Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗУСТРІЧ У ПАРМІ 28 січня у домівці СУА в Пармі відбулась традиційна Різдвяна зустріч, яку підготували членки 33-го Відділу ім. Лесі Українки. Вже багато років вони підтримують чудову традицію спільним обідом завершувати цикл зимових християнських свят, серед яких найголовнішим є Різдво. Виробився і свій ритуал з обов’язковим запалюванням головної свічки, полум’я якої символізує невмирущу пам’ять про тих борців, які за покликом серця без вагань віддали своє життя за самостійну Україну. У знак того, що жар їхніх сердець не пропав, не згас, а передався наступним поколінням, полум’ям від головної свічі запалюються свічки традиційного трисвіч ника, кожна з яких має свій символічний зміст. Цього року гостями на зустрічі були о. Валерій Міхлік, голова Українських Злучених Організацій Клівленду мґр. Василь Ліщинецький з дружиною, інспектор шкіл Українознавства доктор Степан Воляник, присутня була і голова Округи Огайо, членка 33-го Відділу Іванна Шкарупа. На зустріч прийшло багато союзянок з родинами, членів української громади Парми. Всіх присутніх у вступному слові при вітала голова Відділу Міля Русин. Вона від значила, що з приходом на світ Сина Божого для людства почалась нова ера, а основою христи янського життя стала любов до ближнього, допомога людині. Саме таких принципів дотримується 33-ій Відділ: ми всі вболіваємо за наших братів і сестер, з веління долі розкиданих, по багатьох країнах світу, за весь наш народ в Україні, яка переживає дуже складний період державного відродження. Як один великий рід, ми щороку святкуємо Різдво, дякуючи Господеві за те, що маємо, з надією, що і в майбутньому Він не обійде нас Своєю ласкою. Головну свічку засвітила Почесна членка СУА Ірина Кашубинська, а голова Округи Огайо Іванна Шкарупа перенесла полум’я від головної свічки на традиційний трисвічник. Перша свічка присвячена самостійній Україні, яка цього року відзначатиме 10-ту річницю незалежности. Дру га свічка була в св. п. Блаженнішого Патріярха Кардинала Івана Мирослава Любачівського, який 17 років опікувався школою св. Йосафата в Пармі і багато часу присвячував виховній роботі серед шкільної молоді. Третя свічка засвічена в па м’ять союзянок, які відійшли у вічність за остан ній рік, серед них і членки 33-го Відділу бл. п. Да рія Говикович та Марія Кордуба. Світлу пам’ять їх присутні вшанували хвилиною мовчання. Отець Валерій Міхлік відчитав молитву, та поблагословив. Почався спільний обід, а за ним - культурно-розважальна частина. І цей обід з традиційних різдвяних страв, і колядки, і гумор - все це разом створювало відчуття родинного тепла, релігійна обрядовість поєднувалась з ба гатством народних традицій, посилюючи любов до всього рідного, шану до минулого, твореного досвідом багатьох поколінь. Розважальну части ну підготувала Олена Хміляк. Звучали уривки з літературних творів, спогади, вірші, гуморески у виконанні членок Олени Хміляк, Лукії Гриців, Люби Боднар, а колядки співали всі разом. Час пройшов чудово. На закінчення Міля Русин по дякувала всім за присутність, за постійну під тримку 33-го Відділу у наданні харитативної допомоги - без такої підтримки Відділ не зміг би зробити так багато, як ми маємо на даний час. Окремо слова подяки прозвучали на адресу п. Ігоря Руденського, який в цей час дав грошовий даток на Стипендійну Акцію в пам’ять своєї дружини бл. п. Орисі, а також Франкові Бенку, який передав 500 вервиць для висилки в Україну. Голова Відділу висловила подяку також всім, хто організував і підготував все для зустрічі - господиням, членкам господарської референтури, за смачний обід, учасницям розважальної частини і особливо Олені Хміляк, приятелям Відділу, хто допомагав членкам у господарських клопотах. Ніна Сікора, пресова референтка. СПРОСТУВАННЯ У “Нашому Житті” за лютий місяць у дописі Валентини Хоми “Урочисте святкування 75-літнього ювілею СУА” стор. 23 (ліва колонка, другий абзац) слід читати: “Свято відкрила наша люба і всім дорога Люба Калін” і далі за текстом. “Анастасія Хариш - колишня голова, Окружної Управи Чікаго, нині її Почесна голова”. Права колонка, перший абзац: “Люба Шандра - колишня довголітня голова, нині Почесна голова Окружної Управи Чікаґо, колишня заступниця голови СУА”. Третій абзац: “Діти членок 85-го Відділу “ Садок вишневий ”. Перший абзац знизу “ У травні 1925 р. була чергова конференція...” і далі за текстом. На стор. 24 (ліва колонка, перший абзац) слід читати: “Тому на цій конференції українок репрезентували делегатка з Европи Ганна Чикаленко-Келер та з Америки - Юлія Ярема і Олена Лотоцька”. Третій абзац: “На бажання голови СУА Ірини Куровицької присутні заспівали “Многая літа”. Права колонка, другий абзац: “Солістка Львівської опери Леся Грабова”. Третій абзац: “Ювілейний комітет святкування: голова - Марта Ожга”. Допис був випадково надрукований без коректи. Перепро шуємо за недогляд. Ред. “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2001 25
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
