Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
їнської громади в Кергонксоні, Н-Й, складаємо 2000 дол. Анна Слободян, виконавець заповіту. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Емілії Доберчак на допомогу “Бабусям” в Україні склали: по 200 дол. - д-р А. і Т. Тершаковці, д-р І. і О. Терлецькі; по 100 дол. Я. і К. Червоняки, Я. і В. Крипггальські, Р. і М. Слонєвські; 95 дол. - д-р Н. і М. Терлецькі; по 50 дол. - П. і М. Червоняки, д-р Я. і Б. Ґелети, Е. і JI. Яросевичі, К. Кузмич, X. Шепелява, А. і Д. Слонєвські, М. Тершаковець і Р. Гавриляк, Т. М. Терлецький, д-р М. і Р. Яримовичі; ЗО дол. - Т. і Т. Царики; 25 дол. - Б. і К. Пасчини. Разом 1,300 дол. М арта Терлецька. 91-ий Відділ СУА в Бетлегем, ПА, складає 50 дол. на допомогу “Бабусям” в Україні. Богданна Михайлів, секретар. Received $143.00 from United Way of New York City in payment of a designated gift to Social Welfare Fund of UNWLA by an employee of PNC Bank. У пам’ять бл. п. М арії Чайковської, матері Ляриси Шпон, складаю 20 дол. на допомогу “Бабу сям” в Україні (через 56-ий Відділ СУА в Норт Порт, Фл.). Люба Ярмак-Спіно. ФОНД ЧОРНОБИЛЯ СУА In memory of M argaret Orszulak, we are making a contribution of $40 to the Chernobyl Fund of UNWLA. Alice A. Kuch. In memory of Volodynyr Barahura, the father of my neigbor Christine Diakunchak, we are making a donation of $25 to the Chernobyl Fund of UNWLA. Mike & Denise Zwicker. Д-р Теофіль і Марія Артемовичі складають 3,000 дол. через 47-ий Відділ СУА в Рочестері, Н-Й. Марія Артемович є довголітньою членкою 47-го Відділу. Кошти призначені на лікування дітей з екологічно забруднених регіонів України. Ірина Руснак, 47-ий Відділ СУА. 93-ий Відділ СУА в Гартфорді складає 200 дол. на медичну допомогу в Україні. Ярослава Кукіль. У світлу пам’ять моєї покійної дружини бл. п. Марії (Мушки) Ходновської складаю 500 дол. - мій перший внесок у добродійний фонд “Порятунок дитини з лейкемією” при Обласній дитячій спеціа лізованій лікарні у Львові. Нестор М. Ходновський. наймолодшим школярам України 1,000 дол. - Христина Мельникович; 250 дол. - Надія Троян; 150 дол. - 3-ій Відділ СУА, Фенікс, АР; 100 дол. - Оксана Куровицька (через 3-ій Відділ СУА, Фенікс, АР); 100 дол. - Марта і Євстахій Яроші (через 83-ій Відділ СУА в Нью-Йорку); 127 дол. - Jeffrey J. White; 100 дол - Іванна Коць; 50 дол. - Дарія Миндюк; 25 дол. - М. і М. Савчуки; 25 дол. - 49-ий Відділ СУА, Боффало, Н.Й., (20 дол. - Тетяна Паславська, 5 дол. - 49-ий Відділ). 38-ий Відділ СУА в Денвері, Кол., складає 920 дол. із збірки на “Молоко і булочку наймолодшим школярам України”. Іна Салдит, секретар. З нагоди 90-ліття з дня народження нашого найдорожчого, тепер вже покійного тата бл. п. Воло димира Барагури складаємо 90 дол. на сніданки най молодшим школярам в Україні. Дзвінка Брикович і Христя Дякунчак. 63-ій Відділ СУА, Округа Дітройт провів збірку, на якій зібрано: по 100 дол. - І. Коцур, Р. Гор- динський; 50 дол. - Р. Гущак; ЗО дол. - Н. Кунин- ська; 25 дол. - хор церкви Непорочного Зачаття; по 20 дол. - П. і Л. Місьонти, Р. Лазарчук, О. Майсюра, д-р П. Лазарчук, М. Дякун, А. Швед, В. і О. Карпен- ки; 15 дол. - М. Наконечна; по 10 дол. - М. Миськів, П. Кушнір, Л. Коритовська, О. Цєпли, І. Кисіль, Я. Марущак, Р. Кузь, А. Руб. Г. Полець; 8 дол. - О. Ги- щак; по 5 дол. - М. Троян, І. Врицький, 3. і М. Ва- силькевичі, Р. Зугар, І. Цар, С. Добрянський, І. Доб- рянський, Р. Дідицький, І. Байко, І. Кошів, С. Феден- ко, С. і М. Петруші, Е. Петруша, Г. Притула, А. За- харко, О. Рорбах, В. Долбин, М. Кой, Р. Дуда, Манас- тирський, д-р Газен, А. Коваленко, В. Рачолюк; 4 дол. - М. Феєр, 63-ій Відділ СУА; 3 дол. - Н.Н., В. Холи- вай; по 2 дол. - М. Колумбет, Галя, Н.Н., Н.Н., Н.Н. Разом: 700 дол. У пам’ять бл. п. Тараса Гайдука (через 22- ий Відділ СУА в Чікаго) складаю 25 дол. Анна Дячун-Слободян. У світлу пам’ять мого чоловіка бл. п. д-р Зе- новія Семкова складаю 50 дол. (через 22-ий Відділ СУА в Чікаго) Люба Семків. У світлу пам’ять бл. п. Іванни Кашуби складаю 20 дол. (через 22-ий Відділ СУА в Чікаго). Пелагія Матвіїшин. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Воло димира Карнауха, брата нашої членки Алли Трохим-
Page load link
Go to Top