Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
подано смачний обід. Голова Округи К. Іваницька привітала членок 5-го Відділу і вручила Грамоту та китицю квітів голові Відділу в пошану 5-го Відділу. Голова Округи розказала, як був заснований Від діл, та про його працю. М. Шехович прочитала гумореску як старші жінки працюють та розвеселила всіх. Було відспі вано многая літа. Голови відділів висловлювали щирі приві ти. Від 26-го Відділу — голова В. Гнатюк, від 45-го — Д. Конюх, від 58-го Відділу — М. Хомяк, від 63-го — голова О. Гриньків, яка прочитала привіт у формі вірша, від 76-го Відділу — голова С. Оглабляк. Далі була льотерія речей, які дарували членки Відділу. 65-ліття відбулося, якби в родин ному колі. День св. о. Миколая. “Сніжинки” у Картереті, Н.Дж. Feast of St. Nicholas. “Snowflakes” in Carteret, New Jersey “СНІЖИНКИ” У КАРТЕРЕТІ, НЬЮ-ДЖЕРЗІ Заходом союзянок Олі Кузишин і Галі Касків, членок 100-го Відділу СУА в Картереті, Нью-Джерзі, діти з околиці відвідують заняття у світличці, яка існує вже вісім років. Діти, як рівно ж і старша молодь, радо зустрічаються, щоб продовжити народні традиції під проводом Олі Кузишин і Галі Касків. Вихо вательки втішаються пошаною громади за віддану працю. 13 грудня 1998 р. виховна референтка Ок ружної Управи СУА в Нью-Джерзі мала нагоду зус трічати свято св. о. Миколая разом з наймолодши ми. Цікава і чудово підібрана святкова програма, прибрана ялинка і традиційні декорації створювали гарний настрій, а заля була переповнена дітворою, родичами і парафіянами з обох близьких церков. Діти відігравали з повагою свої святкові ролі, а у вільних хвилинах було чути, що св. Миколай скоро завітає з дарунками. Цікаві дитячі сценки, коляди і спів “Сипле, сипле сніг”, виконаний мапенькми “сніжинками”, створили прекрасну святкову атмосферу. Перекуска для дітей і гостей була підго товлена членками 100-го Відділу СУА і родичами під проводом Марії Васічко. Тетяна Рішко, виховна референтка Окружної Управи СУА, Н.Дж. ІСТОРИЧНІ ФІЛЬМИ У 110-МУ ВІДДІЛІ Минулого року управа 119-го Відділу мала змогу влаштувати два рази для ширшого громадянства показ записаних на відеострічках історичних подій. 5-го квітня 1998 р. членки Відділу та приятелі з громади Йонкерсу зійшлися у церковній залі, щоб оглянути на срібному екрані величезного телевізора ювілейні відправи з нагоди 400-ліття Берестейської Унії, які проходили у базиліці св. Петра в Римі. 13 грудня членки 119-го Відділу в Йонкерсі знову гостили в церковній залі св. Михаїла всіх, хто радий був побачити з відеострічки інсценізацію драми Богдана Лепкого “Мотря” у виконанні укра їнського театру. З вдячністю слід згадати факт, що стрічку випозичила нам Оля Гаєцька, членка 83-го Відділу. Гарно поставлена п’єса дала глядачеві відтворення Мазепинської доби з її історичними подіями, персонажами, взаємовідносинами й кон фліктами. Глядачі із зосередженою увагою слідку вали захоплюючу дію. Ще довго при каві та солодкій перекусці гостинних союзянок 119-го Відділу, розмовляли про драму та її історичне тло. Минувшина все вміє знайти чутливу точку в українській душі. Ольга Руденська, пресова референтка. 28 “НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1999 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top