Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40
УКРАЇНСЬКИЙ МУЗЕЙ 203 SECOND AVENUE NEW YORK. NEW YORK 10003 ПОЖЕРТВИ ВІД 1-ГО ДО 31-ГО БЕРЕЗНЯ 1998 Р. ТРИВАЛИЙ ФОНД In loving memory of my wife Rosalie Polche on the first anniversary of her death I am donating $2,500.00 to the Sir Harry and Rosalie Polche Endowment Fund. Sir Harry Polche KSG. In loving memory of my sister Rosalie Polche on the first anniversary of her death am donating $2,500.00 to the Mary and Nicholas Chuma Memorial Fund. Natalie Chuma На Меморіальний Фонд ім. Анни Байко, Марії і Миколи Стисловичів 1,500.00 дол. зложила Оксана Байко (IBM) На Тривалий Фонд ім. Юрія і Аніси Мицаків зложили 500.00 дол. Юрій і Аніса Мицаки. ДАТКИ 350.00 дол. — Carullo Construction Corporation; 200.00 дол. — Анна Політило; по 100.00 дол. — Михайло і Люба Костриби, Борис Галаган, Софія Серафин, Володимир і Софія Кузики, д-р Павло Джуль, Дмитро Шумило, Марко Бикачевський (Merrill Lynch & Co); 55.00 дол. — Ірина Ґудз (через 93-ій Відділ СУА); по 50.00 дол. — Гедвіґа Черевко, проф. Петро і Леся Ґоі, Анастасія Вариха, д-р 3. Лев і Оксана Мельники, Андрій Гонч, І. Куземський, Марія Зарицька; 40.00 дол. — Н. Н; по 30.00 дол. — Євген Стахів, Ігор Шевчук, Зоя Турчин; по 25.00 дол. — Остап і Віра Винники, Мирослав і Зеновія Кулиничі, Оксана Бережницька, Лідія Баранська, Дмитро Сороханюк, Любов Раковська, Оксана Лукашевич- Полон, Олександра Юзенів; по 20.00 дол. — Наталія Вайда, Любомира Ціховляс; 15.00 дол. — Олександер Кізима; по 10.00 дол. — Емілія Балабан, Стефанія Цьолко, Володимир Лехіцький. ДАТКИ НА БУДІВЕЛЬНИЙ ФОНД 5.000.00 дол. — Катерина Литвинка Фанок (The Chubb Corporation); 2.500.00 дол. — Марко і д-р Аріядна Бахи; 1.500.00 дол. — Оксана Байко (IBM); 1.000.00 дол. — Володимир і Мерилин Шарки; 500.00 дол. — Богдан Крижанівський (IBM); 445.00 дол. — 119-ий Відділ СУА (з коляди); 250.00 дол. — М. В. Заяць (IBM); по 200.00 дол. — Марта М. Перейма, Мира Мандзюк (Freeport-McMohan Foundation), 93-ій Відділ СУА, Володи мир і Софія Мухи; 150.00 дол. — Андрій Кобзяр (NCR Corporation); 100.00 дол. — д-р Мирослав і Люба Прокопи; по 50.00 дол. — 36-ий Відділ СУА, Любомир та Ірена Бородайки; 25.00 дол. — Володимир і Євгенія Шпирки; 20.00 дол. — Наталія Могила; 15.00 дол. — Віра Борисенко. З нагоди 50-ліття нашого приїзду до США 23 березня 1948 p., складаємо 500.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Д-р Осип і Лідія Оришкевичі. ЗАМІСТЬ КВІТІВ У пам’ять мого чоловіка бл. п. Зенона Фанка складаю 5,000.00 дол. на Будівельний Фонд УМ через 71-ий Відділ СУА. Катерина Литвинка-Фанок. Замість квітів у пам’ять бл. п. д-р Любомири Зазулі- Коцур пожертви на УМ зложили: 200.00 дол. — Ігор Коцур, діти Юрій та Зоя і внуки: 100.00 дол. — д-р Юрій і д-р Люба Стефанівські; по 15.00 дол. — Марія Ліниця, Біл і Стар Ткачуки. Замість квітів на свіжу могилу д-р Любомири Зазулі- Коцур складаємо 25.00 дол. на потреби Українського Музею в Нью-Йорку. Лідія і Ярослав Черники. Замість квітів на могилу св. п. Анни Стецько, лікаря, патріотки, мучениці концентраційних таборів, яка померла в лютому 1998 р. у Львові, складаємо через 28-ий Відділ СУА 40.00 дол. на УМ. Надія і Ярослав Бігуни. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Маріі Савули скла даємо 100.00 дол. на потреби УМ. Родині висловлюємо сердечні співчуття. Наталка і Роман Кузики. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Марії Савули скла даю 100.00 дол. на потреби УМ. Родині висловлюю щире співчуття. Дарія Кузик У пам’ять бл. п. Неонілі Стецьків пожертви на УМ по 50.00 дол. зложили: Дарія Будна, Анна Будна-Аляра, Марко Будний. У пам’ять бл. п. Неонілі Стецьків, нашої знайомої з давніх літ з Тернополя, складаємо 100.00 дол. на потреби УМ. Д-р Іван і Наталія Макаревичі. Замість квітів на свіжу могилу бл. п. Нілі Стецьків складаємо через 64-ий Відділ СУА 50.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Д-р Мирослав і Люба Прокопи. У пам’ять бл. п. Нілі Стецьків складаємо 100.00 дол. на Будівельний Фонд УМ. Родині висловлюємо щире співчуття. Д-р Волтер А. і Гелен Петришини. У пам’ять бл. п. Стефана Паньківа складаю 40.00 дол. на потреби УМ. Любомира Йолдаш. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top