Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Антоняк, Володимир Баран, Михайло і Марія Остафійчуки, Роман Рогожа; по 20.00 дол. — Ніна Загнійна, Теодор Рак, Михайло Тренза, Анна Тарнавська, Роман і Соня Плятоші, Джін Зеле- невич, Еміль Вальчек, Дмитро Мельник, Стефанія Стасишин, Володимир і Ольга Гриньківи, Оксана Радиш, Іван Купіно, д-р Віра Тріґос, Микола Хомяк, Петро і Рея Грицаки, Олег і Марія Лисяки, Йосиф і Віра Гомики, Іван Свириденко, Peter & Virginia Bard, JoAnne K. Kulawiz, Микола Черевайко, Надія Савчук, Іван Лучечко; по 15.00 дол. — Ярослав і Іванна Клими, д-р Любов Прончик, Осип Дмитрів; по 10.00 дол. — Наталія Мацьків, Катерина Довбенко, Тетяна В. Моллрінґ, Євдокія Шимків, Оксана Колесн.іченко, Анна Лещинська, Бронислава Василик, Михайло Дуб, Іванна Городиська, Carol Carini, Maureen Е. Rogers, Андрій Стахів, Євген і Софія Баланди, Анна Біла-Сміт, Андрій Пришляк, Ігор Пахолюк, Катерина Лучишин, Вірджінія Савицька, Віра Захаріясевич; 6.00 дол. — Іван Яворський; 5.00 дол. — Robert Maxwell Jr. З нагоди ювілею подружнього життя д-р Ірени і д-р Ярослава Падохів складаємо 60.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку. Євстахія і Мотря Мілянич ЗАМІСТЬ КВІТІВ У світлу пам’ять мого дорогого чоловіка бл. п. Зенона Фанока, який трагічно загинув під час виконування про фесійної праці, складаю 5,000.00 дол. на Будівельний Фонд УМ (через 71-ий Відділ СУА). Катерина Литвинка-Фанок У пам’ять найдорожчих батьків св. п. о. митр. Миросла ва Харини та Анни й Осипа Сеників складаємо 5,000.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею. Христя і Богдан Сеники У пам’ять мого чоловіка бл. п. Михайла Лещука складаю 1.000.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Ольга Лещук У тривалу пам’ять бл. п. Ярослава і Ярослави Дядигів складаю 1,000.00 дол. на Український Музей. Ірена Щерба In memory of my parents Peter Miron and Akulena Mihovenko Kostukevich I am donating $1,000.00 to the Ukrainian Museum’s Building Fund. Anita Gerasimchik Для вшанування св. п. Ольги Мирослави Ковальчук, яка відійшла у вічність 6 вересня 1997 p., зложили пожертви на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку: 2.000.00 дол. — Михайло Ковальчук; 605.00 дол. — Това риство Українських Сеньйорів у Маямі, Фльорида; по 500.00 дол. — Ерік і Софія Даріяни, Роман і Анізія Ковальчуки, Наталія Ковальчук; по 100.00 дол. — д-р Роман і Богданна Ковальчуки, Неоніля Кравців, Микола і Ірена Ракуші, праців ники фармацевтичної фірми Klein, S.B.; по 75.00 дол. — Kathelin М. Federicia, Helga Kraws; по 50.00 дол. — Ірена Кравців, Марія Кулицька, Борис Дурбак, Андрій і Люба Маринюки, Юрій і Вероніка Цегельські, Григорій і Михайло Даріяни; 30.00 дол. — Володимир і Лідія Гладкі; по 25.00 дол. — Богдан і Наталія Перфецькі. Дмитро Таращук, Kenneth & Frances Cutler; по 20.00 дол. — Микола і Іванна Чировські, Франко і Тамара Гурини; У світлу пам’ять о. Крилошанина Романа Кисілевського, чоловіка моєї шкільної товаришки з гімназії У.П.Т. у Львові Влодзі Михайлівської, який упокоївся в Бозі 28 вересня 1997 р. у м. Вінніпег, Манітоба, складаю на Будівельний Фонд УМ мій скромний даток в сумі 25.00 дол. Влодзі та родині висловлюю свої співчуття. Ярослава Лабка Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Михайла Білоуса пожертви зложили на Будівельний Фонд УМ: 1,000.00 дол. — Орест і Лідія Білоуси; 500.00 дол. — Наталія Білоус; 150.00 дол. — Іван і Уляна Сосі; по 100.00 дол. — д-р Роман і Анна Алиськевичі, Борис Галаган, Роман Гавриляк і Марія Тершаковець, д-р Трувор і д-р Христина Кузьмовичі, Василь і Оксана Леви, Юрій Савицький, д-р Андрій і Тетяна Терша- ківці, д-р Остап і Віра Тершаківці; по 50.00 дол. —Стефанія Бабій, Дарія Байко, Нестор і Марта Базарки, Звенислава Брикович, Анна Думка, Євген і Теодозія Федаки, Люба Фірчук, Богдан і Лідія Гайдучки, Володимир і Наталія Клапіщаки, Константин і Оксана Клюфаси, Євгенія Кебало, Володимир і Марія Кульчицькі, Василь і Зеновія Никифо- руки, Олександер і Лідія Пясецькі, Юрій і Олександра Раковські, Марія Савицька, Юрій і Марія Штогрини, Марія Шуст, 113-ий Відділ СУА, Олег і Віра Завадюки; 40.00 дол. — д-р М.В. і Ірена Зелики; 30.00 дол. — Аполонія Книш; по 25.00 дол. — Андрій і Марта Бачинські, Влодко і Анна Гальма, Річард і Марта Леґецкіс, Сем і Ольга Літепли, Ірена Мороз, Fr. Volodymyr & Nadia Pisio, William & Maria Stec, Василь і Марія Тершаківці; по 20.00 дол. — д-р Ірена Качмарська, Надія Савчук, LuAnn Martin; 15.00 дол. — Євгенія Чума. У пам’ять бл. п. Володимира Дебайла складаю 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Дарія Кузик Замість квітів на свіжу могилу бл. п. д-ра Семена Доро- щака складаємо 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ, а дружині Ірені та доням Наді і Христі з родинами складаємо найщиріші співчуття. Мирослава Цибрівська з родиною У пам’ять мого чоловіка бл. п. Богдана Маланія складаю 25.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Люба Маланій У пам’ять бл. п. Ніни Лощенко складаю 40.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Катерина Кричевська Росандіч У пам’ять моєї сестри бл. п. Клявдії Маркусь складаю 100.00 дол. на Будівельний Фонд Українського Музею в Нью-Йорку, Ольга Прокопів Замість квітів на свіжу могилу мого незабутнього чо ловіка бл. п. Володимира Березяка складаю 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Катря Березяк У пам’ять мого чоловіка мґр. Петра Яціва складаю 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Ліда Яців 32 ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1998 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top