Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
СОЮЗЯНКИ ОКРУГИ ЧІКАҐО СВЯТКУЮТЬ СВІЙ ДЕНЬ Мабуть кожна громадська організація має щось притаманне — якусь імпрезу, виставку, чи концерт, що після них громада ці організації розпізнає та ідентифікує. Такою імпрезою для української громади в Чікаґо вже довгі роки є “День Союзянки”. Згідно з традицією і цього року такий день відбувся в неділю, 27-го червня. Вже зранку, дорогою що веде до Равндлейку, їдуть українці, переважно членки Союзу Українок Америки з родинами і приятелями. Після традиційної Служби Божої імпрезу відкрила теплим словом голова Окружної Управи СУА Люба Капін, а далі взявся до праці окремий організаційний комітет, очолений членкою 29-го Відділу Оксаною Ванджурою. Головною атракцією була, як звичайно, кулінарія — традиційна українська та практична американ ська, приготована заздалегідь нашими працьовити ми членками, з горами солодкого, що примусило деяких зламати дієту, що саме є єдиною хибою тої гарної імпрези. Атмосфера була приязна, свобідна. пригравала добра оркестра, охочі підтанцьовували і приспівували, а діти та деякі старші спортовці прохолоджувалися в озері. Присутні зустрічалися з давно небаченими приятелями. Йшли завзяті дискусії про різні справи, від політики до "льокапьних" новин. Приємно було бачити більшу репрезентацію молодшої генерації а також новоприбулих. Найбільший прибуток, як звичайно, дала льотерія, імпреза допомогла здобути потрібні кошти для дальшої корисної і потрібної діяльности. Велика подяка належиться усім тим, які доклали труду і старань, щоб свято було успішним. Христина Дзюк, пресова референтка Округи Чікаґо. “ЛЬВІВ КОЛИСЬ І ТЕПЕР” Заходом 56-го Відділу СУА у Норт Порті, Фл. часто відбуваються літературні вечори, веселі пікніки над морем та розвагові імпрези. Весною цього року для громадянства підготовано оригі нальну веселу ревію “Львів колись і тепер”. Ініці- яторкою і режисером була імпрезова референтка Відділу Ніля Стецьків. І хоч несподівано перерва лася нитка її життя, союзянки вирішили докласти труду, щоб довести почате діло і зреалізувати її задум у першу річницю смерти дорогої Нілі. Допомагав Микола Василик який прийняв відповідальність режисера. Дуже уприємнив імпре зу музичний супровід Іраїди Черняк. Вистава передала багато фрагментів з життя мешканців міста Львова. Провадили програмою “пані в білому” Марія Білинська і “пані в чорному” Слава Малюк. Вистава починалася виступом групи жінок, які з валізами їдуть з Америки до Львова. Цікавим був виступ двох “міщанок”, в особах Люсі Гараси- мів і Наді Іванчук, які продавали крам на торзі і розповідали про початки історії Львова. Дуже вдалим був жарт шевця Гульковського у виконанні д-ра Володимира Короля який словом і піснею згадував давні веселі і сумні часи. Виступав також "безробітний студент” (Мирон Наваринський), який піснею розказував про турботи студентів. Згадали про мистецьке і культурне життя міста та оперний театр. Балетний танок виконала Ірина Ґерент, а ліричний тенор Микола Лотишко відспівав арію з опери Верді “Ріґолето”. Слідували танки які виконували Мирослава і Маріян Бойсюки, Орися Білас, Ліда Козак, Ірина Ґерент, Марія Чорна, Оля Василик. Гуморист д-р Євген Стецьків розвеселяв публіку веселими жартами з тематикою міста Львова. Артистичне слово диктора виконала Галя Король яка вела присутніх у гори Карпати, де проживав Гриць Зозуля. Дуже вдалу гумореску з життя Гриця Зозулі і його жінки, які у воєнний час зворушливо прощалися з рідною землею, передали Микола Василик і Надя Іванчук. Програму переплітали веселі пісні про Львів, які виконав квінтет ансамблю “Мрія” — Зоя Филипович, Надія Лобур, Марія Ковальська, Оля Пастернак, Ірина Радзикевич під керівництвом Іраїди Черняк. Піснею “Тільки у Львові” закінчено імпрезу і виконали її спільно всі виконавці. Голова Відділу Орися Свистун в заключ ному слові подякувала Миколі Василикові, Іраїді Черняк і всім артистам. М. Ференцеві, Р. Малюкові і М. Радзикевичеві за декорації, Ю. Кобринові за озвучення, М. Харині за фільмування та численній публіці. Після імпрези союзянки гостили всіх перекускою і львівським пивом. Марія Наваринська, пресова референтка.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
