Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
ПОЖЕРТВИ НА УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 ВІД 1 ДО 31 ТРАВНЯ 1999 D. (Закінчення) У пам’ять бл. п. Христини Восвідки датки на Будівельний Фонд Українського Музею зложили: по 300.00 дол. — д-р Ігор і Марта Воєвідки, Роман і Мотря Слоневські; по 200.00 дол. — Ксеня Кузьмич, проф. Ярослав і Алла Лешки; по 100.00 дол. — Роман і Іванна Боднаруки, Ольга Граб, д-р Ігор і Оленка Терлецькі, д-р Юрій і д-р Люба Стефанівські, Роман і Аврелія Граби, д-р Ярослав і Оксана Сидораки, д-р Леонід і Уляна Каменецькі, Модест і Наталія Захарченки, Володимир і Ліда Базарки, д-р Романа Навроцька, Константин і Тереса Бень, Євген і Ліда Яросевичі, д-р Юрій і Марта Саї, Роман і Уляна Рондяки, Богдан і Наталія Перфецькі, Орест і Марта Качмарські, Марія Савицька, Ірена Букоємська; 75.00 дол. — д-р Роман і Марта Навроцькі; по 50.00 дол. — Річард і Марта Леґецкіс, д-р Ярослав і Богдана Ґелети, Ярослав Бігун, Богдан і Христина Шепеляві, Богдан і Квітослава Пащини, Юрій і Мирослава Граби, Юрій і Ірена Хухри, Софія Стецура, Анна Рошчаковська; по 25.00 дол. — Михайло і Оксана Голіяни, Володимир і Марія Чижики, д-р Мирон і Люба Чолгани, Юрій і Христина Навроцькі, Теодор і Тереса Царики, Люба Бурровс; по 20.00 дол. — Люба Турчин, Мар’янна Кузинцова. У пам’ять бл. п. Володимира Менцінського складаємо 100.00 дол. на потреби Українського Музею. Олег і Ліда Савківи. У світлу пам’ять моїх найдорожчих, незабутніх, єдиних — чоловіка бл. п. Володимира Кваса і сина бл. п. Ігоря, складаю 40.00 дол. на потреби Українського Музею. Магдалина Квас. ВІД 1 ДО ЗО ЧЕРВНЯ 1999 D. ТРИВАЛИЙ ФОНД На Тривалий Фонд ім. Ігора і Роми Гайдів 2,000.00 дол. зложили Ігор і Рома Гайди (Bestfoods). In loving memory of my sister Rosalie Polche a donation of $5,000.00 is made to the Mary and Nicholas Chuma Memorial Fund. Natalie Chuma (J. P. Morgan Charitable Trust). ДАТКИ 1,000.00 дол. — Люба Артимишин; 200.00 дол. — Богдан Бойчук і Марія Ревакович; по 100.00 дол. — Андрей Гарасимяк, Natalie Chuma (J. P. Morgan CharitableTrust); no 50.00 дол. - Jewell Papowitz, Володимир і Ядвига Черевки, Петро Одарченко, Ігор Гулявий; по 40.00 дол. — Марія К. Захаріясевич, Микола Коропецький, Володимир і Галина Королі; по 30.00 дол. — Анна Лемп, Галина Коханов- ська, Євген і Євгенія Івашківи; по 25.00 дол. — Богдан Лукашевський, Єва Лужняк, Ольга Керницька, Ольга Тисак, Ольга Федунець, Любомира А. Йолдас, Олександер і Ірена Михалюки, Конрад К. Кальба, Таісса Кузьма, Борислав і Наталія Білаші; по 20.00 дол. — Марія Кузьма, Юрій Форись, Ірена Іванчишин, Марія Бодик, Мері Кассен, Ольга Явдошин, Микола Хомяк; по 15.00 дол. — Люба Борровс, Софія Барусевич, Ольга Марищак-Кандел; по 10.00 дол. — д-р Стефан і Оксана Ворохи, Ірена Стерчо, Євген Бачинський, Оксана Ленець, Стефанія Чорнодольська; по 5.00 дол. — Йосиф Якимович, Остап Ґац. ДАТКИ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 3.000.00 дол. — Gary & Irene Wolfe; 3.000.00 дол. — Gary & Irene Wolfe (Bankers Trust Foundation); no 500.00 дол. — Михайло Ковальчук (Chevron), Юрій і Марія Пазуняки; по 100.00 дол. —Diaspora Enterprises (українське бюро подорожей), д-р Стефан Ворох, Оксана Колесніченко. З НАГОДИ З нагоди 20-ліття 67-го Відділу Союзу Укра їнок Америки складаю 100.00 дол. на потреби Українсь кого Музею. Ірена Кушнір. Сердечно дякую Романові Савицькому (мол.) за вичерпні інформації про українські музичні видання в Америці та складаю 20.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Ірина Ґавур. ЗАМІСТЬ КВІТІВ Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Ярослава Туринського складаємо 100.00 дол. на Український Музей. Дарія і Любомир Курилки. Вшановуючи пам’ять бл. п. Ярослава Турин ського складаю 25.00 дол. на Український Музей. Іванна Шкарупа. У пам’ять чоловіка моєї шкільної товаришки бл. п. мґра Стефана Рожанковського складаю 50.00 дол. на потреби Українського Музею. Дружині Іванні вислов люю глибоке співчуття. Ольга Боба. У пам’ять дорогого чоловіка бл. п. мґра Сте пана Волинського складаю 350.00 дол. на Будівельний Фонд УМ (через 93-ій Відділ СУА у Гартфорді). Галина Волянська. ПОПРАВКА Даток Дарії Кузик в сумі 6.00 дол. було поміщено помилково у березневому числі.
Page load link
Go to Top