Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ВІДІЙШЛИ У ВІЧНІСТЬ Св.п. МИХАЙЛИНА КНИШ. (1910-1999) З волі Божої, по довгій недузі 8 липня 1999 р. відійшла у вічність Михайлина Книш з дому Бубеляк. Народилася Михайлина в 1910 році у патріотичній родині Марії і Михайла Бубеляків у Винниках біля Львова. 1930 р. одружилася з Іваном Книшем у Львові. Народилося в них дві донечки: - Наталка й Ірина. Життя не щадило молодого супружжя і їх малих дітей. Воєнні бурі змусили їх залишити рідну оселю у Львові і переїхати найперше до Старого Самбора, а потім емігрувати на чужину. Перейшовши крізь випробування скитальського життя в Мадярщині, в Австрії, де народилася ще одна дочка Даруся, переїхали до Німеччини, а в 1948 р. емігрували, як інші сингальці, до Америки до штату Конекгикат. По декількох літах переїхали до Нью-Йорку, де Михайлина почала свою громадську працю. Помимо родинних обов'язків у 1964 році стала членкою 1-го Відділу СУА і відразу включилася активно в його працю, увійшла до Управи, за що з нагоди 60-літнього ювілею 1-го Відділу одержала срібну медалю, а в 1986 р. стала “Почесною членкою 1-го Відділу СУА”. Михайлина доклала немало старань для виховання своїх дітей у патріотичному українському дусі. Її праця увінчалася успіхом, бо її дочки ступають слідами своєї матусі та є активними діячками в громадському житті. Наталія Дума є довголітньою активною членкою 83-го Відділу СУА та адміністраторкою журналу “Наше Життя”, а Ірина Куро вицька є новообраною головою Союзу Українок Америки. Михайлина Книш була глибоко релігійною особою, членом Марійської Дружини та мужньо, в християнському дусі перенесла втрату в 1972 р. дорогого чоловіка Івана, для якого була вірною дружиною, а також передчасну смерть улюбленої наймолодшої доньки Дарусі. Михайлина була розумною і доброю Матусею та люблячою бабусею і прабабусею, а також людиною високої особистої культури, обов'язковою та жертвенною членкою, з якою було легко і приємно співпрацювати, тому добра згадка про дорогу нам Михайлину Книш залишиться назавжди в серцях союзянок 1-го Відділу СУА, а добрий Господь прийме її шляхетну душу, там де царює мир і радість. Управа і членки 1-го Відділу висловлюють щире співчуття опечаленій родині, доням - Наталі Думі та Ірині з чоловіком Ярославом Куровицьким та їхнім дітям і внукам. Лідія Маґун, Почесна голова і пресова референтка Відділу. Сердечно дякуємо членкам Союзу Українок Америки, друзям і знайомим за співчуття і щирі слова розради під час нашого горя - втрати любимої матері. Дякуємо за щедрі пожертви на українські організації замість квітів на Її могилу. Дочки світ лоїпам”яти Михайлини Книш Ірина Куровицька і Наталія Дума з родинами. Складаємо 300 дол. на Пресовий Фонд журналу “Наше Життя “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2000 29
Page load link
Go to Top