Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЩИРО ДЯКУЄМО! Замість різдвяних дарунків для наших дорогих батьків д-ра Михайла і Іванни Головатих М.Орися Яцусь, скарбник Комісії стипендій складаємо 250 дол. (через 56-ий Відділ). Люба Більовщук, референтка стипендій СУА. Христя, Марта, Леся і Юрко. ПРЕСОВИЙ ФОНД ЖУРНАЛУ “НАШЕ ЖЙТШ” ПОЖЕРТВИ ЗА ЛЮТИЙ 2001 р. З НАГОДИ ДАТКИ 2,000 дол. - Український Музей; 300 дол. - Ірина і Ярослав Куровицькі; 250 дол. - 83-ій Відділ СУА (Н.Й.); 50 дол. - 106-ий Відділ СУА, (Гарфорд, Конн.) 40 дол. - О. С. Надяк, (Канада); 25 дол. Ольга Процик (через 63-ій Відділ СУА); 20 дол. — Ірена Щерба (через 54-ий Відділ СУА), Ірена Дорожинська. По 10 дол. - Теодозія Брикович, Марта Деблю- Онуферко, Віра Томків, Катерина Бук, Аркадія Стебельська. ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на могилу св. п. Євдокії Глу- шок, матері нашої довголітньої членки Мирослави, складаємо 25 дол. Родині висловлюємо найщиріші УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ ПОЖЕРТВИ (грудень, закінчення з ч. 3) БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 10,000 дол. - The Heritage Foundation of First Security Federal Savings Bank; no 5,000 дол. - д-р M. і Н. Дейчаківські (через 12-ий Відділ СУА), М. Цимба ліста; 4,265 дол. - Р. і А. Алиськевичі; по 3,000 дол. - д-р Я. і А. Лешки, G. & I. Wolfe; по 2,500 дол. - М. Дейчаківський і О. Пронич, д-р І. Комаринська; по 2,000 дол. - В. Сосяк, О. і Д. Темницькі, І. Чайков- ська, д-р А. і І. Григоровичі; 1,500 дол. - А. Мулак- Яцківський; по 1,000 дол. - Ю. і А. Мицаки, О. і С. Порайки, 12-ий Відділ СУА, Р. Шуган, д-р М. і О. Харкевичі, Б. і І. Глушевські, В. і Р. Дигдали, д-р О. і Д. Ґарбовські, І. і У. Сосі, Р. і М. Кизики, Л. Кий, А. і В. Косовичі; 700 дол. - Є. і М. Яроші; 600 дол. - Ю. Темницький; по 500 дол. - Р. і X. Соробеї, S. & X. Moore, Я. Бігун, д-р О. Фольварків, Н. і І. Олесницькі та Л. і 3. Олесницькі, Л. і О. Крушельницькі, К. Анти- пів, д-р Ю. і І. Дейчаківські; 300 дол. - Б. Полян- ський; по 250 дол. - 35-ий Відділ СУА, В. Могучий, А. Кобзяр, І. Макар (The Chase Manhattan Foundation), V. Adams; no 200 дол. - О. і M. Д. Леськови, T. Бри- тан, M. Дзюба, Т. і Ю. Шепеляві, І, і О. Ісаїви, Т. Ша- тинський (Johnson & Johnson Family of Companies); no 150 дол. - M. і А. Гереці, І. Чернявський, Б. і О. Кузи- 32 співчуття. Управа і членки 19-го Відділу СУА у Трентоні. Леся Городиська, секретар. У третю річницю (10 березня) відходу у вічність моєї дорогої хрещеної матері св. п. Нілі Стецьків складаю 20 дол. Іня Салдит. Замість квітів на могилу нашого приятеля і близького сусіди Олеся Кальби складаємо 25 дол. Василь і Ліда Колодчини. У вісімнадцяту річницю смерти (18 квітня) нашого найдорожчого чоловіка, батька і дідуся св. п. Андрія Ройовського складаю 50 дол. Емілія Ройовська. ЩИРО ДЯКУЄМО! УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 шини; 130 дол. - L. Hill; no 100 дол. - О. і M. Качмарські (різдвяний дарунок від Галини Гірняк), Л. і А. Бахи, д-р Є. Стецьків, Є. І. Смерека, о. диякон Ю. і 3. Малаховські, В. і О. Балабани, Д. Кирилюк, С. Кудрик, Т. і А. Гнатейки, В. і С. Чорнодольські, Л. Йолдас, д-р М. і X. Баранецькі, О. Гуглевич, М. Кизима, X. Гошовська, Р. Стефанюк, В. і О. Шипри- кевичі, Ю. Куляс, А. Герасимчук, М. Сольчаник, Я. і О. Чипаки, д-р М. Мотиль, О. Склепкович, д-р В. і О. Богданівн, А. Тимків, В. і Л. Прокоп-Артимишини, д- р В. і Н. Шкільники, Ю. Масник; по 75 дол. - М. Рудик, Б. і У. Глинські, М. Новаківська; 52 дол. - В. і Л. Колодчини; по 50 дол. - С. Мандзик, О. Карат- ницька, Б. Кекіш, І. Шкарупа, С. Чорна, М. Пласко- нос, М. Поритко, В. Бура, Д. Сапієнза, Ґ. І Р. Лаброс- се, Н. Ходновський, В. і П. Шпачинські, д-р Т. і І. Новосівські, В. Задорецький, Л. Мриглоцька, О. Миськів, В. Сендзік, Н. Слюзар, М. Борковська, д-р М. Українська, Д. і Д. Яременки, Н. Лучанко, С. Чупа (Johnson & Johnson Family of Companies), G. Drum mond, C. Кобилецька, M. Савицька, д-р Д. і М. Стахіви, Л. Зобнів, д-р А. Горняткевич; по 40 дол. - С. Геврик, Є. Стахів; 35 дол. - М. Курчак; по ЗО дол. “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2001 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top