Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Музею в Нью-Йорку, Надія Світлична - колишній дисидент та політичний в'язень в Україні, Таіса Богданська - голова Українського Музичного Інституту, Марія Дупляк - голова організації “Лемківщина”. Вшановуючи пам'ять, посвяту, безкорисливу працю, далекоглядність та любов до України наших попередниць, ідемо вперед у 21-му столітті! Пристосо вуючись до нової техніки комунікації та праці, заохо чуємо жінок українського походження на терені нашого штату стати у ряди Союзу Українок Америки Округи Нью Джерзі. Ми радо підемо Вам назустріч! ОКРУГА ФІЛЯДЕЛЬФІЯ Хроніка за 1999 рік Закінчення з попереднього числа 88-ий Відділ СУА ім. княгині Ольги у Філядельфії має 41 членку, головою була Марта Бобак до 20.III. 1999, Дарія Кульчицька від 20.III. 1999 р.20 березня 28 березня влаштували великодній базар в Manor Jr. College, 25-го квітня - товариську зустріч з нагоди 10-ліття Відділу у Valey Green Inn. На XXV Конвенції СУА Відділ репрезентували Дарія Кульчицька і Наталка Гаркинс. 12 червня зоргані зували прогулянку автобусом до ботанічного городу Longwood Gardens; 19 червня - передвакаційні схо дини в домі Наталки Гаркинс, на які голова Відділу запросила жінок, зацікавлених вступити до СУА. Записалося до Відділу 21 нових членок. Відділ за один рік чисельно подвоївся. 24-го жовтня провели показ жіночої моди у залі церкви Благовіщення в Melrose Park, PA; 11 грудня влаштували різдвяний базар в Українському Освітньо-Культурному Центрі. Відділ продавав різдвяні прикраси. 90-ий Відділ СУА ім. Софії Русової. Голова - Христина Хомин-їжак, відділ нараховує 52 членки. За звітний період прибуло п”ять нових членок, вибуло три. У 1999 р. Відділ відбув 9 сходин і 11 засідань Управи Відділу. Зорганізували дві святкові гостини для членок. У грудні 1999 р. провели загальні збори, в червні - передвакаційну вечірку і льотерію. У звітному році праця Відділу була спрямов ана на культурно-виховні програми. Влаштували три прогулянки автобусами для членок і гостей з метою зміцнення товариського співжиття. Відвідали унікальну виставку японського мистецтва а також два Державні заповідники, - кораблем до Tangier Island і автобусом до будинку Вашінггона у Mt. Vernon. На сходинах Відділ гостив голову Спілки на родних майстрів України професора Зеновію Крако- вецьку зі Львова, представницю Союзу Українок Львівського відділу Ольгу Кочан та членку Спілки художників України, художницю-ткалю гобеленів Оксану Риботицьку. Голова Відділу і Наталія Даниен- ко та Марія Кондрат взяли участь у XXV Конвенції СУА. Відділ підтримав працю Товариства сеньйорів Філядельфії і пожертвував 40 святково упакованих медівників для різдвяних подарунків немічним і самітнім членам Товариства сеньйорів. У 22 пам’ять колишньої Почесної голови СУА і Почесної голови СФУЖО Лідії Бурачинської Відділ провів збірку на Стипендійний фонд ім. Лідії Бурачинської для студентів народного мистецтва в Україні. Цією справою зайнялася референтка стипендійної акції Дора Горбачевська. Зібрано 2,610 дол. і передано до Стипендійної Акції СУА. Відділ утримує двох стипендіятів в Україні. Всі матеріяли і фотографічну виставку з імпрези про Софію Русову передали відділам інших Округ, як культурно-освітній обмін. У жовтні 45-ий Відділ СУА в Дітройті, а 20 березня - 33-ій у Пармі успішно влаштували подібні імпрези. Слово про Софію Русову виголосила наша членка Віра Кліш. Прибуток передали для сиріт до суспіль ної опіки СУА в Україні. З ініціятиви референтки зв’язків Відділу Марти Пеленської 10-го жовтня влаштували успішну презентацію книжки: “Мілена Рудницька: статті, листи, документи.” Книжка видана у Львові 1998 р. за редакцією д-р Марти Бога- чевської-Хомяк, Ярослава Пеленського і Мирослави Дядюк, завдяки фінансовій підтримці Союзу Укра їнок Америки. Прибуток з продажі книжок 1,495 дол. передали на Видавничий фонд СУА. Співорганіза- тором цієї імпрези був 67-ий Відділ СУА. 90-ий Відділ плекає товариські зв’язки з іншими відділами і приймає участь у їхніх ювілеях чи імпрезах. Дві членки 90-го Відділу є членками Екзекутиви СУА, чотири - членками Окружної Управи, одна в Екзе- кутиві СФУЖО, шість у Фінансовій комісії СФУЖО. Водночас членки Відділу працюють і є членками різних громадських, професійних і церковних організацій. Відділ веде свою діяльність згідно з вка зівками Головної і Окружної Управ СУА. Фінансові зобов’язання та передплату журналу “Наше Життя” Відділ виконує повністю і своєчасно. Всі референтки сумлінно виконують свою працю. У дружній атмос фері проводимо сходини, допомагаємо одні одним у потребі для добра організації і нашої громади. 91-ий Відділ ім. Олени Кисілевської. Голова Марта Федорів. До загальних зборів головою була Ольга Цегельська. Відділ нараховує 22 членки, виконує всі фінансові зобов’язання, є членом і меценатом Українського Музею і 10 членок Відділу є членками УМ. “НАШЕ ЖИТТЯ”, ТРАВЕНЬ 2000 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top