Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Томашевський, В. Шутельницький; 2 дол. - О. Липа; по 1 дол. - Н. Свистун, Бойчук. Разом 739 дол. Є. Ковач, референтка суспільної опіки. Вільна членка Ляриса Зварун-Музичка про вела збірку, на якій склали: 200 дол. - д-р Я. і Л. Музички; по 100 дол. - В. Бабйічук, А. і В. Стри- хольські, д-р А. Школьник; 50 дол. - П. Галамай; по 20 дол. - К. Пацула, Ю. і С. Онишкевичі, Д. Сме- танюк; по 10 дол. - І. і В. Глинські, А. і Н. Процик, М. Степанюк; по 5 дол. - Дж. і І. Беднар, В. і М. Бандурка, І. Демчипшн, Л. Маланій, X. Кембрік. Разом 665 дол. 34th Branch of UNWLA in Cohoes, NY made a collection. Total $ 580.00. M. Мацюк, голова. 33-ій Відділ СУА ім. Лесі Українки в Ро- честері, Клівленд, Ог. складає 500 дол. на допомогу потерпілим від повені на Закарпатті, в додатку до цієї щедрої допомоги, членки 33-го Відділу зібрали між собою, приятелями і знайомими 1,025 дол. Разом 1,525 дол. JI. Медицька, скарбник. UNWLA Branch 24 in Elizabeth? NJ has made a collection for the purchase of medicines for the flood victims in the Zakarpathian Region of Ukraine. Mrs. Bodnarenko, Branch 24 member, conducted the col lection. Contributors: $ 500 - Self Reliance Association of Elizabeth, NJ; $ 100 each - Mr. & Mrs. M. Ivanciv, I. Ivanciv; $ 50 each - Mr. & Mrs. Sosiak, Mr. & Mrs. Bodnarenko, R. & P. Hrycak, O. Zahajkewych, Mr. & Mrs. E. Melnyczuk; $ 25.00 - S. Smith; $ 20 each - O. Oseredczuk, J. Polanska; $ 10 each - O. Koval, B. Melnychuk, N.N., Yurchak. Total $ 1,055. A. H. Iwanciw, Treasurer. 107-ий Відділ СУА в Сант Хозе, Каліфорнія провів збірку, на якій склали 565 дол. По 100 дол. — В. Сеник, О. Сидорак; по 50 дол. — М. Гук, І. і Н. Сидори; по ЗО дол. — Я. і М. Сидори, Г. Марснін; по 20 дол. — Т. Гатарко, Н. і А. Данилишини; 3. Яримовичі; по 10 дол. — В. Стеців, М. F. Uchoper, М. і М. Стецьківи, В. Smith; 5 дол. — Бользовський. V. Smith, Treasurer. Вільна членка P. Н. Титла провела збірку, на якій склали: 100 дол. - В. Титла; 50 дол. - М. і. Н. Титли, А. & С. Henkles, Н. Титла; ЗО дол. - П. і О. Побігушки; 25 дол. - Салевичі, Кутні, Н. і Л. Титли, М. і А. Бурі. Разом 380 дол. ЩИРО ДЯКУЄМО! Романна Кекіш, скарбник Надія Шміґель, референтка суспільної опіки. СТИПЕНДІЙНА АКЦІЯ СУА ПОЖЕРТВИ ЗА КВІТЕНЬ 1,000 дол. д-р Володимир Олег Кульчицький (66), 650 дол. Павла Лодинська (66); 460 дол. - Ігор і Джермейн Міляничі (93) 450 дол. - Марія Карман (ВЧ), Стефан і Ольга Приймаки (86), 56-ий Відділ СУА; 400 дол. 36-ий Відділ СУА; 310 дол. - Іван і Анна Поручинські (98); 300 дол. - Округа СУА Філя- дельфія; 200 дол. - Данило і Люба Більовщуки (4), Олена Бобиляк (70), Едвард Рокінський (56); 110 дол. - д-р Володимир і Ірена Геренги (56), Сестрицгво цер кви Різдва Пресвятої Богородиці в Нью-Брансвік, Нью- Джерзі (65); Михайло і Роксоляна Яримовичі (56); 100 дол. - д-р Осип Данко (66), Меланія Маззорана (ВЧ); 50 дол. - Михайло Лисак (56); 40 дол. - Дмитро Пили- пець (56); 25 дол. - John & Doreen Rudan (86); 21 дол. - Рената Бігун (28); 20 дол. - Марія Граб (56), д-р Володимир і Анна Мотики (56), Йосиф Пантелюк (56), Леся Романишин (56), Богданна Фридер (56), Валя Цурковська (22); 10 дол. - Петро Королишин (56). У ПАМ’ЯТЬ On the one year anniversary of the death of our dear member, Mrs. Anna Washkevich, the members of Branch 36 are donating in her memory $ 50 to the UNWLA INC. Scholarship Program for stipends in Ukraine. S. Mroz, Treasurer. Branch 36 In loving memory of Albert and Gerdy Ryb- nicky, please accept our Easter donation in the amount of $ 50 to the UNWLA INC. Scholarship program. The Rybnicky Family Vestal Publishing Co. Inc. Cliffwood, NJ. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ірини Гриневич на Стипендійну акцію через 66-ий Відділ СУА в Нью-Гейвені склали: по 50 дол. Богдан і Марія Антонишини, д-р Осип Данко, д-р Іван і Леся Кизики, Мирон і Христя Мельники, Надя Микетей; по 25 дол. - Ірена Гладка, Орися Марків, Ольга Мацьків, Анатоль і Ірина Петлюхи, по 20 дол. - Григорій і Анна Гіни, Параня Данів, Френсис Дмитерко, Міля Іванів, Марія Кульчицька, Інка Лодинська, Ірена Мандич, Йосиф і Анастазія Собки, Степан і Сінді Цюкенди, Теодор Ча- бала; по 10 дол. - Іван і Василина Гузики, Люба Дани ло; по 5 дол. - Василь і Геня Лозинські, Іванна Олешук Марія Кульчицька, референтка стипендій 66-го Відділу. ЩИРО ДЯКУЄМО! Люба Більовщук, референтка стипендій СУА. М. Орися Яцусь, скарбник стипендій СУА. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
