Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Смулка, Любомир і Ляриса Зєлики; по 50.00 дол. — Дарія Федак, Яра Гельбиґ, Ярослав і Ольга Городецькі, Ірина Кашубинська, д-р Альберт і Оксана Кіпи, Арета Колодій, Наталія Кравчук, Олександер і Дарія Леськіви, Доріян Лиско, Гандзя Лиско, Осип і Марія Морози, Володимир і Дзвінка Романівн, Стефанія Цегельська, Теодозій і Ольга Зазулі; по 25.00 дол. — Віра Лащик, д-р Ігор і Наталія Соневицькі, Андрій і Софія Титли. У пам’ять покійної бл. п. Роми Ляшевич-Рубич, доні моєї товаришки Ліди Ляшевич, складаю (через 47-ий Відділ СУА) 20.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Люба Домбчевська. У пам’ять бл. п. Мирона Чужака, брата моєї приятельки Марії Лозинської, складаю 25.00 дол. на Бу дівельний Фонд УМ а всій родині висловлюю мої глибокі співчуття. Іванна Мартиниць. ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! Управа та Адміністрація УМ. ФОНД СУСПІЛЬНОЇ ОПІКИ СУА ПОЖЕРТВИ ЗА ТРАВЕНЬ 1999 р. ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам’ять бл. п. Марії Омецінської з дому Чавс замість квітів на свіжу могилу на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням на допомогу сиротам в Укра їні зложили: 200.00 дол. — Уляна і Олег Омецінські з ро диною; по 100.00 дол. — Ірина і Михайло Біленькі, Уляна і Борис Глинські, Аніза й Юрій Мицаки, Ярослава й Ярос лав Мулики, Лідія й Орест Цяпки, Вірджінія й Іван Пеле хи, Ізабела Омецінська, Марта і Володимир Омецінські, Ірина і Зенон Онуфрики; по 50.00 дол. — Марта і Воло дар Лиски, Люба і Володимир Дзінґали, Анна Штинда; по 25.00 дол. — Христина і Юрій Балинські, Наталія Са- вицька, Дарія Тишовницька. Разом 1,325.00 дол. Дочка Ірина Онуфрик і син Володимир Омецінський. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Бориса Мрищука, який упокоївся в Чікаґо 19 березня 1999 p., складаємо 100.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням на допомогу сиротам в Україні. Д-р Леонід і Оксана Мостовичі. Замість квітів у пам’ять бл. п. Анни Кравчук приятелі зложили (через 33-ій Відділ СУА в Пармі, Огайо) на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням на допомогу сиротам в Україні: по 50.00 дол. — Галина Лукач з родиною, Варвара Савінда; 40.00 дол. — Василь і Анна Ліщуки; по 25.00 дол. — Ярослав Кравчук, Марія Попович; по 20.00 дол. — Володимир і Софія Возняки, Марія Филипів, Ярослав і Ярослава Кришталовичі, Н. Н.; по 10.00 дол. — Марія Волянська, Ірина Новицька, Воло димир і Марія Петруки. Разом 300.00 дол. У світлу пам’ять моєї дорогої тети бл. п. Стефа нії Туркевич замість квітів складаємо 25.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням на допомогу сиротам в Україні. Родині висловлюємо найщирійші спів чуття. Тетяна Ясінська з родиною. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Зенона Ціховляса, чоловіка колишньої членки 119-го Відділу в Йонкерсі Люби, на Фонд Суспільної Опіки СУА з призна ченням на допомогу сиротам в Україні складаємо: по 25.00 дол. — Ірена Моцюк і Марія Борковська. Разом 50.00 дол. Родині висловлюємо сердечні співчуття. З волі Всевишнього відійшла у вічність бл. п. Ольга Прокопів — сестра Наталії Коваль і Ольги Бару- севич. Складаю 25.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням на допомогу сиротам в Україні. Ро дині висловлюю щирі співчуття. Ольга Гірна. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Володи мира Сушка, на Фонд Суспільної Опіки СУА з призна ченням на допомогу сиротам в Україні зложили: 200.00 дол. — д-р Стефан і Тамара Тимківи; 175.00 дол. — Ольга Сушко; 110.00 дол. — Роман і Марко Качаї; по 100.00 дол. — Олександер і Ірена Траски, Ліда Сушко, Ігор Пантелюк, Андрій і Таня Хорхаліси, Богдан і Дарка Гірняки, Віра Качай, Юрко Чапельський з родиною, Тарас Хорхаліс, Джім і Марта Воскобікіян, Зенон і Сандра Сушко, Марта Гинсон; по 50.00 дол. — Лариса Саламаха, Іванка і Володимир Телюки, Марта й Юрій Івашки, Оксана й Евген Фаріони, Юрій Подоляк, Василь і Оксана Папійчуки, Ліда і Евген Яросевичі, Таїса й Іван Коржі, Софія Залуцька, Оксана і Микола Коропецькі, Марійка й Орест Поліщуки, д-р Ірена і Микола Когути, Теофіль Конецький, Гліб і Тері Гаюки, Ярема Траска, Роман Траска, Адріян Сушко; 40.00 дол. — Іван Когут; 35.00 дол. — родина Подоляків; по 30.00 дол. — д-р Андрій й Лідія Лемішки, Дарія Коструб’як, д-р Микола Ласійчук, Люся Хай, Богдан і Мирося Футеї, The Enoch Pratt Free Library of Baltimore City; no 25.00 дол. — Олександер Ратич, Галя Зозуляк, Олег і Неля Бендюки, Емілія Шавала, Стефан Поперечний; по 20.00 дол. — Михайло Синюк, Михайло Хома, Тереса Царик, Анастазія Олексюк, Богдан Саламаха, Родина Зозуляків, Стефанія Татчин, Степан Поліщук; по 10.00 дол. — Роман Стельмах, Петро Зозуляк, Ярослава Совчан, Андрій і Марія Царики, Теофіль Попович, Михайло Вацлавів, Юрій Вацлавів, Стефан Хай, Володимир Стельмах, Василь Богдан, Маріян Венґер, Анна ІІІапіро; 5.00 дол. — Н. Н. Разом 3,000.00 дол. У світлу пам’ять о. митрата Мирослава Харини складаю 25.00 дол. на Фонд Суспільної Опіки СУА з призначенням на допомогу сиротам в Україні. Евдокія Блавацька. Замість квітів, у пам’ять бл. п. Зенона Ціхов- ляс, зложили на Фонд Суспільної Опіки СУА: по 20.00 дол. — Ніна Кулинич, Всеволод і Наталія Миколайські; 10.00 дол. — Стефан і Віра Сиваки. Разом 50.00 дол. In memory of Linda Harrison, a recently deceased member of Branch 14, we are donating $100.00 to Welfare Fund for orphans in Ukraine. Member of Branch 14 UNWLA - Atlanta, Georgia. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Марії Сва- ричевської складаю 15.00 дол. (через 103-ій Відділ СУА в Гамстед, Лонґ Айленд) на Фонд Суспільної Опіки 32 НАШЕ ЖИТТЯ”, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ 1999 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top