Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
У третю річницю смерти моєї дорогої і неза бутньої доні Улясі Крижанівської складаю 250.00 дол. на Стипендійний Фонд СУА для стипендій в Україні (89- ий Відділ СУА у Кергонксоні). Зеновія Ковальська. Екзекутива СФУЖО пересилає всім членкам СУА найщиріші вислови співчуття з приводу відходу у вічність бл. п. Лідії Бурачинської. На своєму останньому засіданні 19 лютого ц. р. Екзекутива вирішила вшанувати пам’ять Покійної. У 40-ий день була відслужена св. Літургія за душу Лідії Бурачинської і опісля жалібні сходини. Екзекутива вирішила переслати Управі СУА 1,000.00 канадійських дол. з призначенням на ТРИВАЛИЙ ФОНД ім. Л. БУРАЧИНСЬКОЇ. Нехай пам’ять про Покійну залишиться з нами на довгий час. Оксана Соколик, голова СФУЖО, Іванна Кушпета, секретар. ПОЖЕРТВИ ВІД 16 ЛИПНЯ 1999 р. ДО 31 СЕРПНЯ 1999 р. 7.068.00 дол. — Н. Н., додаток до постійного фонду в пам’ять чоловіка (86); 3,506.29 дол. — Із спадку Почсної голови СУА Лідії Бурачинської (90); по 2,000.00 дол. — Arthur V. Belendiuk, Smithwick & Belendiuk, P. C., Юрій і Вікторія Міщенки (98); 1,000.00 дол. — 28-ий Відділ СУА; 750.00 дол. — Люба Палашевська (111); 600.00 дол. — 12-ий Відділ СУА; 460.00 дол. — Стефан Матковський (120), Микола І. і Джермейн Міляничі (93); 400.00 дол. — 17-ий Відділ СУА; 360.00 дол. — Богдан і Анна Керницькі, ПА; по 300.00 дол. — Walter Ostapiak (83), Юрій і Орися Яцусі (98); 275.00 дол. — Богдана Більовщук (4); 250.00 дол. — Ліґа українських католицьких жінок Канади при парафії Св. Духа (БУК); 245.00 дол. — Irwin С. Radezky, Brooklyn; 220.00 дол. — Денис і Мирослава Стахіви (65); 210.00 дол. — Марія Оксана Бачинська (86); 200.00 дол. — Олена Войтович (102); по 100.00 дол. — Роман і Галина Поритки (56), Дарія Сірко; 90.00 дол. — д-р Роман Л. Цибик; по 50.00 дол. — John & Doreen Rudan (86), Марія Стефанишин (56), Юрій і Марія Українські (86), Роман і Олександра Яськіви (56); 21.00 дол. — Рената Бігун (28); 20.00 дол. — Атанас і Катерина Кобрини (56). У ПАМ’ЯТЬ У світлу пам’ять моєї дорогої і незабутньої дво юрідної сестри Лідії Бурачинської складаю 25.00 дол. на Тривалий Фонд її імени, метою якого є надавати сти пендії тим, які студіюють народне мистецтво в Україні. Люба Онуфренко. 43-ій Відділ СУА у Філядельфії пересилає 235.00 дол. на Тривалий Фонд ім. Почесної голови СУА і Почесної голови СФУЖО бл. п. Лідії Бурачинської- Рудик з призначенням на стипендії студентам народного мистецтва в Україні. Пожертви зложили: 25.00 дол. — Анна Максимович; по 20.00 дол. — Катря Березяк, Ма рія Вірщук, Марія Данилів, Анастасія Жилава, Кароліна Конрад, д-р Наталія Коропецька, Марія Куземська, Людмила Чайківська, Ліза Чепіль; по 10.00 дол. — Сте- фа Григорчук, Анна Олійник, Ольга Стулковська. Анна Максимович, голова 43-го Відділу СУА у Філядельфії, ПА. Повідомляємо, що шкільний рік в Европі вже по чався, тому просимо опікунів, які мають або бажають ма ти стипендіятів у Польщі, Хорватії, Румунії, Італії, Україні та інших європейських країнах вплатити стипендії, щоб ми могли їх вислати якнайскорше. Просимо ласкаво пе редати Ваш чек, виставлений на UNWLA INC., референт- ці стипендій Вашого відділу, або прислати до Стипендій- ного бюра СУА UNWLA INC. SCHOLARSHIP PROGRAM РО BOX 24 MATAWAN, NJ 07747 ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! М. Орися Яцусь, Люба Більовщук, скарбник комісії стипендій референтка стипендій СУА. СУА. Спростування В “Нашому Житті” за жовтень ц.р. у списку жертводавців на “Пресовий Фонд” (стор. 33, ліва колонка) слід читати: “На свіжу могилу бл. п. д-ра Данила Гусар-Струка...” Перепрошуємо за недогляд. ПЕРЕДПЛАТА “НАШОГО ЖИТТЯ” НАЙКРАЩИЙ ПОДАРУНОК ПІД ЯЛИНКУ, З НАГОДИ ІМЕНИН, УРОДИН ТА ІНШИХ ПОДІЙ А ТАКОЖ РІДНИМ І ДРУЗЯМ В УКРАЇНУ Замовлення просимо присилати враз із передплатою журналу до адміністрації “Нашого Життя”, подаючи докладну адресу англійською та українською мовами і місяць, від якого почати висилку журналу. 32 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИСТОПАД 1999 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
