Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
В день іменин згадуємо нашу маму і бабуню Дарію Витанович та її любов і добрі^діла. Як членка СУА і Пласту в Чікаґо, а опісля в Нью-Йорку, вона старалася допомагати всім, кому була потрібна допомога, та нашим громадським установам. У Її світлу пам’ять (через 29-ий Відділ СУА в Чікаґо, Іл.) діти і внуки складають “Бабусям” 100 дол. Рута Витанович-Галібей. Закінчення зі стор. 18. З нагоди святкувань 75-ліття СУА грамоти отримали Відділи: 1-ий, 21-ий, 30-ий, 35-ий, 62-ий, 64-ий, 71-ий, 82-ий, 83-ій, 89-ий, 103-ій, 113-ий, 119- ий, 123-ій та 125-ий, заснований цього року моло дими жінками, що в останні роки приїхали до США з України. У часі святкувань слово мала Почесна членка СУА і СФУЖО Христя Навроцька. Гаслом її виступу були слова О. Довженка: “Сучасне завжди на дорозі з минулого в майбутнє”. Наше покоління виконало свою місію, ми зберегли українську ідентичність, мову. Союз Українок Америки переживає своє оновлення. До нас приходять нові членки, утворюють нові відділи. “Ми вітаємо жінок з України, які поповнюють наші ряди - сказала Х.Навроцька - СУА - це організація, перед якою є майбутнє, це молоде покоління, це наші діти. Вони візьмуть в свої руки естафету тих добрих починів, на які така багата наша організація”. Отець Патрикій Пащак передав слова привіту ювілярам та Архиєрейське благословення від Владики Василя Лостена та провів молитву. Міністер Юстиції України Сюзанна Станік привітала союзянок від імени уряду України та сказала, що схиляє голову перед жінками, які на чужій землі зберегли українську родину, зберегли любов до своєї Батьківщини. Завдяки цій полум’яній любови повстала Україна. Ведуча Варка Бачинська, протоколярна секретарка Головної Управи СУА, представила почесних гостей: Почесну голову СУА Іванну Рожанковську, голову СУА Ірину Куровицьку з чоловіком Ярославом Куровицьким, голову Округи Нью-Йорку Надію Савчук, пароха УКЦеркви св. Юра і генерального вікарія Стемфордської Єпархії о.Патрикія Пащака, настоятеля УАПЦ св. Володимира о.Івана Лишика з дружиною Надією, віце-консула України в Нью-Йорку Анну Кушнірик, Міністра юстиції України Сюзанну Станік, представників України в ООН Ларису Кобилянську та Людмилу Виноградову, президентку Національної Ради Жінок США д-р Сорош Рошан, Секретаря і Гонорар у сумі 25 дол., який не прийняла Раїса Хайлик, складаю сиротам в Україні. Віра Кушнір Винник. ЩИРО ДЯКУЄМО! Романна Кекіш, скарбник Суспільної Опіки СУА. Надія Шміґель, референтка Суспільної Опіки СУА. заступницю голови Головної Управи ОЖ ОЧСУ Марію Лозинську, головного редактора журналу “Наше Життя” Ірену Чабан, від Українського Музею голову Ольгу Гнатейко, директора Марію Шуст та адміністратора Дарію Байко. Окремо привітала Почесних членок СУА з Округи Нью-Йорку та Нью- Джерзі, присутніх членів Головної Управи СУА та інших присутніх представників організацій та установ. Численні привіти, які надійшли на адресу СУА, зачитала В.Бачинська. Від Головної Управи СУА Слава Рубель вручила грамоту Іванні Мачай за довголітню працю пресової референтки Округи Нью-Йорк. Мистецька програма розпочалася виступом вокального ансамблю “Промінь” під керівництвом мгра Богданни Волянської. Вони чудово виконали “Купальські пісні”, а також декілька народних пісень. Слід віддати належне мистецькому керівникові і диригентові ансамблю, яка з великим надхненням, ентузіязмом та високим професіоналізмом керує ансамблем вже 28 років. Студія Мистецького Слова Лідії Крушель- ницької на високому мистецькому рівні виконала уривок з історичної поеми Леоніда Полтави “Слово про Україну”. Виконавці - членки Студії мистецького слова. Модельки - студентки Академії св. Юра. І сторичний одяг є власністю 64-го Відділу СУА. Закрила ювілейний церемоніал голова Округи, подякувавши всім присутнім за участь. Від імени Окружної Управи Нью-Йорку висловила щиросердну подяку і вдячність всім добродіям, які з нагоди святкування 75-ліття СУА стали його спонсорами. Заключну молитву провів парох Української Автокефальної Православної Церкви св. Володимира о. Іван Лишик. Вокальний ансамбль “Промінь” виконав “Бо же великий єдиний”. Урочисто і надхненно прозвучав Український національний гимн, виконаний усіма присутніми. Лідія Баб’юк, пресова референтка Округи Нью-Йорк. ПРОСИМО НЕ ЗАБУТИ ПРОДОВЖИТИ ПЕРЕДПЛАТУ ЖУРНАЛУ “НАШЕ ЖИТТЯ” ЧИТАЧАМ В УКРАЇНІ зо “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 2000 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
