Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“Сокальські писанки” (ч. 4, 1999). Приготувала течки з інформаційним матеріялом з нагоди 75-ліття СУА. Референтка фотоархівів Неля Винярська провадить з великою дбайливістю наші фотоальбоми, в яких уже в трьох томах зареєстрована наша тридцятидволітня громадська праця. Господарська референтка Леся Оленчук відповідала за організацію елегантних буфетів на дві великі імпрези Відділу - “Вишивані вечорниці” і “Другу мистецьку виставку”. Для основного бюджету та доброчинної діяльности влаштовували імпрези, дотримуючись щорічно “своїх календарних дат”. Це є три базари при церкві, на яких винаймаємо стіл, “Вишивані вечорниці” та “Мистецька виставка”. Ці імпрези готують спеціяльні комітети, що вже увійшли в традицію поміж нашими численними гостями- добродіями. “Вишивані вечорниці” заохочують до показу цікавих і гарних вишиванок, а спостережливе і компетентне журі у складі Ірини Кашубинської, Данила Дмитрикова і Надії Русенко проголошували переможців у різних категоріях. “Друга Мистецька виставка” представила мистців, які вперше виставляли в нас свої твори: Ігор Дерев’яний, Ніна Лапчик, Оля Величенко, Катерина Немира та вже знані і популярні тут Неля Винярська, Слава Ґеруляк, Наталка Кормелюк і Ака Перейма. Останньою імпрезою для завершення цілорічної праці стала різдвяна товариська зустріч для членок з родинами. З вдячністю нашій невтомній і ввічливій Лідії Вирсті та з радістю про добру новину, що на річних зборах з початком 2000 р. прибуде до нашого гурту 6 нових членок, закінчуємо цікавий і успішний рік нашої добродійної праці. Дарія Городиська, пресова референтка. 33-ій ВІДДІЛ СУА ім. ЛЕСІ УКРАЇНКИ Голова Відділу - Міля Русин. Відділ нараховує 59 членок. Всі передплачують “Наше Життя”. До датково передплачено 1 річний комплект до Канади та два річні комплекти в Україну (один для Спілки творчої молоді). Загальні збори відбулися 7-го лютого 1999 р. Проведено 7 ширших сходин і 8 засідань Управи. Відділ є членом УМ у Нью-Йорку, Музею- Архіву та Українських Злучених Організацій у Клівленді, підтримує всі почини СУА, виконав всі фінансові зобов’язання. Стипендійна референтура (Іванна Вовк) надала у 1999 р. допомогу 8-ми студентам (4 у Римі, 2 в Бразилії, 2 в Україні), з цього 6 стипендій оплачують спонсори, дві стипендії є збірними. На виплату стипендій витрачено 2,655 дол. Референтура суспіль ної опіки (Марія Футей) займалася організацією допомоги сиротинцям у Херсоні, Львові та Києві, Городоцькій районній Асоціяції інвалідів на Львів щині, а також поодиноким родинам. За рік в Україну вислано 21 посилку на суму 2,895.44 дол. У Фонд Чорнобиля Відділ вислав 150 дол., для “Бабусі” 100 дол., для сиріт в Україні 300 дол., на взуття дітям сиротинця в Бразилії 100 дол., школі Національного відродження у Львові вислано 200 дол., на УМ в Нью-Йорку 240 дол., на репрезентацію Відділу під час Конвенції СУА витрачено 1,864 дол. Для поповнення фондів улаштували для громадянства: 17 січня - різдвяну зустріч, 20 березня - вечір пам’яті Софії Русової, 27 - червня пікнік. До кожної з тих імпрез та на ширші сходини Маруся Грабська і членки господарської референтури Відділу готували обіди чи перекуски. При активній співпраці 33-го Відділу з Філядельфії цікаво і змістовно пройшов вечір пам’яті Софії Русової, прибуток з якого 1,155 дол. призначили для сиріт в Україні. У Квітну неділю членки відділу провели збірку для дітей в Україні, які потребують допомоги. Зібрали 1,361 дол. Двічі Відділ брав участь у продажі печива. Всі фінансові справи старанно і точно провадить скарбнк Люся Медицька. Під опікою виховної референтури та виховательки діяла “Світличка”. Цього року було 12 дітей. Мистецько-музейна референтура періодично переоформляла тематичну ґабльотку в Кредитівці, з якої відвідувачі могли дізнатися про наше народне мистецтво та традиції. До Відділу від Кредитівки за цю роботу надійшло 300 дол. Культурно-освітня референтура (Олена Хміляк) готувала цікаві мате ріяли до розважальної частини сходин, розробила програму проведення різдвяної зустрічі. Членки заслухали реферат “Жінка на переломі XX століття”, листи з Києво-Могилянської Академії В’ячеслава Брюховецького, знайомилися з літературними новин ками, обговорили зміст статті у польській газеті “Gwiazda Polama”, в якій спотворено картини гу цульського життя, і порівняли його з матеріялами української преси. Продовжує діяти гурток книголюбів. Організаційна референтка Стефанія Вільшанецька приєднала до Відділу двох нових членок, постійно займається справами підготови ім през і особисто допомагає господарській референтурі. 1999 рік був оголошений Роком літньої лю дини. 8-го грудня для мешканців будинку “Шевченко Менор” влаштували полуденок, зініційований Окруж ною Управою, при участі наших членок. У відділі продовжується традиція колективно відзначати уродини старших членок, 10 листопада спільно відзначили дев’ятдесятиліття Мирослави Гук. Референтка у справах зв’язків Олена Хміляк написала членам Конгресу та сенаторам стейту Огайо по 7 листів у справі торгівлі жінками та про надання фінансової допомоги Україні, до конгресмена Куциніча з проханням стати членом групи Конгресу, яка займається розглядом українських справ і діяти в підтримку інтересів України. Ніна Сікора, пресова референтка 20 “НАШЕ ЖИТТЯ”, КВІТЕНЬ 2001 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top