Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ФОНД ЧОРНОБИЛЯ СУА На Фонд Чорнобиля СУА складаємо 180.00 Христина і Ігор Дякунчакн. У пам'ять бл. п. Марії Воловодюк на Фонд Чорнобиля СУА (через 70-ий Відділ СУА в Кліфтоні, Н.-Дж.) по 30.00 дол. складають Володимира Шипайло і Ліда Козак. Разом 60.00 дол. Олена Бобиляк. У пам'ять моєї найдорожчої сестри бл. п. Ольги Мирон, яка померла в Польщі, на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням на літні табори дітям в Україні складаємо: 100.00 дол. Порфирій і Тамара Панкевичі з родиною; 25.00 дол. - Марія Слободян; 30.00 дол. - German and Janette Zelaya. Разом 155.00 дол. Порфирій Панкевич. In memory of Maria Matwijkiw, Who passed away on February 16, 2000 at the age of 86, the following donations were made: $25.00 - Mrs. Estelle Maier; $20.00 - Mrs. Anna Tur. Total $45.00. In memory of my longtime friend, Maria Matwijkiw, I am donationg $100.00 to the Chernobyl Fund of UNWLA. Tamara Knehnetsky. дол. In memory of Maria Matwijkiw please accept my donation of $150.00 to the Chernobyl Fund of UNWLA. Irene K. Lipperini. In memory of Maria Matwijkiw, Mrs. J.Skrypec is making a donation of $50.00 to the Chernobyl Fund of UNWLA. In memory of Maria Matwijkiw, Mr. and Mrs. Josiah H. Kester are making a contribution of $50.00 to the Chernobyl Fund of UNWLA. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Зенона Боднарського (через 97-ий Відділ СУА в Баффало, Н.-Й.) родина і приятелі склали 50.00 дол. на Фонд Чорнобиля СУА. Ірина Коновка, секретар 97-го Відділу СУА. ЩИРО ДЯКУЄМО! Романна Кекіш, Надія Шміґель, скарбник Суспільної референтка Суспільної Опіки СУА. Опіки СУА. Закінчення із стор. 26 1-ий ВІДДІЛ СУА, Нью-Йорк, Н.Й. Загальні збори 1-го Відділу відбулися 1-го грудня ц.р. Головуючою зборів вибрано Іванну Мачай, секретарювала Софія Костток. Окружну Управу репрезентувала її голова О. Кіршак. Управу Відділу вибрано у такому складі: Лідія Магун - голова, Леся Ґой - заступниця голови, Стефанія Семущак - протоколярна секретарка, Ганя Сєрант корес понденційна секретарка, Стефанія Гуменюк - скарбник. Референтки: Дарія Чижик і Софія Костюк - організаційні, Іванна Мачай - культосвітня, Ольга Дейнеко і Дарія Мудра - імпрезові, Соня Вацик і Дарія Рекуча - суспільної опіки, Лідія Маґун - пресова, Віра Шуль і Анна Натина - мистецько-музейні, Євгенія Вацик - виховна, Катруся Папуга і Параскевія Сусь - відповідальні за влаштування фестивалю, Марія Федірко - зв'язків, Рома Раковська - стипендійна, Ірена Старосольська, Марія Касіян, Марія Качунь і Марія Сенькович - господарські. Контрольна комісія: Марія Мотиль - голова, Маріянна Задоянна, Марія Савицька, Олександра Барабаш і Люба Ярема - члени. Щиро вітаємо нову членку нашого Від ділу Анну Шот! Лідія Маґун, голова і пресова референтка 1 -го Відділу СУА. 33-ій ВІДДІЛ СУА ім. ЛЕСІ УКРАЇНКИ, Парма, Ог. 13 лютого ц.р. відбулися загальні збори 33-го Відділу СУА ім. Лесі Українки. Головою зборів була Розалія Головка, заступницею голови - Ірина Кріса, секретаркою - Люба Боднар. Окружну Управу репрезентувала її голова Іванна Шкарупа. Управа відділу на 2000 р. вибрана у такому складі: Емілія Русин - голова, Оля Дем'янчук - перша заступниця голови, Люба Боднар - друга заступниця голови і протоколярна секретарка, Степанія Балагутрак - кореспонденційна секретарка,. Лукія Медицька - скарбник. Референтки: Степанія Вільшанецька - органі заційна, Олена Хміляк - культосвітня, Марія Футей - суспільної опіки, ( членки - Степанія Балагутрак, Ірина Кріса, Ірина Стахур, секретарка - Люба Лешньовська ), Іванна Вовк - стипендійна, Лукія Гриців - мистецько музейна (Галя Сліпець Хрін - член), Люба Сліпець-Лис - виховна, Марія Грабська - господарська (Анна Кілярська і Ольга Охрін - члени), Ніна Сікора - пресова, Олена Хміляк - зовнішніх зв'язків. Контрольна Комісія: Ірина Дубас - голова, Марія Антонів і Леся Волошин - члени, Віра Смаль Стоцька і Єва Оліяр - заступниці. Ніна Сікора, пресова референтка. 32 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 2000 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
