Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
СВЯТО 1-го ВІДДІЛУ СУА В НЬЮ-ЙОРКУ Колядники. Зліва: Е. Вацик, С. Семущак, Е. Миськів, Н. Савнук, І. Рожко, М. Гурин, Г. Бригадир, Т. Савицька, С. Вацик, Л. Сервепгник, JI. Магун, М, Свідрук, Д. Рекуча, О. Дейнеко, К. Папуга, Г. Сєрант, С. Лопух. Діти: М. Магун, А. Магун, А. Качунь, О. Кокс. Щорічне традиційне святкування “Прос- фори” 1-го Відділу відбулося 28 січня ц.р. у залі Українського Музею. Прийняття було влаш товане для членок і гостей та стало справжнім радісним святом, за яке ми вдячні його орга нізаторам, працівникам та учасникам мистецької програми. Під час свята присутні співали коляд ки, частувалися традиційними стравами. Почесна голова 1-го Відділу Лідія Маґун відкрила свято, привітавши членок Відділу з родинами та запрошених гостей. Вона побажала всім мирного настрою та благословення новонародженого Ісуса, розповідаючи про завершення трьох січневих свят - Різдва, Нового Року і Водохреща. Після цього голова Відділу засвітила три символічні свічки - за героїв та героїнь, які полягли за волю України, другу свічку - у пам’ять довголітніх членок СУА, які відійшли у вічність, третю - на честь жертовної праці членок для СУА і України. Голова Окружної Управи Нью-Йорку Надія Савчук, вітаючи присутніх, згадала про наші щорічні святкування та щиро побажала дальших успіхів. Дитячий вертеп увійшов на сцену у традиційних строях, а учасниками були Мелася Гурин, Євген Миськів, Катя Гошовська, Максим Маґун, Ангелина Качунь і Олександер Кокс. Мистецька програма була виповнена співом колядок. Ольга Дейнеко підготовила виступ. Стефанія Лопух зайнялася вивченням колядок. Колядниками були Д. Рекуча, К. Папуга, С. Семущак, Г. Сєрант, М. Свідрук, Г. Бригадир, Т. Савицька, Л. Серветник, Є. Вацик та С. Вацик. Ігор Рожко був звіздарем. Слідували деклямації дітей учасників вертепу, які особливо радували присутніх. Щиро дякуємо Євгенові Миськіву за його полум’яний виступ “Хвала Україні”, сповнений любові і відданости Батьківщині. Оля Дейнеко виголосила святковий привіт та згадала про сповнення пророцтва народження Христа. Перед закінченням прийняття Ганя Сєрант запросила гостей скласти подарунки такими словами: “За нашу коляду візьмем нагороду, не для себе, а на цілі рідного народу”, на які присутні щедро відгукнулися. Укінці голова Відділу Лідія Маґун подякувала організаторам, учасникам мистецької програми та нашим невтомним членкам - С. Гуменюк, Г. Сєрант, С. Семущак, І. Старосоль- ській та П. Сусь за віддану працю, яка успішно завершилася цим святом. Подякувала присутнім Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top