Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
СОЮЗЯНКИ ОКРУГИ ЧІКАҐО СВЯТКУЮТЬ СВІЙ ДЕНЬ Мабуть кожна громадська організація має щось притаманне — якусь імпрезу, виставку, чи концерт, що після них громада ці організації розпізнає та ідентифікує. Такою імпрезою для української громади в Чікаґо вже довгі роки є “День Союзянки”. Згідно з традицією і цього року такий день відбувся в неділю, 27-го червня. Вже зранку, дорогою що веде до Равндлейку, їдуть українці, переважно членки Союзу Українок Америки з родинами і приятелями. Після традиційної Служби Божої імпрезу відкрила теплим словом голова Окружної Управи СУА Люба Капін, а далі взявся до праці окремий організаційний комітет, очолений членкою 29-го Відділу Оксаною Ванджурою. Головною атракцією була, як звичайно, кулінарія — традиційна українська та практична американ ська, приготована заздалегідь нашими працьовити ми членками, з горами солодкого, що примусило деяких зламати дієту, що саме є єдиною хибою тої гарної імпрези. Атмосфера була приязна, свобідна. пригравала добра оркестра, охочі підтанцьовували і приспівували, а діти та деякі старші спортовці прохолоджувалися в озері. Присутні зустрічалися з давно небаченими приятелями. Йшли завзяті дискусії про різні справи, від політики до "льокапьних" новин. Приємно було бачити більшу репрезентацію молодшої генерації а також новоприбулих. Найбільший прибуток, як звичайно, дала льотерія, імпреза допомогла здобути потрібні кошти для дальшої корисної і потрібної діяльности. Велика подяка належиться усім тим, які доклали труду і старань, щоб свято було успішним. Христина Дзюк, пресова референтка Округи Чікаґо. “ЛЬВІВ КОЛИСЬ І ТЕПЕР” Заходом 56-го Відділу СУА у Норт Порті, Фл. часто відбуваються літературні вечори, веселі пікніки над морем та розвагові імпрези. Весною цього року для громадянства підготовано оригі нальну веселу ревію “Львів колись і тепер”. Ініці- яторкою і режисером була імпрезова референтка Відділу Ніля Стецьків. І хоч несподівано перерва лася нитка її життя, союзянки вирішили докласти труду, щоб довести почате діло і зреалізувати її задум у першу річницю смерти дорогої Нілі. Допомагав Микола Василик який прийняв відповідальність режисера. Дуже уприємнив імпре зу музичний супровід Іраїди Черняк. Вистава передала багато фрагментів з життя мешканців міста Львова. Провадили програмою “пані в білому” Марія Білинська і “пані в чорному” Слава Малюк. Вистава починалася виступом групи жінок, які з валізами їдуть з Америки до Львова. Цікавим був виступ двох “міщанок”, в особах Люсі Гараси- мів і Наді Іванчук, які продавали крам на торзі і розповідали про початки історії Львова. Дуже вдалим був жарт шевця Гульковського у виконанні д-ра Володимира Короля який словом і піснею згадував давні веселі і сумні часи. Виступав також "безробітний студент” (Мирон Наваринський), який піснею розказував про турботи студентів. Згадали про мистецьке і культурне життя міста та оперний театр. Балетний танок виконала Ірина Ґерент, а ліричний тенор Микола Лотишко відспівав арію з опери Верді “Ріґолето”. Слідували танки які виконували Мирослава і Маріян Бойсюки, Орися Білас, Ліда Козак, Ірина Ґерент, Марія Чорна, Оля Василик. Гуморист д-р Євген Стецьків розвеселяв публіку веселими жартами з тематикою міста Львова. Артистичне слово диктора виконала Галя Король яка вела присутніх у гори Карпати, де проживав Гриць Зозуля. Дуже вдалу гумореску з життя Гриця Зозулі і його жінки, які у воєнний час зворушливо прощалися з рідною землею, передали Микола Василик і Надя Іванчук. Програму переплітали веселі пісні про Львів, які виконав квінтет ансамблю “Мрія” — Зоя Филипович, Надія Лобур, Марія Ковальська, Оля Пастернак, Ірина Радзикевич під керівництвом Іраїди Черняк. Піснею “Тільки у Львові” закінчено імпрезу і виконали її спільно всі виконавці. Голова Відділу Орися Свистун в заключ ному слові подякувала Миколі Василикові, Іраїді Черняк і всім артистам. М. Ференцеві, Р. Малюкові і М. Радзикевичеві за декорації, Ю. Кобринові за озвучення, М. Харині за фільмування та численній публіці. Після імпрези союзянки гостили всіх перекускою і львівським пивом. Марія Наваринська, пресова референтка.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
