Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
Замість квітів у пам’ять бл. п. Івана Федіва на допомогу сиротам в Україні через Стипендійну Акцію СУА зложили: 25.00 дол. — Ірена Чайківська, 15.00 дол. — Олена Бобиляк, 10.00 дол. — Ліда Ігнат. Олена Бобиляк, голова 70-го Відділу СУА. З НАГОДИ Членка 65-го Відділу СУА в Нью-Брансвіку, Нью-Джерзі, Тамара Панкевич провела збірку в сумі 140.00 дол. на допомогу сиротам в Україні через Стипендійну Акцію СУА. Пожертви зложили: 20.00 дол. — Ірена Старожитник; по 10.00 дол. — професор Іван і Наталія Головінські, Оля Городецька, Дем’ян і Ліда Ґечі, Ірена Кочержук, Петро і Стефанія Левко, о. Павло Лабинський, Осип Оришкевич, Порфирій і Тамара Панкевичі, д-р Олег і д-р Іванна Ратичі, Мирослава Стойко; по 5.00 дол. — Дмитро Демедюк, Софія Лонишин, Марія Слободян, Іван і Ольга Ящишини. Іванна Ратич, скарбник 65-го Відділу СУА. Стараннями 82-го Відділу СУА в Нью-Йорку проведено збірку у сумі 78.00 дол. на допомогу потребуючим студен там в Україні, якими опікується Стипендійна Акція СУА. Пожертви зложили: по 10.00 дол. — Емілія Балабан, Ольга Гірна, Олександра Кіршак, Люба Кожух, Надія Попель, Анна Стасів; по 5.00 дол. — Теодора Бриттан, Ірена Іванчишин, Марія Лев; 3.00 дол. — Лідія Стасюк. Теодора Бриттан, референтка стипендій 82-го Відділу СУА. Повідомляємо, що шкільний рік у Південній Америці вже почався, тому просимо спонсорів та добродіїв прис лати вплати стипендій, щоб ми могли вислати їх якнай- скорше. Просимо ласкаво передати Ваш внесок-чек, вистав лений на UNWLA INC, референтці стипендій вашого Відділу або прислати до Стипендійного бюра СУА: UNWLA INC. SCHOLARSHIP PROGRAM РО BOX 24 Matawan, NJ 07747 ЩИРО ДЯКУЄМО ЗА ПІДТРИМКУ! Орися М. Яцусь, Люба Більовщук, скарбник комісії референтка стипендій стипендій СУА. СУА. СПРОСТУВАННЯ У ’’Нашому Житті” за січень 1998 р. (стор. 34) у підписі під рисунком "Сійся — родися” слід читати: Ніна Мудрик- Мриц. Редакція перепрошує за недогляд. УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 ПОЖЕРТВИ ВІД 1 ДО 31 ГРУДНЯ 1997 P. ТРИВАЛИЙ ФОНД На Тривалий Фонд ім. д-ра Климентія і Ольги Рого- зинських зложпили 500.00 дол. д-р Климентій і Ольга Рого- зинські. До Тривалого Фонду ім. Артемія Кирилюка та Петра і Дарії Мегиків надійшло 83.75 дол. з продажу журналу ’’Нотатки з Мистецтва”. A donation of $5,000.00 to the Mary & Nicolas Chuma Memorial Fund was made by Natalie Chuma (Morgan Guaranty Trust Company). A donation of $2,500.00 to the Sir Harry & Rosalie Polche Endowment Fund was made by Sir Harry Polche KSG. На Меморіяльний Фонд ім. Богдана і Марії Турко 500.00 дол. зложила Ярина Турко Бодрок. На Меморіяльний Фонд ім. Богдана і Марії Турко 100.00 дол. зложили Тит і Софія Геврики. На Меморіяльний Фонд ім. Дмитра і Ольги Квасниць 4.250.00 дол. зложили Адріян і Адріяна Геврики. ДАТКИ 2.200.00 дол. — Богдан і Лідія Г айдучки; 1.750.00 дол. — Іван і Ярослава Лучечки; 1.500.00 дол. — Аркадій Муляк Яцківський; 1.400.00 дол. — Тит і Софія Геврики; 1.020.00 дол. — Віра Скоп; по 1,000.00 дол. — Богдан і Ірена Глушевські, д-р Стефан і Тамара Тимківи, д-р Любомир і Марія Явні; по 500.00 дол. — Стефанія Савка, Роман і Ніна Ільницькі, Марія Махуляк; по 400.00 дол. — Адріян і д-р Лариса Долинські, Микола і Оксана Яремки; 250.00 дол. — Євстахій С. Держко; 200.00 дол. — Тетяна Чучман; 110.00 дол. — д-р Юрій Солтис; по 100.00 дол. — Романа Даниш, Глікерія Слабіцька, Рома Шуган, Михайло Баран, Євстахій і Марта Яроші, Марія Д. Пласконос, Василь Орел, Ярослав і Віра Білинські, Ярослав і Галина Оберишини, Лев Кобринський, Ігор і Любомира Коцури, д-р Стефан Стецура, д-р Богдан і Мотря Томківи, Ростислав Мілянич (Chase Manhattan Foundation), Катерина Лис (J.P. Morgan & Co. Incorporated), Тетяна і Марта Доберчак, д-р Ігор і Варка Цегепьські, Ганна Придат- кевич-Кучар; 98.00 дол. — Мира Мандзюк; 80.00 дол. — Василь Музика; по 50.00 дол. — Ярослав Пришляк, д-р Роман М. Кисі- левський, д-р Карло і Софія Цайнінґери, Микола і Марія Перхулини, Варка Бачинська, д-р Ярослав і Ярослава Пан- чуки, Еміліян і Чеслава Майковські, Марта Т. Пеленська; по 40.00 дол. — Наталія Загайкевич, Олег Склепкович, Юрій і Марія Штогрини, Ольга Кудляк, Стефанія Кудляк, Юрій і Дарія Костіви, Адріян і Марта Дергаки, Robert & Marta Toreilli; по 30.00 дол. — Ігор В. Козак, Надія Масик, Зіновій і Галина Балабани, Сергій і Серафіна Ольшанські, Nicholas & Susan Iwanisziw, Михайло Сеньків; по 25.00 дол. — Євген і Володимира Шипайли, Ростис лав і Галина Міляничі, Patrick & Marta Piscitelli, Dorothy ЗО ’’НАШЕ ЖИТТЯ”, БЕРЕЗЕНЬ 1998 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top