Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У к р а їн к и і 21 ж о в т н я в зя л и у ч а с т ь у св я т к у в а н н я х 50- л іт т я П л а с т о в о ї С т а н и ц і в Баф фало. З гр у д н я у к р а їн с ь к а гр о м а д а п ід п р о в о д о м М іж о р г а н із а ц ій н о г о к о м і тету, в ід зн а ч и л а 6 7 -м у р іч н и ц ю Г о л о д о м о р у в У к р а їн і 1932-1933 р о к ів . О д н о ю з у ч а с н и ц ь ц ь о го в ід зн а ч е н н я бу л а ч л ен ка н а ш о го В ід д іл у М а р ія Д р а н к а , як а д е в ’ я т и л іт н ь о ю д ів ч и н к о ю о со б и сто п ер еж ил а те ж а х л и в е марево - ге н о ц и д у к р а їн с ь к о г о н а р од у с т а л ін с ь к о г о ре ж и м у . 6 8 - и й В і д д і л ім . О л е н и Л о т о ц ь к о ї м а є 9 членок. Г о л о в а В ід д іл у в х о д и т ь до О к р у ж н о ї У п р а в и . У с і ч л е н к и п е р е д п л а ч у ю ть “ Н а ш е Ж и т т я ” . В ід б у л и З а г а л ь н і зб о р и і ч о т и р и с х о д и н и У п р а в и . В і д 1-го к в іт н я д о 1-го т р а в н я В ід д іл в л а ш т у в а в в и с т а в к у в б іб л іо т е ц і H a z a r d B r a n c h L ib r a r y в С и р а м о з а х . В и с т а в к а б у л а п р и к р а ш е н а п и с а н к а м и , в и ш и в к а м и , к е р а м ік о ю і л я л ь к а м и у с т и л е в о м у у к р а їн с ь к о м у о д я зі. 3 -го т р а в н я В ід д іл в л а ш т у в а в “ га р а ж о в и й ” в и п р о д а ж в п р и м іщ е н н і А н н и Ф о р к г а - мер. П р и б у т о к з п р о д а ж у - 160 дол. 18-19 л и с т о п а д а ч л е н к и В ід д іл у в л а ш т у в а л и б азар в з а л і ц е р к в и св. Ів ан а Х р е с т и т е л я в С и р а ю о з а х , де п р од а в а л и к а р т и н и у к р а їн с ь к и х м и с т ц ів , к е р а м ік у Д а р ії Г а н у ш е в с ь к о ї, с в я т к о в і к а р т к и і подароване ч л е н к а м и печиво. 9 7 - и й В і д д і л ім . М а р у с і Б е к м а є 25 членок. П ’ я т ь ч л е н о к в х о д я ть до О к р у ж н о ї У п р а в и . В ід д іл є ч л е н о м а м е р и к а н с ь к о ї ж ін о ч о ї о р г а н із а ц ії “ F e d e ra tio n o f W o m e n ’ s C lu b s ” . М а р т а С т а с ю к реп резентує В ід д іл п ід ч а с щ о м іс я ч н и х с х о д и н Ф е д е р а ц ії. 2 1 -го л ю т о го в ід б у л и 'загальні бори, виб рал и У п р а в у В і д д ілу, о б го в о р и л и п л я н п р а ц і на п ото чн и й р ік і в и с л у х а л и з в іт и реф еренток. П е р е с іч н а у ч а ст ь ч л е н о к на с х о д и н а х - 17. У п р о д о в ж р о к у п р о д а єм о в ел и к о д н і, р із д в я н і т а і н ш і м и с т е ц ь к і ка ртки , щ о б п р и д б а т и к о ш т и на по тр еб и В ід д іл у . У т р а в н і, на з а к л и к Г о л о в н о ї У п р а ви, ч л е н к и п и с а л и л и с т и до с е н а т о р ів і к о н гр е с м е н ів у с п р а в і п р и зн а ч ен н я ф о н д ів У к р а їн і М іж н а р о д н и м В а л ю т н и м Ф о н д о м . Н а с х о д и н и В ід д іл у за пр о си ли К с е н ю Д е пута т, на я к о м у в о н а ро зка за л а про п л ек а н ня д о м а ш н іх і го р о д н и х ро сл и н . 7 березня п ’ ять ч л е н о к В ід д іл у в зя л и у ч а ст ь в о б с л у з і т е л е в із ій н о ї с т а н ц ії W N E D , як а в д в о г о д и н н ій п р о г р а м і в и с в іт л ю вала в и с т у п м и с т е ц ь к о ї г р у п и ім . Г . В ір с ь к о го . 17 вересня В ід д іл в л а ш т у в а в с к р о м н у перекуску, щ об з іб р а т и к о ш т и д л я а к ц ії “ М о л о к о і б у л о ч к а н а й м о л о д ш и м ш к о л я р а м У к р а їн и ” . У к р а їн с ь к а гр о м а д а Б аф ф а ло ч и сл ен н о в ід гу к н у л а с я і ф ін а н с о в о п ід т р и м а л а н а ш заклик. У ж о в т н і В ід д іл за к у п и в со р о ч и н к и і со л од о щ і д л я д іт е й і в и сл а в до м. М и к о л а є в а в У к р а їн і на адресу го л о в и м іс ц е в о г о С о ю з у У к р а їн о к , за щ о о дер ж а л и п о д я ку з і с п и с к о м о с іб , я к і о т р и м а л и до п о м о гу. Закінчення на стор. 22 З А Г А Л Ь Н І З Б О Р И ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ ЧПСАЗЬКОЇ ОКРУГИ Ч е р г о в и й 3 3 - ій О к р у ж н и й з ’ їз д О к р у г и Ч ік а - ґо в ід б у в с я 10 бер езня в д о м ів ц і Ін с т и т у т у су ч а с н о го м и стец тв а . П р е з и д ію з ’ їз д у о ч о л и л а О р е с та Ф е д и н я к , се к р е т а р ю в а л и Ірена П о п о в и ч і О л е н а Х а р к е в и ч , б у л а п р е д с т а в н и ц я Г о л о в н о ї У п р а в и С У А Л ю б а Б іл ь о в щ у к т а А н а с т а з ія Х а р и ш - п о ч есна го л о в а О к р у г и і П о ч е с н а ч л е н к а С У А . З ’ їз д в ід к р и л а го л о в а О к р у ж н о ї У п р а в и Л ю б а К а л ін с п іл ь н о ю м о л и т в о ю і о д н о х в и л и н н о ю м о в ч а н к о ю на ч е с т ь п о м е р л и х ч л е н о к О к р у ги . О л е н а Х а р кев ич п р о ч и та л а з в іт з п о п ер ед н ь ого О к р у ж н о г о з ’ їзд у , я к и й б у в п р и й н я т и й о д но стай но . П і д ц ю п о ру О к р у г а н а ч и с л я є 9 а к т и в н и х В ід д іл ів т а 233 чл ен ки. Через р із н і о б с т а в и н и л ік в ід у в а в с я 8 4 -и й В ід д іл . Д а л і ч е р гу в а л и ся з в іт и г о л ів т а п о о д и н о к и х реф еренток О к р у ж н о ї У п р а в и . Д о с и т ь д о к л а д н о о б го в о р и л и 7 5 - л іт т я С У А - я к у с п іх и , т а к і невдачі. О к р у ж н а У п р а в а в ід б у л а 9 за с ід а н ь з п е р е с іч н о ю у ч а с т ю 18 чл ен о к , а це д о в о л і п о зи т и в н а с т а т и с т и ка. К о ж н и й В і д д і л п л я н у в а в і з д ій с н ю в а в с в о ю д ія л ь н іс т ь о с іб н о . Д и с к у с ія б у л а р о з м ір н о н етри вала, але д іл о ва , к о л и с т о с у в а л а ся в а ж л и в и х справ. Д елегатка Г о л о в н о ї У п р а в и Л ю б а Б іл ь о в щ у к передала п р и в іт в ід Г о л о в н о ї У п р а в и т а зр о би л а а н а л із у в и к о н а н о ї п р а ц і, в и с л о в и в ш и подяку. Я к реф ерентна с т и п е н д ій н о ї а к ц ії Г о л о в н о ї У п р а в и , в о на р о з п о в іл а п р о с в о ю д ія л ь н іс т ь , іл ю с т р у ю ч и р о з п о в ід ь д у ж е ц ік а в и м и п р о зір ка м и . Н о м ін а ц ій н а к о м іс ія п р о ч и та л а с п и с о к п р о п о н о в а н о ї О к р у ж н о ї У п р а в и , я к и й б у в з е н т у з ія з м о м с х в а л е н и й о дно стайно . Г о л о в а О к р у г и - Л ю б о м и р а К а л ін , за с т у п н и ц я - О л е н а Х а р к е в и ч , д р у г а заступниця - М а р ія Б о д н а р у к, п р о т о к о л я р н а секретар ка - В а л я С к о р о х о д , к о р е с п о н д е н ц ій н а с ек р ета р ка - Л ін к а Б а - с ю к , ф ін а н со в а сек р ета р ка - Н е л я Б р и д ж м а н , ск а р б н и к - Л ю б а Ш е р е м е т а . Реф ерентки: о р г а н із а ц ій н а - О ксана В а н д ж у р а , к у л ь т у р н о -о с в іт н я - Ірен а П о п о в и ч , ім п р е - зо ва - О к с а н а М е л ь н и к , п р есо ва - М и р о с л а в а Ш е в ч и к , в и х о в н а - Р о к с а н а Х а р к е в и ч , с т и п е н д ій н а - Ірена Ґа н - дж ер а, с у с п іл ь н о ї о п ік и - С т е ф а Ф о р о в и ч , го с п о д а р с ь к і - Б р о н и с л а в а К о в а л е в и ч і А н н а М а р ч у к , в іл ь н і ч л е н к и - В а л я Х р и н ів с ь к а , М а р т а О ж г а , В ір а Т р о щ у к . К о н т р о л ь н а к о м іс ія - У л я н а Г р и н е в и ч , Л е ся П а л ц а н і Р е н я С та сул а . Щ е д о в го п іс л я о ф іц ій н о г о за к р и ття О к р у ж но го з ’ їз д у д е л е га тки і г о с т і о б м ін ю в а л и с я д у м к а м и , за д о в о л е н і п р а ц е ю і в п е в н е н і у с в іт л о м у м а й б у т н ь о м у н а ш о ї о р г а н із а ц ії. О л е н а Х а р к е в и ч Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
