Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
“бабусь” з України яким Відділ допомагає, від СУ з Луганська, СУ міста Тернополя, від Молодіжної організації ім. Наталії Кобринської зі Львова та Лєни Микитин — нашої членки з Фльоріди. Після віншування Гані Сєрант, слідувала збірка за “коляду”. Голова Лідія Маґун подякувала присутнім за численну участь та щедру “коляду”. Виконавцям програми і всім членкам за спільну співпрацю у проведенні свята та побажала щасливого, здоро вого, Богом благословенного, Нового Року. Лідія Маґун. СВЯТО ЛЕСІ УКРАЇНКИ У ҐЛЕН СПЕЙ, Н.Й. 62-ий Відділ Союзу Українок Америки у Ґлен Спей 27-го лютого вшанував достойно свою патронку Лесю Українку. Програму відкрила довголітня голова Відділу Наталія Мельник. У своєму привітальному слові вона зазначила, що до цього часу такі імпрези влаштовував Відділ тільки для своїх членів. У цьому році, як вона сказала, наші членки вирішили відзначити це свято для ширшого загалу. Так і сталося. Громада була надзвичайно захоплена і задоволена підготовленою програмою. Була вона короткою і на високому рівні. Святкове слово, яке підготувала Оля Линник виголосила Анна Пищимуха, відома співачка Марія Гуґель (сопрано) виконала дві пісні на слова Лесі Українки, муз. Д. Січинського. Акомпаніювала Герта Гірняк. Обі — членки Відділу. Д-р Уляна Кекіш Солоденко, — голова молодіжного Відділу СУА у Нью-Йорку — з великою майстерністю продеклямувала вірш Лесі Українки “І ти колись боролась Україно”, а Анна Пищимуха виголосила вірш Лесі Українки “Поворіт”. Вельми успішним був виступ відомого скрипаля Ігоря Шабльовського, який майстерно виконав мельодію Мирослава Скорика і медитацію Юлеса Масенета. Його виступ нагороджено заслуженими оплесками. Гарні прог рамки приготовила Христя Саляк-Шабльовська. Гарно і по-мистецьки прикрасила сцену мисткиня Відділу Галина Кандюк. Ми горді, що під вмілим і скромним проводом нашої голови Наталії Мельник ми гарно співпрацюємо і розвиваємося. У висліді такої співпраці вже зголошуються нові членки до нашого Відділу, що є запорукою дальшого успішного існування Відділу. . Після такої успішної програми наші союзянки частували присутніх кавою і, очевидно, своїм домашнім печивом. Союзника. ШЕВЧЕНКІВСЬКІ РОКОВИНИ У ВІЛМІНҐТОНІ, ДЕЛ. 14 березня 1999 р. у Вілмінґтоні, Делавер, у приміщенні католицької церкви св. о. Миколая відбулися сходини 54-го Відділу СУА присвячені роковинам Т. Шевченка. Крім членок були присутні священики обох українських церков: православної о. Павло Гринишин і католицької о. Василь Сівинський, рідні і гості союзянок. Сходини відкрила молитвою наша енерґійна голова професор Марта Трофименко. Вона привітала гостей, коротко розповіла про Т. Шевченка українською та англійською мовами і передала ведення програми імпрезовій референтці Ареті Скамай. Професор Київського університету Надя Кохан дуже цікаво висвітлила тему “Філософія романтизму в творах Шевченка” після чого усі відспівали “Заповіт”. Малята — наша майбутність — Богданка і Василько Столярі деклямувапи вірш присвячений Тарасові Шевченку. Ігорчик Кохан дуже добре вив’язався з тяжкого на його вік вірша — “Царям, всесвітнім шинкарям”. Приємно було слухати в’язанку українських народних пісень у виконанні наших молоденьких бандуристів Наталки і Микол- ки Дафі — учнів середньої школи. Все охочий до виступу Браєн Присляк прочитав вірш Шевченка в англійському перекладі “The Days pass by”, a Марія Кравчук, наша членка, — “Cotage by the Road”. Мар’яна Паньків з Івано-Франківська дуже гарно віддеклямувала зворушливий твір Т. Шев ченка “Розрита могила”. Імпрезова референтка подякувала всечесній- шим отцям та гостям за присутність, нашим “акторам” за те, що вложили свою добровільну цеглинку до звеличання імени Тараса Шевченка — мистця, співця народу і пророка. Господарським референткам Іванні Дицьо і Анні Зарицькій — за приготування кави і солодкого та всім тим, які щедро подарували печиво. Мистецькій референтці Аллі Раковській яка спільно з Аретою Скамай прибрали залю. Спе- ціяльна подяка була висловлена Петрові Щербі за допомогу у декоруванні. Арета Скамай, імпрезова референтка.
Page load link
Go to Top