Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ «НАШЕ ЖИТТЯ” Пожертви за травень 2001 ДАТКИ 64-ий Відділ СУА -1 0 0 дол., Дарія Мак-Кей- 50 дол. (через 116-ий Відділ), М. Рейнарович - 1 5 дол., Марія Ріпецька - 1 5 дол., С. Кухаришин - 10 дол. ЗАМІСТЬ КВІТІВ У світлу пам’ять д-ра Анастазія Ґорчин- ського, чоловіка нашої дорогої союзянки і подруги Іванни Ґорчинської, складаємо 50 дол. на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя”. За Окружну Управу Чікаго Л. Калін, голова. У пам’ять моєї сестри бл. п. Евгенії Кобіль- ник складаю 50 дол. на Пресовий Фонд журналу “На ше Життя”. В. Лабінська з родиною. У пам’ять нашої дорогої посестри бл. п. Осипи Денеки складаємо 25 дол. на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя”. За 49-ий Відділ в Боффало, Н.-Й., У. Лоза. У пам’ять нашої дорогої землячки і при ятельки бл. п. Зиновії Никифорук складаємо 50 дол. на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя”. Л. Югас, М. Татарська, X. Фединська, В. Гординська. Щ ИРО ДЯКУЄМО! Адміністратор журналу М. Орися Яцусь. ФОНД СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ СУА Пожертви за травень 2001 р. Зі спадку бл. п. Ірини Гриневич (через 66- ий Відділ СУА в Нью-Гевені, Конн.) складаємо сиро там в Україні. За родину І. і А. Петлюхи. У пам’ять мого чоловіка бл. п. Петра Дем- чара складаю 50 дол. (через 99-ий Відділ СУА) сиро там в Україні. Ю. Демчар. На свіжу могилу бл. п. Марії Ґулич, сестри нашої членки Февронії Кошикар, складаємо (через 99-ий Відділ СУА в Вотервліт, Н.-Й) 10 дол. сиротам в Україні. Ф. Кошикар і родині висловлюємо глибоке співчуття. Л. Мокій за 99-ий Відділ. 25 дол. складаю на допомогу сиротам. С. Обущак. У пам’ять бл. п. Романа Поритка складено 675 дол. (через 56-ий Відділ СУА в Норт-Порті, Фл.) сиротам в Україні. О. Свистун, головаВідділу. Г. Король, пресова референтка. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Стефана Покори Товариство сеньйорів при парафії св. Арх. Михаїла в Гартфорді, Конн., зібрало кошти на допомогу сиротам в Україні: по 200 дол. - Б. і А. Покори, С. Покора; 116 дол. - Select Energy; по 100 дол. - М. Лавро, А. і В. Покори; по 50 дол. - Mr. & Mrs. R. Swiderski, J. Myers, S. & P. Halby, О. Мельник, А. Моравська, P. і Л. Кручові, M. і М. Ломаги, N. & Р. Mudge, О. і А. Пришляки, Ю. і І. Стахови, І. і Л. Яриші; по 35 дол. - S. & D. Delalio, В. Теслюк; по ЗО дол. - Народний Союз (Відділ ч. 277), Е. і Л. Бабії, О. і О. Кузьми, д-р Я. і І. Остап’юки, І. Юрчишин,; по 25 дол. - Хор “Діброва”, К. Гадзевич, О. і Л. Кінахи, Е. Ковальська, Б. Крупа, Т. і М. Кузі, І. і Н. Рудьки, Е. і С. Сиротюки, І. Чайковська, д-р М. і І. Яцухи; по 20 дол. - Р. Сокольський, П. Ю. Андрусишин, Н. і М. Бойки, П. Бзовицький, Н. Гафткович, П. і Н. Ґлухи, І. і Л. Диттоки, М. і М. Зелези, В. і Л. Кебали, І. Кливак, А. Кривоніс, Я. Кукіль, Р. і М. Кузьми, М. і М. Кузі, Й. Лучка, О. Лучка, А. Матіяш, А. і А. Наконечні, Ю. і О. Оприски, Я. і М. Полюги, О. і Л. Рудзінські, В, Саляк, Е. Стельмах, А. Табель, Л. Хмелівська, Б. і В. Ціропаловичі, П. і С. Шагай, М. і Л. Шевчуки, О. Шендюк; по 15 дол. - Я. і І. Клими, М. Колінський, 3. Рудик; по 10 дол. - П. і Г. Кебали, П. Крамар, П. Підляк, А. Рокицький, Л. Рокицький, С. Стасишин, В. і Н. Федитники, С. Радьо, М. Шпунда, S. Wisniewsky. Разом 2,461 дол. Л. Кінах, голова Товариства Сеньйорів м. Гартфорд. 21-ий Відділ СУА Бруклин, Н.-Й, складає 300 дол. сиротам в Україні. М. Булик (за 21-ий Відділ) Замість квітів на свіжі могили бл. п. Люби Раковської і бл. п. Ірени Волосенко складаємо 50 дол. на Сусігільноу Опіку СУА. 3. і О. Савчуки. У світлу пам’ять бл. п. Ю ліяна Малецького на допомогу “Бабусям” в Україні склали (через 22-ий Відділ СУА в Чікаго, Іл.): 50 дол. - д-р М. Качмарик;
Page load link
Go to Top