Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
участь у конкурсах Союзу Українок Америки. Ще раз дякую за те, що зробили свято душі багатьом дітям і їхнім батькам. — Лук’янчикова Олена, 16 років. Умань, Черкаська обл. Ці конкурси — творче випробування сил серед ровесників. Діти виявляють любов до рідного краю, до народу, відчувається небайдужість до екології. — Галина Галич, вчителька. Загальноосвітня середня школа No 12, Суми. Я і весь колектив школи щиро дякуємо за те, що Ви звернули увагу на роботи наших учнів. Голова Союзу Українок міста Суми передала школі книжечки “Природа і ми”, грамоти та нагороди. Діти були надзвичайно раді і просили передати Вам у листі велике спасибі! — Любов Костенко, вчителька. Пишуть до Вас “Юні орнітологи” Скаржинецької 9-річної школи, Хмільницький район, Вінницької обл. Ми одержали книги, грамоти та нагороди поштою. Яка радість у школі вже другий тиждень! Приїхала з району методист, забрала шкільні грамоти, книжки, листи, які Ви нам писали, на те, щоб в обласному центрі помістити у Вінницькій газеті “Поділля”. Ми просили б, щоб Ви нам написали коли почнеться новий конкурс. Нам дуже багато дав цей конкурс — краще почали вчитися, берегти рідну природу. Усі діти хочуть записатися до нашого гуртка! Ми просили б, щоб Ви провели конкурси на такі теми: “Без верби та калини — нема України”, “Птахи наші друзі", “Хліб — усьому голова”, “Алкоголь — ворог людини”, “Не кури”, “Лікарські рослини в житі людини”... Низько вклоняємося, дякують Вам батьки наших дітей. Велике спасибі! — Тишкович Зіна, керівник гуртка орнітологів. Педагогічний колектив Спец-садка-школи для дітей з вадами зору у Львові щиро дякує Союзові Українок Америки за можливість наших дітей приймати участь у конкурсі “Природа і ми”; для них це велика радість мати можливість відчути себе рівними серед своїх однолітків. — Іванна Мапьчик, директор. Комплекс “Дитячий садок мистецтва”, Суми. Спасибі Вам за грамоту, якою Ви відзначили нашу школу. Вдячні Вам за увагу, яку приділяєте підростаючому поколінню України. Урочисто і тепло ми, разом із головою осередку СУ Сум, вручили дітям премії, грамоти та книжечки. Радості не було меж. — Лідія Горденко, директор. Тернопіль. Вчора у мене був день народження, були гості, подарунки. Та найкращий подарунок — це книжка “Природа і ми”, яка прийшла поштою. Втішило мене дуже те, що моє оповідання про огірочок надруковане у цій книжці. — Зоряна Довгань, 11 років. Пише до Вас Наталія Кріль, вчителька екології СНІ No 95 міста Львова. На жаль, запізно дізналися ми з дітками, членами шкільного клюбу “Жива вода”, про Ваш конкурс. Проте, пишемо листа, щоб встановити з Вами контакти для майбутньої співпраці. Метою Союзу Українок було звернути увагу дітей та молоді на своє довкілля, на його екологічні проблеми. Здорове довкілля на нашій планеті є сьогодні журбою усіх країн світу, тому Союз Українок Америки під час своєї XXIV Конвенції у 1996 році додав референтуру екології. Маючи досвід з першого успішного міжнародного конкурсу СУА “Рік Родини 1994” у 1995 році, референтури СУА (виховна і екології) проголосили другий міжнародний конкурс для дітей і молоді “Природа і ми”. Адміністратором конкурсу була заступниця голови СУА Ольга Тритяк. У пресі діяспори та України, включно з дитячими журналами, проголошено у січні 1997 р. умови конкурсу. Діти віком 7-16 років (у трьох вікових групах) повинні були описати проблеми свого довкілля та написати, як вони, молоді, можуть причинитися до його покращення. Наймолодша група могла надіслати малюнки на цю тему. Запрошено до участи школи парафіяльні та українознавства, а також усі складові організації СФУЖО. В оголошенні подано, що кращі дитячі твори буде видано окремою книжечкою, яку кожний учасник конкурсу враз із грамотою одержить за участь у конкурсі. Відгук на конкурс був більше ніж задовільний. Усіх учасників конкурсу було 693. Із них 288 із США надіслали 205 творів українською мовою і 83 - англійською. З України надійшло 331 творів, з того 78 із Спецшкіл-ітернатів. З Англії — 27, з Бразилії — 27, зі Словаччини — 2, Югославії — 2. Усіх малюнків отримали 291. Здебільшого школи надсилали твори організовано. Із США — 14 шкіл, з України — 20 шкіл, 5 екологічних гуртків та 7 жіночих організацій. З Англії надіслала твори Спілка української молоді, з Канади та Бразилії по одній школі. Для оцінки творів ми запросили жюрі: одну письменницю, вісімнадцять вчительок та дві мисткині. Учасникам конкурсу призначено 122 нагороди. У Спецшколах-інтернатах — 78, на загальну суму 3,105.00 дол., яку зложили щедрі жертводавці. У книжці “Природа і ми” на 5 сторінці ми помістили список жертводавців з належною подякою. У своїх есеях діти США підкреслювали важливість перероблювання різних відходів, як наприклад консервних банок, скла, плястику та паперу, і радили менше їздити автомобілями, які так забруднюють повітр’я. Молодь України свідома свого завдання у майбутньому. Вони пишуть: “Це нам прийдеться Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40 
