Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Голова СУА І .Куровицька, голова Округи Філядельфії М. Раковська, голова бенкетового комітету JI. Чайківська. самовіддано та витривало у новому столітті. Союз Українок Америки стоїть непорушно немов скеля і ніщо не в силі зруйнувати його міць”. Далі відбулася урочиста церемонія засві- чення свічок головою СУА Іриною Куровицькою, головою Округи Марією Раковською і Почесною членкою СУА Стефанією Вочок. До мікрофону ведуча запросила голову СУА. Ірина Куровицька зупинилася на основних напрямних діяльности організації, розповіла про нелегкі початки, про когорту жінок провідниць, ініціювання нових акцій і фондів, конкурси і видавничу справу. Союз Українок Америки, був співзасновником УККА та ЗУАДКу, ініціятором створення СФУЖО, членки СУА представляли міжнародні організації в ООН. На цьому бенкеті голова вперше повідомила, що нова акція СУА “Молоко і булочка наймолодшим школярам України” вже почала свою діяльність. Щед рими оплесками нагородили Ірину Куровицьку, яка відважно і впевнено з почуттям відповідальносте за організацію здобуває беззастережне довір’я і пошану. Голова дякувала союзникам за щирість і щедрість. Стефанія Вочок виголосила англійською мо вою доповідь про історію СУА, підкреслюючи важ ливість співпраці з американськими жіночими органі заціями. Далі голова СУА, голова Округи і організа ційна референтка Головної Управи Софія Геврик нагородили ювілейними грамотами голів відділів та членок СУА, які більше як п’ятдесять років були у наших рядах. Людмила Чайківська під час обіду пред ставила гостей - керівників українських установ, громадських діячів та о. Василя Сивінського з дружиною Галиною і о Михайла Цюмана з дружиною Іриною, прочитала численні привіти від організацій і приватних осіб. В імені СФУЖО виступила заступ ниця голови Наталія Даниленко. Вітаючи членство СУА, голова Українського Музею в Нью-Йорку Ольга Гнатейко з признанням і вдячністю звернулася окремо до членок 67-го Відділу ім. Мілени Рудницької. Працюючи для УМ упродовж двадцяти років, цей Відділ став прикладом посвяти і наполегливосте, гідної наслідування. Незважаючи на попередні пожертви, які складають 28 тисяч дол., Відділ створив Тривалий фонд УМ і виплачує що річно по 2 тисячі дол., веде крамничку, прибуток з якої призначається для УМ, утримує шість стипен діятів в Україні і Бразилії, активно підгримує всі почини СУА. Бурхливими оплесками заля нагоро дила членок 67-го Відділу. Ольга Гнатейко виго лосила особливі слова: “Я дякую Союзові Українок Америки за те, що він допоміг мені виховати дітей в Українському дусі”. Цього вечора можна було спостерігати й інших щасливих матерів з дочками. У залі - відома меценатка, що зупинила не одну сирітську сльозу, Лідія Кий з дочкою Христею, яка вже успішно очолює 13-ий Відділ СУА. На бенкет вони пода рували ювілейний торт. Наталя Цегельська з дочкою Ренею. І таких прикладів є більше! Мистецька програма отримала схвальні оплески. Граціозно і легкоступно українські танки в хореографічній обробці Заслуженого діяча мистецтв України Павла Вірського виконали “Волошки” - найстарша група учнів Школи українських танків під керівництвом Ніни Прибольської. Спів Ніни Шип- чик у фортепіянному супроводі Володимира Вин ницького доповнив елегантність вечора. Закінчилося відзначення ювілею в Окрузі Філядельфії. Признання і пошана громади до Союзу Українок Америки за те, що упродовж сімдесять п’ять років з тугою і любов’ю жінки України пра цювали для землі рідної - так далеко від неї! Ірена Чабан Зліва: Оксана Фаріон, Ірена Стецьків, Ірена Чабан, Марія Раковська, о.Михайло Цюман, о.Василь Сивінський, Ірина Куровицька, Іванна Ратич, Ольга Гнатейко, Софія Геврик. “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 2000 23
Page load link
Go to Top