Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Через 76-ий Відділ СУА ім. Наталії Кобринської, Воррен, Міч. 100 дол. - М. Андрусяк; по 50 дол. - О. Омецінська, О. Трешневська; по 25 дол. - К. Федак, І. Ляш; по 20 дол. - М. Бараник, І. Бодруґ, М. Болонна, О. Кіналь, Л. Колодчин, С. Оглабяк, М. Кухар- Сорока, М. Турянська; по 10 дол. - Н. Вонсуль, М. Дуткевич, К. Кучер, А. Прийма, О. Стояловська; 5 дол. - М. Косткж. Разом 465 дол. Через 57-ий Відділ СУА, Ютика, Н.-Й. 100 дол. - УККА, Ютика, Н.-Й.; 50 дол. - О. і Л. Полони; по 25 дол. - Н. Лукасевич, Я. Томич; по 20 дол. - О. і Б. Кашицькі, К. і Р. Мельники; Р. і В. Пи- липчуки; Н. Холявка; по 15 дол. - Є. і Я. Ликтеї, X. Ликтей; по 10 дол. - А. і І. Берецькі, Л. Берецька, І. і М. Денисюки, І. Капустинська, В. Яцків; 5 дол. - С. і Р. Наконечні. Разом (через 57-ий Відділ СУА) 365 дол. 46-ий Відділ СУА ім. Олени Теліги, Рочестер, Н.-Й. 50 дол. - С. Г.; ЗО дол. - С. і А. Франчуки; по 25 дол. - М. і Т. Баб’юки, М. і У. Баб’юки, Л. Шмі- ґель, П. Ягниш, Rev. Е. P. Young; по 20 дол. - П. і А Білоуси, Ф. і С. Вовковичі, Ф. Чернецький, С. і А. Франчуки, В. Гулькевич, І. Гошовський, Л. Павлович, В. Решітник; по 15 дол. - X. Венґловська, П. Сміт; по 10 дол. - Л. Білик, М. К. Білинська, S. Brilbeck, A. and L. Galuga, М. Зорій, К. Кузиляк, М. Куцій-Босвел, Є. Кулик, П. Лещишин, Т. and М. Myers, N.N., Н. Нечіпуренко, М. Олікін, І. Ольшанська, К. Пукирис, Ф. Смоловик, Р. і Н. Трачі, О. Юрчинський; 6 дол. - N.N, A. Samson; по 5 дол. - М. Ауфренко, Г. Ванжа, R. W. Dinger, М. Завадецькі, Р. Зґута, Ж. Крамінська, Л. Лаба, О. Лонкевич, Т. Морш, П. Осадчин, N.N., П. Хорошалов, Р. Шот, І. Юрків; по 2 дол. - М. Гри- целяк, Н. Просяник; 1 дол. - Р. Ґаядова. Разом (через 46-ий Відділ СУА) 662 дол. Таня Б. Баб’юк. Через 28-ий Відділ СУА, Ньюарк, Н.-Дж. 109 дол. - 28-ий Відділ СУА; 80 дол. - Н. Бігун; 50 дол. - Н. Бохонок; 20 дол. - О. Мельник; по 10 дол. - Т. Богданська, Р. Крамко, Л. Турянська; 6 дол. - Ю. Луків; 5 дол. - П. Лацко; Разом (через 28- ий Відділ) 300 дол. 99-ий Відділ СУА ім. Лесі Українки, Вотервліт, Н .-Й . 200 дол. - Ю. і Т. Шепеляві; по 100 дол. - М. і Т. Федаки, Я. Ігнатоля, М. Карабін; по 50 дол. - О. і Е. Бірч, родина Боюсів, С. Дзюба-Бойле, Ю. Ванско, Ю. і А. Васєнки, Н. і В. Верзоли, М. Касаньчук, К. і С. Ксенич, Д. і Я. Кушнірі, В. Ladies Auxiliary of the Ukrainian American Club, Літинський, E. і В. Макухи, О. Сітко, Р. і М. Тимчишини; по 40 дол. - М. Фелак, Д. і Н. Завіскі; 33 дол. - М. & J. Fil, по ЗО дол. - Й. Ігнатоля, Р. Шеремета; по 25 дол. - Л. Кушнір- Дрянска, Л. Мокій, Н. і Г. Сембрати, Д. і Я. Спіяки, К. і В. Терлецькі, Й. Віллеттс; по 20 дол. - А. і Ю. Бакуни, М. і О. Бойчуки, Л. Волосянський, Г. і І. Демчарі, Л. Дікс, Т. і А. Дурбаки, В. Дзюба, Д. Ґетман, О. і І. Калки, Г. і В. Кошикарі, М. Кулик, А. Курляк, М. Новадлий, А. і І. Романишини, П. і П. Спіяки, К. Тисяк, X. Урбан, С. Чугта; 15 дол. - X. Леви; по 10 дол. - О. Ваганка, Г. Вансович, Я. Воробець, Ю. Демчар, М. Заблоцький, І. Зендран, Г. і Й. Ковальчики, Ю. Костенюк, Ф. Кошикар, О. Миіцук, А. Наболотна, Ю. Пєтро, О. і Т. Ракочі, М. Рупінґ, Т. Шевчук, М. Сенета, І. Скалій, П. Спіяк, М. Сторонський, А. Урбан, І. Цьолко; по 5 дол. - Р. Аркарян, Д. Дідух, Г. Джеверс, А. Зубаль, Т. Lee, Є. Себуня, М. Скалій; 3 дол. - 3. Манґйоне, 1 дол. - М. Чура. Разом 2,147 дол. Л. Мокій, референтка суспільної опіки. Через 119-ий Відділ СУА ім. Ольги Кобилянської, Йонкерс, Н.-Й. По 50 дол. - О. Кулинич, І. Моцюк, Л. Сте- бельська; по 20 дол. - М. Борковська, О. Крумшин, О. Руденська; по 10 дол. - І. Ганкевич, І. Гнатів, Л. Сохан. Разом (через 119-Відділ СУА) 240 дол. Л. Стебельська. ЩИРО ДЯКУЄМО! Щиро дякуємо усім жертводавцям , які так щедро відгукнулися на стихійну трагедію у Закарпатті Рішенням Екзекутиви СУА припиняємо збірку пожертв. Докладний звіт про надходження пожертв і їх призначення подамо у наступних числах журналу . Надія Шмігель, референтка суспільної опіки. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
