Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ЗУСТРІЧ У ПАРМІ 28 січня у домівці СУА в Пармі відбулась традиційна Різдвяна зустріч, яку підготували членки 33-го Відділу ім. Лесі Українки. Вже багато років вони підтримують чудову традицію спільним обідом завершувати цикл зимових християнських свят, серед яких найголовнішим є Різдво. Виробився і свій ритуал з обов’язковим запалюванням головної свічки, полум’я якої символізує невмирущу пам’ять про тих борців, які за покликом серця без вагань віддали своє життя за самостійну Україну. У знак того, що жар їхніх сердець не пропав, не згас, а передався наступним поколінням, полум’ям від головної свічі запалюються свічки традиційного трисвіч ника, кожна з яких має свій символічний зміст. Цього року гостями на зустрічі були о. Валерій Міхлік, голова Українських Злучених Організацій Клівленду мґр. Василь Ліщинецький з дружиною, інспектор шкіл Українознавства доктор Степан Воляник, присутня була і голова Округи Огайо, членка 33-го Відділу Іванна Шкарупа. На зустріч прийшло багато союзянок з родинами, членів української громади Парми. Всіх присутніх у вступному слові при вітала голова Відділу Міля Русин. Вона від значила, що з приходом на світ Сина Божого для людства почалась нова ера, а основою христи янського життя стала любов до ближнього, допомога людині. Саме таких принципів дотримується 33-ій Відділ: ми всі вболіваємо за наших братів і сестер, з веління долі розкиданих, по багатьох країнах світу, за весь наш народ в Україні, яка переживає дуже складний період державного відродження. Як один великий рід, ми щороку святкуємо Різдво, дякуючи Господеві за те, що маємо, з надією, що і в майбутньому Він не обійде нас Своєю ласкою. Головну свічку засвітила Почесна членка СУА Ірина Кашубинська, а голова Округи Огайо Іванна Шкарупа перенесла полум’я від головної свічки на традиційний трисвічник. Перша свічка присвячена самостійній Україні, яка цього року відзначатиме 10-ту річницю незалежности. Дру га свічка була в св. п. Блаженнішого Патріярха Кардинала Івана Мирослава Любачівського, який 17 років опікувався школою св. Йосафата в Пармі і багато часу присвячував виховній роботі серед шкільної молоді. Третя свічка засвічена в па м’ять союзянок, які відійшли у вічність за остан ній рік, серед них і членки 33-го Відділу бл. п. Да рія Говикович та Марія Кордуба. Світлу пам’ять їх присутні вшанували хвилиною мовчання. Отець Валерій Міхлік відчитав молитву, та поблагословив. Почався спільний обід, а за ним - культурно-розважальна частина. І цей обід з традиційних різдвяних страв, і колядки, і гумор - все це разом створювало відчуття родинного тепла, релігійна обрядовість поєднувалась з ба гатством народних традицій, посилюючи любов до всього рідного, шану до минулого, твореного досвідом багатьох поколінь. Розважальну части ну підготувала Олена Хміляк. Звучали уривки з літературних творів, спогади, вірші, гуморески у виконанні членок Олени Хміляк, Лукії Гриців, Люби Боднар, а колядки співали всі разом. Час пройшов чудово. На закінчення Міля Русин по дякувала всім за присутність, за постійну під тримку 33-го Відділу у наданні харитативної допомоги - без такої підтримки Відділ не зміг би зробити так багато, як ми маємо на даний час. Окремо слова подяки прозвучали на адресу п. Ігоря Руденського, який в цей час дав грошовий даток на Стипендійну Акцію в пам’ять своєї дружини бл. п. Орисі, а також Франкові Бенку, який передав 500 вервиць для висилки в Україну. Голова Відділу висловила подяку також всім, хто організував і підготував все для зустрічі - господиням, членкам господарської референтури, за смачний обід, учасницям розважальної частини і особливо Олені Хміляк, приятелям Відділу, хто допомагав членкам у господарських клопотах. Ніна Сікора, пресова референтка. СПРОСТУВАННЯ У “Нашому Житті” за лютий місяць у дописі Валентини Хоми “Урочисте святкування 75-літнього ювілею СУА” стор. 23 (ліва колонка, другий абзац) слід читати: “Свято відкрила наша люба і всім дорога Люба Калін” і далі за текстом. “Анастасія Хариш - колишня голова, Окружної Управи Чікаго, нині її Почесна голова”. Права колонка, перший абзац: “Люба Шандра - колишня довголітня голова, нині Почесна голова Окружної Управи Чікаґо, колишня заступниця голови СУА”. Третій абзац: “Діти членок 85-го Відділу “ Садок вишневий ”. Перший абзац знизу “ У травні 1925 р. була чергова конференція...” і далі за текстом. На стор. 24 (ліва колонка, перший абзац) слід читати: “Тому на цій конференції українок репрезентували делегатка з Европи Ганна Чикаленко-Келер та з Америки - Юлія Ярема і Олена Лотоцька”. Третій абзац: “На бажання голови СУА Ірини Куровицької присутні заспівали “Многая літа”. Права колонка, другий абзац: “Солістка Львівської опери Леся Грабова”. Третій абзац: “Ювілейний комітет святкування: голова - Марта Ожга”. Допис був випадково надрукований без коректи. Перепро шуємо за недогляд. Ред. “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2001 25
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
