Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
с т а в н и ц і з 1 7 - г о В і д д і л у в М а я м і і ч и с л е н н а н а ш а С т . - П е т е р б у р ґ с ь к а г р о м а д а з а п о в н и л и ц е р к о в н у з а л ю . А з а л я р о з ц в іл а , н е н а ч е п р а в д и в и й у к р а їн с ь к и й г о р о д , ж и в и м и с о н я ш н и к а м и н а с т о л а х , а с ц е н а і с т і н и - т р и п і л ь с ь к и м и в а з а м и і с о н я ш н и к а м и . Ц е д б а й л и в а р у к а н а ш о ї д е к о р а т и в н о ї к о м і с і ї п і д п р о в о д о м н е в т о м н о ї з а с т у п н и ц і г о л о в и Л я р и с и Г о л о в а т о ї . Ч л е н к и у к іл ь к о с т і 2 8 о с іб р а з о м з д в о м а х р и щ е н и м и м а т е р я м и у в і й ш л и д о з а л і п і д с п і в с л а в н я С У А . Ц е р е м о - н ія л х р и с т и н п о л я г а в в т о м у , щ о х р е с н і м а м и , а н и м и б у л и С т е ф а н ія Ц е г е л ь с ь к а з 3 3 - г о В і д д і л у у К л і в л е н д і ( к о л и ш н я й о г о г о л о в а ) і М а р і я Н а в а - р и н с ь к а - ч л е н к а 5 6 - г о В і д д і л у в Н о р т - П о р т і , т р и м а л и с в іч к и , в е д у ч а п р о г р а м о ю н е з м ін н а Д з в і н к а Ґ о л ія в и к л и к а л а ч л е н о к , а г о л о в а Л ю б а М и ц и к з ’ є д н у в а л а у с і х с т р іч к а м и . П о т і м ц і л и й В і д д і л в ід с п ів а в “ Л а с к а в о п р о с и м о ” , а г о л о в а і д в і м о л о д е н ь к і с о ю з я н к и Л і н а С л и в к а і Н а т а л ія Г о л о в а т а з р у ш н и к а м и і к о р о в а є м в іт а л и г о с т е й . Н а п р и к і н ц і д в і г о л о в и Ф л ь о р и д с ь к и х В і д д і л і в О р и с я С в и с т у н ( 5 6 - и й В і д д і л ) і Л ю б а М и ц и к ( 1 2 4 - и й В і д д і л ) р а з о м з х р е с н и м и м а т е р я м и з а с в іт и л и с в і ч к и ж и т т я . П а р о х м і с ц е в о ї у к р а їн с ь к о ї к а т о л и ц ь к о ї ц е р к в и Б о г о я в л е н н я Г о с п о д н ь о г о о. м і т р а т М а т в і й Б е р к о п р о ч и т а в у р и в к и з і с в я т о г о п и с ь м а і п о б л а г о с л о в и в т р а п е з у . В и ш у к а н и й б у ф е т б у в у д о с в ід ч е н и х р у к а х І р е н и К р а й н и к і ї ї к о м іт е т у . Н а ш В і д д і л п р и й н я в с о б і з а п а т р о н к у Л а д ю М о г и л я н с ь к у - п о е т е с у , р о з с т р іл я н у в р а д я н с ь к о м у к о н ц т а б о р і у 3 0 - х р о к а х . П р о н е ї к о р о т е н ь к о с к а з а л а Д з в і н к а Ч о р н а - Ґ о л ія п о у к р а їн - с ь к и і М а р і ч к а Б р а в н п о - а н г л і й с ь к и . П р и й н я в ш и ї ї з а п а т р о н к у , м и п о к л а л и о д н у с и м в о л іч н у т р о я н д у н а ї ї н е з н а н у м о г и л у . В і т а ю ч и н о в о с т в о р е н и й В і д д і л , С т е ф а н ія Ц е г е л ь с ь к а з а к л и к а л а д о д р у ж н ь о ї с п і в п р а ц і з і н ш и м и г р о м а д с ь к и м и і п р и ц е р к о в н и м и о р г а н і з а ц і я м и н а т е р е н і С т . - П е т е р с б у р г у . М а р і я Н а в а р и н с ь к а , н а т о м іс т ь , в іт а ю ч и н а с , п ід к р е с л и л а б а г а т о б іч н у п р а ц ю С У А т а р о з к а з а л а п р о о с я г и у п р о д о в ж 7 5 л і т і с н у в а н н я о р г а н із а ц ії. Н а с п і л о к іл ь к а п и с ь м о в и х п р и в іт а н ь , з о к р е м а і в ід н а ш о ї ш а н о в н о ї г о л о в и Г о л о в н о ї У п р а в и І р и н и К у р о в и ц ь к о ї, я к і б у л и в ід ч и т а н і. О р и с я С в и с т у н п р и в іт а л а в ід 5 6 - г о В і д д і л у і І р е н а Д з ю б и н с ь к а - в ід 1 7 - г о В і д д і л у в М а я м і . У м и с т е ц ь к і й ч а с т и н і в и с т у п и л а г р у п а ч л е н о к В і д д і л у п і д п р о в о д о м О л і Ч е р к а с , в и к о н а в ш и т р и п і с н і . Т а к о ж м і с ц е в и й о к т е т п і д к е р у в а н н я м М и р о с л а в и Г а л а н і з с о л іс т о м з К а н а д и С т е п а н о м К р и в е н ь к и м в и к о н а в ч о т и р и п і с н і, з а щ о м и й о м у щ и р о д я к у є м о . У к і н ц і с л о в о в з я л а Л ю б а М и ц и к . В о н а п о д я к у в а л а в с і м з а у ч а с т ь і з а п р а ц ю з н а д іє ю , щ о н і к о г о н е п р о п у с т и л а і в д е щ о г у м о р и с т и ч н и й с п о с іб п р и г а д а л а ч л е н к а м , щ о т е п е р т р е б а д і й с н о с т а в а т и д о р о б о т и . Т р е б а т у т з г а д а т и , щ о р е к л я м у о ч о л ю в а л а Л і н а С л и в к а , в и г о т о в и в ш и в с т у п н і к в и т к и , з а п р о ш е н н я , л е т ю ч к и і п р о г р а м к и . В и с т а в к у У к р а ї н с ь к и х м и с т е ц ь к и х т в о р ів о ф о р м и л и Д з в і н к а Ч о р н а - Ґ о л ія і С т е ф а Б о д н а р . С п о д ів а є м о с я , щ о м и с к л а л и і с п и т п е р е д г р о м а д о ю і в и к о н а л и з а д у м а н е д і л о п о н а ш ій з м о з і я к н а й к р а щ е . З а р а з , с п р а в д і, т р е б а с т а в а т и д о п р а ц і. М і р а Г а н к е в и ч , п р е с о в а р е ф е р е н т н а . ПРОСИМО НЕ ЗАБУТИ ПРОДОВЖИТИ ПЕРЕДПЛАТУ ЖУРНАЛУ “НАШЕ ЖИТТЯ” ЧИТАЧАМ В УКРАЇНІ Членки-основниці 124 Відділу СУА ім. Л аді М огилянської в Cm. П ет ерсбурзі, Фльорида, 6 т равня 2001 р. Зліва: Ляриса Головат а (заступниця голови), Н аталя Головата, Стефанія Кобилецька, Ірена Мамус (скарбник), Л ю ба Мицик (голова), М арія Наваринська (уповноважена від Г оловної Управи), Ірена К уц (референт ка суспільної опіки), Орися Джансон (Конт рольна комісія), Ірена Крайник (Конт рольна комісія), М іра Ганкевич (секретарка). Відсутні: О ля Черкас і Д звінка Ґолія.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
