Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
сходинах вирішили скласти на УМ в Нью-Йорку 1,000 дол., на фонд “Бабусі” - 100 дол., другий за чергою даток на “Молоко і булочку для наймолодших школярів України” - 870 дол., на сиротинець ч. 2 у Львові (із збірки замість квітів у пам’ять св. п. К. Пацули, матері нашої членки Анни Вирсти,) - 140 дол. (через суспільну опіку СУА). Референтка сус пільної опіки приготовила посилку для чотирилітньої сироти, яку виховує бабуся (одяг, іграшки, дієтичні харчі) кошт в 110 дол. Референтка зовнішніх зв’язків вислала лист до “Вашінґтон Пост”, протестуючи проти пропозиції знести пам’ятник Т. Шевченкові. Грудень. Передріздвяна вечеря для членок з родинами, яка пройшла в затишній атмосфері. Дарія Городиська, референтка преси. 33-ій ВІДДІЛ СУА ім. ЛЕСІ УКРАЇНКИ На початок 2000 р. у Відділі було 59 членок, впродовж року вибуло 6. Загальні збори відбулися 13 лютого 2000 року. За рік проведено 6 ширших сходин і 7 засідань Управи Відділу. Протоколи (секретарка Люба Боднар) та кореспонденційна документація (секретарка Стефа Балагутрак) велись систематично. Відділ є постійним членом УМ в Нью-Йорку, Музею-Архіву та Українських Злучених Організацій в Клівленді, постійно підтримує всі почини СУА, фінансові зобов’язання на 2000 рік виконав повністю. Успішна робота Відділу є наслідком відданої праці голови Відділу Мілі Русин та її заступниць Олі Дем’янчук і Люби Боднар. Спільно з організаційною референтурою (Степанія Вільшанецька) вони узго джували діяльність всіх референтур з підготовки та проведення імпрез для громади і різноманітних збірок, в разі потреби надавали доконечну допомогу. Г оловним своїм завданням Відділ вважає надання харитативної допомоги. Останніми роками, внаслідок складної економічної ситуації України, допомоги потребують передовсім діти і люди похилого віку. Членки референтури суспільної опіки Марія Футей, Стефа Балагутрак, Ірина Кріса, Ірина Стахур і Люба Лешньовська організували висилку посилок для сиротинців Херсона, Львова та Києва. За рік в Україну вислали 20 посилок з харчами, ліками, одягом та взуттям. Поштова оплата 1,323 дол. Допомогу надавали також Городоцькій Асо- ціяції інвалідів на Львівщині і поодиноким родинам. На господарські потреби в сиротинці передали 650 дол. Сиротинцю в Бразилію вислали 200 дол. на придбання взуття для дітей. Відділ включився в програму “Молоко і булочка наймолодшим школярам України”. На сніданки склали 500 дол., а ще 500 дол. додали з проведеної збірки. На допомогу “Бабусям” вислали 130 дол., а з нагоди 75-ліття СУА Відділ додатково переслав 1,000 дол. 33-ій Відділ є членом УМ в Нью-Йорку. У 2000 році переслали до УМ 240 дол., з нагоди 75-ліття СУА ще додатково 1,000 дол. (разом 1,240 дол.). Крім зазначених сум, з нагоди 75-ліття СУА склали на репрезентацію СУА 500 дол., на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя” також 500 дол. Стипендійна референтура (Іванна Вовк) у 2000 році призначила допомогу дев’яти стипендіятам: в Бразилії - 1, у Римі - 4, в Україні - 2, у Парагваю - 2. З них 6 стипендій оплатили спонсори, а три стипендії є збірними. Всього на виплату стипендій у 2000 р. витратили 1,875 дол. Мистецько-музейна референтура (референтка Лукія Гриців) упродовж року 4 рази оформляла тематичну ґабльотку в Кредитівці “Самопоміч”. Ро бота велася у тісному контакті з Іриною Кашу- бинською - архіварем Відділу і дала прибуток 400 дол. від Кредитівки. Лукія Гриців збирає матеріяли та різні речі для крамнички УМ в Нью-Йорку. Культурно-освітня референтура (Олена Хмі- ляк) готувала цікаві матеріяли для розважальних частин ширших сходин, на різдвяну зустріч та “запусти”. У 2000 році вражіннями від поїздок в Україну поділилися Олена Хміляк та Люба Мичков- ська, Лукія Гриців розказала про Гаваї. Про внесок у світову науку українця Олександра Смакули розпо віла його племінниця Анна Дмитришин. Олена Хмі ляк є також референткою зовнішніх зв’язків, вона вислала понад 60 листів: про доконечність правиль ника для українських ветеранів в Америці, про продовження фінансової допомоги Україні, прохання про позитивне сприйняття і підтримку Прем’єр- міністра України Віктора Ющенка під час його візити в Америці та листи до конгресменів Америки. Під опікою виховної референтури (Люба Сліпець-Лис) при Відділі продовжувала діяти “Світ личка” для 14 дітей від 3 до 5 років. Членки госпо дарської референтури (Маруся Ґрабська, Анна Кілярська та Ольга Охрін) готували смачні обіди на різдвяну зустріч, “запусти” та пікнік, перекуски на ширші сходини, в разі потреби їм допомагала Стефа Вільшанецька (організаційна референтка) та інші членки. Для поповнення фондів відділ брав участь у продажі печива, проводили збірки на “Молоко і булочку наймолодшим школярам України”, на “Писанку дітям” - зібрали 1,785 дол. У травні Відділ організував виставку-продаж картин з колекції бл. п. Міри Сагайдак - колишньої членки 33-го Відділу. Надзвичайно багато при влаштуванні виставки допо могла членка Відділу мисткиня Дарія Кульчицька, забезпечивши об’єктивне оцінювання вартости кар тин виставлених на продаж. Відділ отримав 2,700 дол. Фінансові справи старанно проводить Люся Медицька. Пресова референтка Ніна Сікора періо дично інформує читачів журналу “Наше Життя” про життя і працю Відділу. “Наше Життя” передплачують всі членки, 2 примірники передплачуємо в Україну, один - до Канади. 22 “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2001 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top