Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Вечір присвячений пам’яті Лідії Бу рачинської. Зліва (перший ряд): М. Футей, М. Грабець, І. Шкарупа, І. Кашубинська, М. Ґрабська. Другий ряд: О. Дем’янчук, С. Балагутрак, Д. Городиська, І. Стахур, Ґ. Ґіщин- ська, Р. Вирста, О. Келлер, О. Хмі- ляк, Л. Боднар, Л. Волошин. Evening dedicated to the memory of Lidia Burachynska. сучасна громадська діячка у різних ділянках укра їнського життя, в основному народного мистецтва та побуту. Пригадуючи телефонну розмову 26-го грудня 1998 p., Ірина Кашубинська розказала, що повідомила Л. Бурачинську, про те що в Укра їнському Музеї в Нью-Йорку закінчилася її вистав ка. Господь дозволив ши виповнити обов’язок. Вона вияснила, що це виставка її власної збірки народ ного мистецтва з родинного села Угринова. — “А так, то гарно” — були останні слова підтримки, які долинули до неї. Найкращим місцем для увіковічнення світлої пам’яті Л. Бурачинської повинна б стати бібліотека в Українському Музеї з її портретом і зібраними працями, з яких користатимуть студенти народного мистецтва і наступне покоління взагалі. Кінчаючи Ірина Кашубинська сказала, що вдячна Всевишньому за можливість працювати з такою ідейною, розумною, відданою справі допо моги (акція спровадження сиріт і вдів до Америки), громаді і посвяти, патріоткою. Дай, Боже, якнай більше її послідовниць. Клонимо голови перед землею з Києва і Львова та великою і скромною особистістю, гідної доньки України. Нехай амери канська земля буде їй пером, а нам залишиться вічна і добра пам’ять. Голова Округи подякувала всім за участь у сходинах, попросила оглянути виставку. При каві і солодкому печиві присутні обмінювалися думками і споминами. Надя Русенко. ДІЯЛЬНІСТЬ 50-го ВІДДІЛУ ім. КНЯГИНІ ОЛЬГИ ЗА 1998 РІК За тридцять два роки свого існування наш невеликий Відділ (він нараховує тепер 14 осіб) виробив собі репутацію “інтелектуального”, з доб ре розвиненою культурно-освітньою програмою. Спочатку освітня переважала: впродовж 10 років ми провадили школу українознавства, а потім нашу увагу звернули у бік культурного самозбагачення. Ось і минулий рік був насичений цікавими доповідями. У лютому Надія Стрихар доповідала про святковий початок шкільного року в українській школі ім. Ольжича в Миколаєві. Наш Відділ подару вав цій школі кілька бандур, і тепер, дивлячись на відеофільм, що його зробила Надя, ми мали нагоду побачити й почути молодих бандуристів-школярів. У березні ми прослухали розповідь молодої американки-антрополога Джейн Дікенсон, про її досліди побуту і мови закарпатського села, де вона жила впродовж року, виконуючи різну роботу на господарстві разом зі своїми господарями. Розповідала Джейн доброю українською мовою і при цьому показувала прозірки. Між іншим, цього року, весною її запросив на доповідь дітройтський осередок НТШ. У квітні ми мали нагоду почути про вистав ку “Слава Візантії”, що відбулася у Метрополіталь- ному музеї в Нью-Йорку. Про це доповідала д-р Олена Певна, керівник візантійського відділу му зею, яка брала безпосередню участь у підготовці виставки. Саме їй завдячуємо, що виставка мала українське насвітлення, а не російське, як бувало дотепер. Д-р Певну запросили до Мічіганського уні верситету прочитати лекції, які дехто з наших союзянок мав нагоду слухати. У травні Відділ запросив на доповідь Тетяну Бугасову, бібліотекарку Національного університету “Києво-Мигилянська Академія”, яка перебувала в Мічіганському університеті за програмою IREX. Вона ознайомила нас не тільки з роботою бібліотеки, але накреслила загальну найновішу історію університету, при чому зробила це з непідробленим запалом — приємно було бачити людину, щиро віддану своїй важливій праці. У вересні Ася Гумецька розповіла про 26 “НАШЕ ЖИТТЯ”, ЧЕРВЕНЬ 1999 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
