-ий Відділ СУА, Чікаго, Іл.; по 100 дол. - Д. Недовіз, Н. і О. Поповичі; 60 дол. - М. Малецька; по 50 дол. - Ю. Війгович, О. Мартинюк, О. Мельник; 40 дол. - І. Ґорчинська; ЗО дол. - М. і М. Методії; 25 дол. - Д. Бурштинська; по 20 дол. - Й. Богданик, О. Весоловський, А. Голик, С. Змурчинська, В. Камін- ський, М. Коваль, І. Лоїуш, Д. Менчинська, І. Прип- хан, М. Методій, О. Риндик, І. Савицька, П. і А. Слободяни, родина Тринзолинів, В. Цукровська, Л. Шеремета; по 15 дол. - С. Василюк, О. Требот; по 10 дол. - О. Бабій, А. Голик, О. Ґадрова, Т. Дутко, А. Дикий, Н. Филипович, С. Залуцька, І. Корпан, С. Кралька, А. Кулик, А. Матусяк, І. Меришук, К. Мусак, І. Мицик, П. Подграбя, С. Реіуш, М. Рош- кевич, Г. Стецько, М. Шевчик, Є. Явна; по 5 дол. - Т. Бурдяк, А. Ґера, І. Городиська, С. Кочій, С. Кухар, В. Лесняк, Е. Strus, Л. Шиб, Н.Н. Разом 1,300 дол. Збірку провели С. Форович і Ольга Мартинюк. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
